由 英语智库 了解更多雅思：传媒文化全球化词汇目录
1. cultural and creative industry
/ˈkʌltʃərəl ənd kriˈeɪtɪv ˈɪndəstri/
【文创产业】
词性：名词短语(n.)
解析：融合文化艺术与商业开发的新型产业门类
例句：The cultural and creative industry drives urban economic growth.
文创产业拉动城市经济增长。
2. mass media
/mæs ˈmiːdiə/
【大众传媒】
词性：名词短语(n.)
解析：面向社会大众传播信息的媒介总称
例句：Mass media shapes the public’s views on social issues.
大众传媒塑造公众对社会事件的看法。
3. film and television industry
/fɪlm ənd ˈtelɪvɪʒn ˈɪndəstri/
【影视行业】
词性：名词短语(n.)
解析：电影、剧集拍摄制作与发行完整产业链
例句：Digital technology greatly upgrades the film and television industry.
数字技术大幅升级影视行业。
4. media production
/ˈmiːdiə prəˈdʌkʃn/
【媒体内容制作】
词性：名词短语(n.)
解析：影视剧、短视频、综艺内容拍摄剪辑流程
例句：Many young practitioners engage in media production nowadays.
如今大量年轻人从事媒体内容制作工作。
5. motion picture
/ˈməʊʃn ˈpɪktʃə(r)/
【电影，影片】
词性：名词短语(n.)
解析：院线公映的长剧情影片正式书面说法
例句：This motion picture wins multiple international film awards.
这部影片斩获多项国际电影奖项。
6. TV drama series
/ˌtiːˈviː ˈdrɑːmə ˈsɪəriːz/
【电视剧集】
词性：名词短语(n.)
解析：分多集连续播出的电视剧情作品
例句：High-quality TV drama series spread local traditional culture.
优质电视剧集传播本土传统文化。
7. variety show
/vəˈraɪəti ʃəʊ/
【综艺节目】
词性：名词短语(n.)
解析：娱乐访谈、游戏竞技类电视节目
例句：Variety show gains huge audience ratings among young people.
综艺节目在年轻人中收视率极高。
8. short video
/ʃɔːt ˈvɪdiəʊ/
【短视频】
词性：名词短语(n.)
解析：移动端传播的短时碎片化影像内容
例句：Short video becomes a major carrier of cultural promotion.
短视频成为文化宣传的主要载体。
9. documentary
/ˌdɒkjuˈmentri/
【纪录片】
词性：名词(n.)
解析：纪实拍摄、还原真实人文历史的影像作品
例句：This documentary records the development of traditional handicrafts.
这部纪录片记录传统手工艺的发展历程。
10. box office
/bɒks ˈɒfɪs/
【票房】
词性：名词短语(n.)
解析：电影院线售票总收入
例句：The new blockbuster achieves outstanding box office results.
这部新大片取得亮眼票房成绩。
11. audience rating
/ˈɔːdiəns ˈreɪtɪŋ/
【收视率】
词性：名词短语(n.)
解析：收看影视节目的观众占比数据
例句：Historical dramas always maintain stable audience rating.
历史题材剧集常年保持稳定收视率。
12. streaming platform
/ˈstriːmɪŋ ˈplætfɔːm/
【流媒体平台】
词性：名词短语(n.)
解析：线上付费点播影视剧、综艺的网络平台
例句：Streaming platform changes people’s ways of watching videos.
流媒体平台改变人们的观影方式。
13. copyright
/ˈkɒpiraɪt/
【版权，著作权】
词性：名词(n.)
解析：文创影视作品创作者专属法律保护权益
例句：All media works are protected by strict copyright laws.
所有媒体作品都受严格版权法保护。
14. intellectual property
/ˌɪntəˈlektʃuəl ˈprɒpəti/
【知识产权】
词性：名词短语(n.)
解析：影视、文创、设计等创意成果法定产权
例句：Protecting intellectual property supports creative development.
保护知识产权助力创意行业发展。
15. scriptwriter
/ˈskrɪptraɪtə(r)/
【编剧】
词性：名词(n.)
解析：负责撰写影视剧、综艺故事剧本的创作者
例句：An excellent scriptwriter creates vivid and touching plots.
优秀编剧塑造生动动人的剧情。
16. director
/dəˈrektə(r)/
【导演】
词性：名词(n.)
解析：统筹整部影片拍摄、表演与画面风格的核心人员
例句：This famous director focuses on realistic social themes.
这位知名导演专注现实社会题材创作。
17. cast
/kɑːst/
【全体演员阵容】
词性：名词(n.)
解析：影视剧出演的全部演员
例句：The film gathers a luxurious cast of famous actors.
这部电影集结豪华知名演员阵容。
18. post-production
/pəʊst prəˈdʌkʃn/
【后期制作】
词性：名词短语(n.)
解析：影片拍摄完成后的剪辑、配音、特效工序
例句：Advanced software improves the efficiency of post-production.
专业软件提升后期制作效率。
19. visual effect
/ˈvɪʒuəl ɪˈfekt/
【视觉特效】
词性：名词短语(n.)
解析：电影科幻、奇幻场景电脑合成特效
例句：Advanced visual effect brings shocking watching experience.
顶尖视觉特效带来震撼观影体验。
20. original soundtrack
/əˈrɪdʒənl ˈsaʊndtræk/
【影视原声配乐】
词性：名词短语(n.)
解析：为影视剧量身创作的背景音乐与主题曲
例句：The original soundtrack of this drama becomes widely popular.
这部剧集的影视原声广为流传。
21. cultural symbol
/ˈkʌltʃərəl ˈsɪmbl/
【文化符号】
词性：名词短语(n.)
解析：影视文创作品承载的本土特色文化标识
例句：Ancient costumes act as important cultural symbols in historical films.
古装服饰是历史影片重要文化符号。
22. cultural output
/ˈkʌltʃərəl ˈaʊtpʊt/
【文化输出】
词性：名词短语(n.)
解析：本土影视文创作品对外传播本土文化
例句：Excellent domestic dramas promote cultural output worldwide.
优质国产剧集推动面向全球的文化输出。
23. cultural identity
/ˈkʌltʃərəl aɪˈdentəti/
【文化认同感】
词性：名词短语(n.)
解析：观众通过影视作品产生的本土文化归属感
例句：Traditional themed films strengthen people’s cultural identity.
传统题材影片增强民众文化认同感。
24. entertainment consumption
/ˌentəˈteɪnmənt kənˈsʌmpʃn/
【文娱消费】
词性：名词短语(n.)
解析：民众观影、追剧、购买文创产品的消费行为
例句：Young people’s entertainment consumption accounts for rising proportion.
年轻人文娱消费占比持续提升。
25. creative design
/kriˈeɪtɪv dɪˈzaɪn/
【创意设计】
词性：名词短语(n.)
解析：文创周边、影视衍生产品原创设计工作
例句：Creative design combines traditional art with modern aesthetics.
创意设计融合传统艺术与现代审美。
了解更多雅思：老龄化及养老保障类词汇目录
26. derivative product
/dɪˈrɪvətɪv ˈprɒdʌkt/
【文创衍生产品】
词性：名词短语(n.)
解析：依托影视IP开发手办、文具、服饰等周边商品
例句：Popular IP brings huge profits from various derivative products.
热门IP依靠各类衍生产品创造丰厚收益。
27. IP image
/ˌaɪ ˈpiː ˈɪmɪdʒ/
【IP形象】
词性：名词短语(n.)
解析：影视、动画原创标志性卡通或人物形象
例句：This lovely IP image is deeply loved by teenagers.
这个可爱IP形象深受青少年喜爱。
28. animation
/ˌænɪˈmeɪʃn/
【动画，动漫作品】
词性：名词(n.)
解析：手绘、3D电脑制作的卡通影像作品
例句：Domestic animation industry achieves rapid development recently.
国产动漫行业近年实现快速发展。
29. cartoon
/kɑːˈtuːn/
【卡通短片，动画剧集】
词性：名词(n.)
解析：面向青少年、儿童的短篇动画内容
例句：Classic cartoons carry rich educational cultural connotations.
经典卡通蕴含丰富教育文化内涵。
30. live broadcast
/laɪv ˈbrɔːdkɑːst/
【直播】
词性：名词短语(n.)
解析：实时同步播出的线上影像节目
例句：Live broadcast creates new channels for cultural promotion.
直播开辟文化宣传全新渠道。
31. media literacy
/ˈmiːdiə ˈlɪtərəsi/
【媒介素养】
词性：名词短语(n.)
解析：公众辨别、理性看待各类媒体信息的能力
例句：Education helps citizens improve their media literacy.
教育帮助公民提升媒介素养。
32. public opinion
/ˈpʌblɪk əˈpɪnjən/
【公众舆论】
词性：名词短语(n.)
解析：大众媒体引导形成的社会民众主流看法
例句：Media reports easily affect the direction of public opinion.
媒体报道容易影响公众舆论走向。
33. censorship
/ˈsensəʃɪp/
【内容审核，审查制度】
词性：名词(n.)
解析：规范影视传媒内容合规传播的审核机制
例句：Strict censorship ensures positive media content guidance.
严格内容审核保障媒体内容正向导向。
34. cross-cultural communication
/krɒs ˈkʌltʃərəl kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/
【跨文化交流】
词性：名词短语(n.)
解析：各国依靠影视文创开展文化互通
例句：International film festivals boost cross-cultural communication.
国际电影节促进跨文化交流。
35. blockbuster
/ˈblɒkbʌstə(r)/
【爆款大片，商业巨制】
词性：名词(n.)
解析：投入成本高、票房热度极高的院线电影
例句：This sci-fi blockbuster attracts audiences of all ages.
这部科幻大片吸引全年龄段观众。
36. low-budget film
/ləʊ ˈbʌdʒɪt fɪlm/
【小成本文艺影片】
词性：名词短语(n.)
解析：制作资金较少、侧重人文表达的独立影片
例句：Many profound social stories are shown in low-budget films.
许多深刻社会故事在小成本影片中呈现。
37. film festival
/fɪlm ˈfestɪvl/
【电影节】
词性：名词短语(n.)
解析：集中展映、评选优秀影视作品的行业活动
例句：Local film festival encourages young independent creators.
本土电影节扶持青年独立创作者。
38. advertising film
/ˈædvətaɪzɪŋ fɪlm/
【广告宣传片】
词性：名词短语(n.)
解析：推广品牌、文旅景点的短影像广告
例句：Beautiful advertising films promote local tourism culture.
精美宣传片推广地方旅游文化。
39. influencer
/ˈɪnfluənsə(r)/
【网红，内容博主】
词性：名词(n.)
解析：短视频平台拥有大量粉丝的内容创作者
例句：Many influencers spread traditional culture through short videos.
众多博主依靠短视频传播传统文化。
40. digital media
/ˈdɪdʒɪtl ˈmiːdiə/
【数字媒体】
词性：名词短语(n.)
解析：依托互联网、手机终端的新型传播媒介
例句：Digital media completely reform the traditional cultural industry.
数字媒体彻底革新传统文化产业。
41. offline exhibition
/ˌɒfˈlaɪn ˌeksɪˈbɪʃn/
【线下文创展览】
词性：名词短语(n.)
解析：影视IP、文创产品线下实体展会活动
例句：The offline exhibition displays various film derivative products.
线下展会展出各类影视衍生产品。
42. cultural heritage
/ˈkʌltʃərəl ˈherɪtɪdʒ/
【文化遗产】
词性：名词短语(n.)
解析：影视创作大量取材的传统历史文化资源
例句：Filmmakers dig deep into cultural heritage for creative materials.
创作者深挖文化遗产作为创作素材。
43. commercialization
/kəˌmɜːʃəlaɪˈzeɪʃn/
【商业化开发】
词性：名词(n.)
解析：文化艺术内容结合市场进行商业运营
例句：Reasonable commercialization helps cultural works survive long-term.
合理商业化助力文化作品长期存续。
44. aesthetic value
/iːsˈθetɪk ˈvæljuː/
【美学价值】
词性：名词短语(n.)
解析：影视作品画面、构图、配乐具备的艺术美感
例句：Classic films own lasting aesthetic value across decades.
经典影片拥有跨越数十年的持久美学价值。
45. narrative technique
/ˈnærətɪv tekˈniːk/
【叙事手法】
词性：名词短语(n.)
解析：影视剧讲述故事的镜头、剧情结构方式
例句：Unique narrative technique makes the drama impressive.
独特叙事手法让剧集令人印象深刻。
46. audience feedback
/ˈɔːdiəns ˈfiːdbæk/
【观众反馈】
词性：名词短语(n.)
解析：观影追剧后大众给出评价、意见与打分
例句：Filmmakers adjust plots according to real audience feedback.
创作者根据真实观众反馈调整剧情。
47. media industry chain
/ˈmiːdiə ˈɪndəstri tʃeɪn/
【传媒产业链】
词性：名词短语(n.)
解析：内容创作、制作、发行、周边开发完整链条
例句：Complete media industry chain brings stable economic benefits.
完整传媒产业链带来稳定经济效益。
48. youth culture
/juːθ ˈkʌltʃə(r)/
【青年流行文化】
词性：名词短语(n.)
解析：短视频、偶像、潮流影视构成的年轻群体文化
例句：Short videos become the main carrier of youth culture.
短视频成为青年流行文化主要载体。
49. artistic expression
/ɑːˈtɪstɪk ɪkˈspreʃn/
【艺术表达】
词性：名词短语(n.)
解析：影视作品传递思想、情感的艺术方式
例句：Directors use rich shots for diversified artistic expression.
导演运用丰富镜头实现多元艺术表达。
50. cross-border cooperation
/krɒs ˈbɔːdə kəʊˌɒpəˈreɪʃn/
【跨国影视合作】
词性：名词短语(n.)
解析：多国团队联合拍摄、联合发行影视作品
例句：Cross-border cooperation produces films with global perspective.
跨国合作打造具备全球视野的影视作品。
请点击返回首页雅思：影视英语与艺术创意产业词汇目录