了解更多考研英语:法律政治政策类词汇目录
226. brook /brʊk/
【小溪;容忍】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.小溪,小河
熟词僻义:v.忍受,容忍(多用于否定句)
词源溯源:
该词源自古英语brōc,本义溪流。
原始字面义:持续流淌的小型水道。
词义演变:
名词义自古英语沿用,指山间、野外的溪流;
动词义源自古英语brūcan(使用、承受),语义逐渐收紧,
只用于否定语境,指无法容忍冒犯、干预;
备注:容忍义属于阅读高频僻义。
例句:The rule brooks no delay.
译文:这项规定不容拖延。
227. browse /braʊz/
【啃食;浏览】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v.(动物)啃食嫩叶、嫩枝
熟词僻义:v.翻阅;(网络)浏览
词源溯源:
该词源自古法语brouser,指采食嫩芽。
原始字面义:采食树上新生的嫩枝叶。
词义演变:
本义是牲畜缓步啃食草木嫩芽;由“慢慢翻看采食”的形象,
引申为悠闲翻阅书本、网页,漫无目的地查看;
备注:浏览义属于阅读高频僻义。
例句:She likes to browse magazines in the shop.
译文:她喜欢在店里翻阅杂志。
228. bruise /bruːz/
【瘀伤;挫伤】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.瘀青,挫伤;v.撞伤,使出现瘀伤
熟词僻义:v.伤害(感情);挫伤(信心)
词源溯源:
该词源自古英语brȳsan,本义碾碎、压伤。
原始字面义:外力挤压造成皮下损伤。
词义演变:
本义指身体受撞击形成淤青;抽象延伸用来形容自尊心、情感受到打击伤害;
备注:挫伤信心、伤害感情义属于阅读中频僻义。
例句:His pride was bruised by the criticism.
译文:批评挫伤了他的自尊心。
229. brutal /ˈbruːtl/
【野兽般的;残酷的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj.残暴的,野蛮的
熟词僻义:adj.直截了当的,毫不掩饰的
词源溯源:
该词源自拉丁语brutus(野兽、愚笨的),经由古法语传入英语。
原始字面义:如同野兽一般没有理智。
词义演变:
底层含义是野兽般凶残;后来拓展语义,可以形容真相、评价直白刺耳,不加修饰;
备注:直白刺耳义属于阅读中频僻义。
例句:She gave me some brutal advice.
译文:她给了我一番直言不讳的忠告。
230. bubble /ˈbʌbl/
【气泡;冒泡】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.气泡;v.冒泡,沸腾
熟词僻义:n.泡沫(经济);虚幻的幻想
词源溯源:
该词源自中古英语boble,拟声词根,模仿液体汩汩起泡的声音。
原始字面义:液体里上浮鼓起的空心小球。
词义演变:
本义是水里、液体中的气泡;
类比看上去光鲜实则脆弱的事物,衍生经济泡沫、不切实际的幻想;
备注:经济泡沫义属于阅读高频僻义。
例句:The housing bubble finally burst.
译文:房地产泡沫最终破裂了。
231. buck /bʌk/
【雄鹿;抵制】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.雄鹿,公羊
熟词僻义:v.反抗,抵制;逆着…而行
词源溯源:
该词源自古英语bucca,本义公山羊、雄性兽类。
原始字面义:雄性有角的兽。
词义演变:
本义指雄性野兽;由野马弓背蹦跳抗拒骑手的动作形象,
引申为抗拒规则、潮流,逆势而为;
备注:反抗抵制义属于阅读高频僻义。
例句:He bucked the trend and refused to follow.
译文:他逆势而行,拒绝盲从。
232. budget /ˈbʌdʒɪt/
【预算;预算案】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.预算;v.规划开支
熟词僻义:adj.经济型的,平价的
词源溯源:
该词源自古法语bougette,本义小皮包。
原始字面义:用来装钱款、账目的小袋子。
词义演变:
古时指装账本钱财的小包;
慢慢演变为收支计划,现代衍生形容词用法,表示平价、经济型;
备注:平价经济型义属于阅读中频僻义。
例句:We stayed at a budget hotel.
译文:我们入住了一家平价酒店。
233. buffet /ˈbʊfeɪ/
【自助餐;猛击】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.自助餐
熟词僻义:v.连续冲击,打击
词源溯源:
该词源自古法语buffet,本义击打、矮台子。
原始字面义:反复拍打、撞击。
词义演变:
名词义源自摆放食物的餐台;
动词义保留古法语击打本义,多指风浪、困境持续冲击;
备注:持续冲击义属于阅读中频僻义。
例句:The ship was buffeted by storm waves.
译文:船只遭到风浪的连续冲击。
234. bug /bʌɡ/
【小虫;故障】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.小虫子
熟词僻义:n.程序漏洞;v.烦扰,纠缠
词源溯源:
该词源自中古英语bugge,本义鬼怪、小虫。
原始字面义:微小恼人的虫类。
词义演变:
本义指昆虫;计算机领域引申程序缺陷;口语里引申不停打扰、纠缠别人;
备注:烦扰、程序漏洞义属于阅读高频僻义。
例句:Stop bugging me with trivial questions.
译文:别拿琐碎问题来烦我。
235. bulk /bʌlk/
【大块;主体】
词性:动词(v.) / 名词(n.) / adj.
常规本意:n.巨大的体积,大块
熟词僻义:n.大部分,主体;adj.批量的
词源溯源:
该词源自古诺尔斯语bulki,本义货堆、船舱货物。
原始字面义:堆在一起的庞大货物。
词义演变:
底层含义是体量庞大的一堆东西;
引申为事物当中占比最高的主体部分;商业衍生批量、大宗;
备注:主体、大部分义属于阅读高频僻义。
例句:The bulk of the work has been finished.
译文:大部分工作已经完成。
236. bull /bʊl/
【公牛;看涨】
词性:名词(n.) / 形容词(adj.)
常规本意:n.公牛
熟词僻义:adj.看涨的,多头的
词源溯源:
该词源自古英语bula,本义公牛。
原始字面义:雄性大牛。
词义演变:
本义公牛;金融市场沿用古老比喻,
公牛向上顶撞代表行情上涨,对应看涨多头;
备注:看涨多头义属于阅读中频僻义。
例句:Investors hold a bull view on the market.
译文:投资者对市场持看涨观点。
237. bump /bʌmp/
【碰撞;颠簸】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v.碰撞,撞击;n.肿块,隆起
熟词僻义:v.偶遇;意外碰到
词源溯源:
该词为中古英语拟声词,模拟撞击的闷响。
原始字面义:硬物互相撞击发出闷响。
词义演变:
本义是物体相撞;由无意撞上的画面引申为偶然遇见、偶遇熟人;
备注:偶遇义属于阅读中频僻义。
例句:I bumped into my old classmate downtown.
译文:我在市中心偶遇老同学。
238. bunch /bʌntʃ/
【束;串】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.一束,一串;v.捆成一束
熟词僻义:n.一群(人)
词源溯源:
该词源自中古英语bunche,本义凸起的团块。
原始字面义:收拢扎在一起的一簇东西。
词义演变:
最初指扎起来的花、果实;拓展用来形容聚集在一起的一群人;
备注:一群人义属于阅读中频僻义。
例句:A bunch of fans waited outside the gate.
译文:一群粉丝在大门外等候。
239. burden /ˈbɜːdn/
【重担;负担】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.重物,担子
熟词僻义:n.精神负担;v.使烦扰,加重压力
词源溯源:
该词源自古英语byrthen,与bear(承载、担负)同源。
原始字面义:背负起来承载的重物。
词义演变:
本义是肩上扛的实物重担;抽象延伸为心理、责任带来的压力包袱;
备注:精神负担义属于阅读高频僻义。
例句:I don’t want to burden you with my troubles.
译文:我不想拿我的烦心事给你增加负担。
240. burst /bɜːst/
【爆裂;爆发】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v.炸裂,爆开
熟词僻义:v.突然爆发(情绪);n.一阵迸发
词源溯源:
该词源自古英语berstan,本义崩裂、炸开。
原始字面义:内部积蓄力量后猛然裂开。
词义演变:
本义容器、物体撑破炸开;类比情绪、能量压抑之后突然释放迸发;
备注:情绪爆发义属于阅读高频僻义。
例句:She burst into tears at the news.
译文:听到消息,她突然哭了出来。
241. bush /bʊʃ/
【灌木;灌木丛】
词性:名词(n.)
常规本意:n.灌木,矮树丛
熟词僻义:n.荒野,未开发的边远地带
词源溯源:
该词源自古英语busc,原始日耳曼词根,指丛生矮木。
原始字面义:丛生低矮木本植物。
词义演变:
本义成片矮灌木;在澳洲、非洲英语语境,引申灌木遍布的偏远荒野;
备注:荒野边远地带义属于阅读低频僻义。
例句:They went into the bush for exploration.
译文:他们进入荒野开展勘探。
242. business /ˈbɪznəs/
【生意;商业】
词性:名词(n.)
常规本意:n.商业,生意
熟词僻义:n.事务,要事;分内之事
词源溯源:
该词源自古英语bisignis,由busy(忙碌的)+名词后缀-ness构成。
原始字面义:让人忙碌的事情。
词义演变:
底层含义是需要忙活的事;
一部分语义走向贸易经商;
一部分保留抽象的事务、职责;
备注:事务、分内事义属于阅读高频僻义。
例句:That is none of your business.
译文:那与你无关。
243. bust /bʌst/
【半身像;打碎】
词性:动词(v.) / 名词(n.) / adj.
常规本意:n.半身雕像;v.打碎,打破
熟词僻义:adj.破产的;v.逮捕
词源溯源:
该词源自拉丁语bustum,经由法语传入英语。
原始字面义:胸部以上人像;破裂损毁。
词义演变:
名词义指胸像;动词义为打破;
经济语境引申经营失败破产;警务口语引申抓捕逮捕;
备注:破产义属于阅读中频僻义。
例句:The firm went bust last year.
译文:这家公司去年破产了。
244. but /bʌt/
【但是;除了】
词性:连词(conj.) / 介词(prep.)
常规本意:conj.但是,可是
熟词僻义:prep.除……之外
词源溯源:
该词源自古英语būtan,由be- + ūtan(外面)组合而成。
原始字面义:在范围之外,除去。
词义演变:
古英语本义是“除外”;
后来发展转折连词用法;介词“除了”为古体遗留僻义;
备注:除……之外义属于阅读高频僻义。
例句:Nobody but him knew the secret.
译文:除了他没人知道这个秘密。
245. butt /bʌt/
【对接;烟头】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v.用头顶撞
熟词僻义:n.烟蒂,根部;v.对接,毗连
词源溯源:
该词源自古法语buter,本义撞击、顶触。
原始字面义:用头向前猛撞。
词义演变:
本义牛羊用角、头部顶撞;
延伸物体末端,烟的根部烟蒂;建筑领域指墙体、构件对接相连;
备注:对接毗连义属于阅读低频僻义。
例句:Their land butts up against the river.
译文:他们的土地紧挨着这条河。
246. buzz /bʌz/
【嗡嗡声;热议】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v.发出嗡嗡声;n.蜂鸣
熟词僻义:n.舆论热议,热度
词源溯源:
该词为中古英语拟声词,模拟蜂群、机器的嗡鸣。
原始字面义:持续低沉的蜂鸣声。
词义演变:
本义昆虫、机器嗡鸣;类比人群议论声此起彼伏,引申话题热度、舆论热议;
备注:舆论热议义属于阅读中频僻义。
例句:The new movie created a big buzz online.
译文:这部新电影在网上引发热议。
247. bypass /ˈbaɪpɑːs/
【旁路;绕开】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:n.旁路,绕行支路
熟词僻义:v.避开,绕开(规则、机构)
词源溯源:
该词由by(旁,源自古英语bī)+ pass(通行,源自拉丁语passus)复合而成。
原始字面义:从旁边的道路通过。
词义演变:
实物义是绕开拥堵主路的辅路;抽象引申刻意跳过流程、避开权威;
备注:绕开规避义属于阅读高频僻义。
例句:They tried to bypass the official approval.
译文:他们试图绕开官方审批。
248. bygone /ˈbaɪɡɒn/
【过去的;往事】
词性:形容词(adj.) / 名词(n.)
常规本意:adj.往昔的,过去的
熟词僻义:n.往事,旧事
词源溯源:
该词由by(旁,源自古英语bī)+ gone(离去)复合而成。
原始字面义:已经走远、成为过往。
词义演变:
形容时光、年代已经逝去;名词复数bygones固定搭配,指代过往恩怨旧事;
备注:往事旧事义属于阅读中频僻义。
例句:Let bygones be bygones.
译文:既往不咎。
249. bylaw /ˈbaɪlɔː/
【地方法规;细则】
词性:名词(n.)
常规本意:n.地方章程,内部细则
熟词僻义:n.附属法规
词源溯源:
该词源自古诺尔斯语bȳlög,bȳ意为村镇,lög意为法律。
原始字面义:村镇本地的法律条令。
词义演变:
最早是村镇自治条例;现代指机构、社团、地方制定的附属规章制度;
备注:附属法规义属于阅读低频僻义。
例句:The committee revised the club bylaws.
译文:委员会修订了俱乐部内部章程。
250. byword /ˈbaɪwɜːd/
【代名词;俗语】
词性:名词(n.)
常规本意:n.谚语,俗语
熟词僻义:n.代名词,典型象征
词源溯源:
该词由by(旁,源自古英语bī)+ word(话语,源自古英语word)复合而成。
原始字面义:流传在坊间的口头说法。
词义演变:
本义民间流传的俗话;引申某个事物成为一类特质的代表、代名词;
备注:典型象征、代名词义属于阅读高频僻义。
例句:The city is a byword for innovation.
译文:这座城市是创新的代名词。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。
请点击返回首页词源与词义演变目录
