了解更多托福:医学类词汇目录

1. prosopopoeia

/ˌprɒsəpəˈpiːə/

【拟人化修辞;人格化】

词性:名词(n.)

释义:赋予动物、静物、抽象概念人类的言行、情绪与人格特征。

例句:Prosopopoeia lets the wind weep and the mountains sigh in the lyric.

译文:这首抒情诗运用拟人修辞,让风哭泣、群山叹息。

2. amphibrach

/ˈæmfɪbræk/

【抑扬抑三音步】

词性:名词(n.)

释义:古典诗歌格律,音节轻重组合为:轻-重-轻的基础音步单元。

例句:Many old nursery rhymes are written in steady amphibrach meter.

译文:不少传统童谣采用规整的抑扬抑三音步创作。

3. anapest

/ˈænəpest/

【短短长抑抑扬音步】

词性:名词(n.)

释义:诗歌音步格式,两个轻读音节后紧跟一个重读音节。

例句:Anapest creates a bouncing, light rhythm for playful ballads.

译文:抑抑扬音步为轻快民谣打造跳跃灵动的朗读节奏。

4. dactyl

/ˈdæktɪl/

【长长短短扬抑抑音步】

词性:名词(n.)

释义:音步以重读音节开头,后接两个轻读音节,多用于史诗。

例句:Dactyl dominates the meter of ancient Latin heroic epics.

译文:扬抑抑音步是古罗马英雄史诗的主流格律。

5. spondee

/ˈspɒndiː/

【双双重音步】

词性:名词(n.)

释义:由两个连续重读音节构成的特殊音步,强化厚重停顿感。

例句:The poet inserts spondees to slow the pace at the tragedy’s climax.

译文:诗人插入双双重音步,在悲剧高潮处放缓行文节奏。

6. trochee

/ˈtrəʊkiː/

【长短扬抑音步】

词性:名词(n.)

释义:重读音节在前、轻读音节在后的基础二音节诗步。

例句:Trochee produces a sharp, urgent beat for dramatic monologues.

译文:扬抑音步为戏剧独白塑造急促有力的朗读节拍。

7. caudate stanza

/ˈkɔːdeɪt ˈstænzə/

【附尾诗节】

词性:名词(n.)

释义:常规诗节末尾额外附加一行短尾句,起到总结、停顿作用。

例句:Each caudate stanza ends with a brief line to emphasize the core emotion.

译文:每段附尾诗节都以短句收尾,突出核心情感。

8. litotes

/ˈlaɪtətiːz/

【曲言;间接否定修辞】

词性:名词(n.)

释义:以双重否定或否定反面事物的方式委婉表达肯定含义。

例句:“He is not unkind” is litotes meaning he is a gentle man.

译文:“他并非不善良”属于曲言修辞,实则表达他为人温和。

9. macabre

/məˈkɑːbrə/

【阴森恐怖文风的;死亡题材文学】

词性:形容词(adj.)

释义:描写死亡、骸骨、鬼怪、惊悚血腥场面的文学风格。

例句:This macabre short story explores people’s fear of the afterlife.

译文:这篇阴森惊悚的短篇小说探讨人们对来世的恐惧。

10. mundane

/mʌnˈdeɪn/

【平淡世俗题材的;日常通俗文笔】

词性:形容词(adj.)

释义:聚焦平凡日常琐事,无奇幻、宏大戏剧冲突的写实文字。

例句:The writer’s mundane novels find beauty in ordinary household life.

译文:这位作家的世俗题材小说于寻常居家生活中发掘美感。

11. morbid

/ˈmɔːbɪd/

【沉溺病态阴郁主题的】

词性:形容词(adj.)

释义:过度执着于死亡、病痛、绝望等压抑病态意象的文风。

例句:Critics noted the morbid imagery throughout the poet’s late works.

译文:评论家指出这位诗人晚期作品通篇充斥病态阴郁意象。

12. magniloquent

/mæɡˈnɪləkwənt/

【浮夸铺张辞藻的;豪言文体】

词性:形容词(adj.)

释义:用词极度宏大华丽,刻意渲染夸张盛大语气的文字。

例句:Magniloquent speeches are typical of historical heroic plays.

译文:浮夸华丽的演说词是历史英雄剧的典型特征。

13. minuscule

/ˈmɪnəskjuːl/

【微型短篇的;微小意象叙事】

词性:形容词(adj.)

释义:篇幅极短,仅刻画细微人物、微小瞬间的微型文学作品。

例句:Her minuscule prose sketches record trivial moments of city life.

译文:她的微型散文速写记录城市生活里细碎微小的瞬间。

14. monosyllabic

/ˌmɒnəsɪˈlæbɪk/

【单音节词堆砌文风的】

词性:形容词(adj.)

释义:通篇大量使用单音节词汇,营造短促、干脆的阅读节奏。

例句:Monosyllabic words sharpen the tense atmosphere of the fight scene.

译文:大量单音节词汇加剧打斗场景的紧张氛围感。

15. neologism

/niˈɒlədʒɪzəm/

【文学新造词;自创词汇】

词性:名词(n.)

释义:作家为贴合作品意境独创、首次使用的全新词汇。

例句:The fantasy novelist invented many neologisms for his imaginary world.

译文:这位奇幻小说家为他构建的幻想世界创造了大量新词。

16. nominalization

/ˌnɒmɪnəlaɪˈzeɪʃn/

【名词化书面笔法】

词性:名词(n.)

释义:将动词、形容词改写为名词,形成正式、厚重书面文风。

例句:Overuse of nominalization makes academic literary essays stiff and dull.

译文:过度使用名词化笔法会让文学学术论文生硬枯燥。

17. obiter dictum

/ˌɒbɪtə ˈdɪktəm/

【随笔旁论;文中闲笔】

词性:名词(n.)

释义:正文主线之外顺带写下的题外话、随性评论、细碎感想。

例句:The author’s obiter dictum about childhood adds warmth to the memoir.

译文:作者关于童年的随笔闲笔为回忆录增添温情。

18. omnipresent motif

/ˈɒmnɪpreznt məʊˈtiːf/

【贯穿式核心母题】

词性:名词(n.)

释义:从头到尾持续重复出现、统摄全书思想的象征意象。

例句:Rain as an omnipresent motif stands for sorrow and rebirth in the novel.

译文:雨作为贯穿全书的母题,在小说中象征哀伤与重生。

19. opuscule

/əʊˈpʌskjuːl/

【小型诗文;小幅文学作品】

词性:名词(n.)

释义:篇幅短小、体量轻薄的诗歌、随笔、微型小说统称。

例句:The poet published a slim volume of delicate lyrical opuscules.

译文:这位诗人出版了一册收录精致抒情小诗的薄集子。

20. oratory

/ˈɒrətri/

【演说文学;雄辩文体】

词性:名词(n.)

释义:专为公开诵读、演讲创作,富有煽动感染力的议论文体。

例句:Ancient Greek oratory aims to persuade audiences with logic and passion.

译文:古希腊演说文学依靠逻辑与热忱说服听众。

21. palinode

/ˈpælɪnəʊd/

【反悔诗;收回前言诗作】

词性:名词(n.)

释义:诗人推翻自己从前作品观点,表达相反立场的诗歌。

例句:This palinode retracts the harsh criticism the poet wrote years ago.

译文:这首反悔诗收回诗人多年前写下的尖锐批判。

22. panchromatic

/ˌpænkrəˈmætɪk/

【全意象铺陈文笔的;多色调描写】

词性:形容词(adj.)

释义:文字大量运用色彩、景物意象,画面层次丰富饱满。

例句:The panchromatic descriptive paragraphs paint a vivid rural landscape.

译文:铺陈多彩意象的描写段落勾勒出鲜活的乡间图景。

23. paronomasia

/ˌpærənəʊˈmeɪziə/

【双关语修辞;文字谐音游戏】

词性:名词(n.)

释义:利用单词同音、近音制造双重含义,多见于诙谐诗文。

例句:Shakespeare’s comedies rely heavily on witty paronomasia in dialogue.

译文:莎士比亚喜剧的对话大量运用巧妙双关修辞。

24. pastoralism

/ˈpɑːstərəlɪzəm/

【田园文学思潮】

词性:名词(n.)

释义:崇尚乡村自然、厌弃都市浮华,以牧歌式作品为载体的创作流派。

例句:Pastoralism rose as writers grew tired of crowded industrial cities.

译文:田园文学思潮兴起,源于作家对拥挤工业都市的厌倦。

25. pentameter

/penˈtæmɪtə(r)/

【五音步诗行】

词性:名词(n.)

释义:一行诗歌包含五个完整音步,英语经典诗体核心格式。

例句:Iambic pentameter is the base form of Shakespeare’s sonnets.

译文:抑扬格五音步是莎士比亚十四行诗的基础格式。

26. periphrasis

/pəˈrɪfrəsɪs/

【迂回婉转笔法;代称绕写】

词性:名词(n.)

释义:不使用直白词汇,用长句迂回转述同一事物。

例句:Periphrasis replaces direct words to create elegant old-fashioned prose.

译文:迂回笔法替代直白用词,打造典雅复古的散文文风。

27. phantasmagoria

/ˌfæntæzməˈɡɔːriə/

【幻象叙事;奇幻幻境文学】

词性:名词(n.)

释义:充满飘忽幻象、梦境、怪诞幻影,虚实交织的叙事风格。

例句:The novel’s phantasmagoria blurs the line between dream and reality.

译文:这部小说的幻境叙事模糊梦境与现实的边界。

28. pietistic prose

/paɪəˈtɪstɪk prəʊz/

【虔敬教化散文】

词性:名词(n.)

释义:宣扬虔诚品格、道德自省,带有宗教劝善色彩的散文。

例句:Pietistic prose was widely read by religious families in the 17th century.

译文:17世纪虔敬教化散文在信教家庭中广为传阅。

29. plangent

/ˈplændʒənt/

【凄切哀婉文笔的;悲怆音韵】

词性:形容词(adj.)

释义:词句朗读声调悲凉,自带绵长伤感氛围的文字。

例句:The plangent lines of the elegy linger with endless grief.

译文:挽歌凄切哀婉的字句萦绕着无尽哀思。

30. polemicist

/pəˈlemɪsɪst/

【论战散文作家;批判文人】

词性:名词(n.)

释义:专门撰写辩驳文章、批判社会思想与体制的创作者。

例句:The famous polemicist published essays attacking unfair social rules.

译文:这位知名批判文人发表杂文抨击不公的社会规则。

31. polyphonic narrative

/ˌpɒliˈfɒnɪk ˈnærətɪv/

【复调叙事;多视角并行叙事】

词性:名词(n.)

释义:小说设置多个独立叙述视角,各自表达不同立场与观点。

例句:The polyphonic narrative lets readers see the event from all sides.

译文:复调叙事让读者从各方视角完整看待整件事。

32. postscript

/ˈpəʊstskrɪpt/

【附言;文末补记】

词性:名词(n.)

释义:书信、长篇作品正文完成后,末尾追加的补充文字。

例句:The postscript reveals the writer’s hidden regret after finishing the novel.

译文:文末附言吐露作者写完小说后深藏心底的遗憾。

33. primitivism

/ˈprɪmətɪvɪzəm/

【原始主义文学流派】

词性:名词(n.)

释义:推崇原始部落、质朴自然生活,反对文明矫饰的创作思潮。

例句:Primitivism uses wild natural scenes to criticize artificial urban culture.

译文:原始主义文学借蛮荒自然景象批判造作的都市文明。

34. proem

/ˈprəʊem/

【诗序;开篇序曲诗】

词性:名词(n.)

释义:诗集、史诗正文前的序诗,铺垫全书主旨与基调。

例句:The short proem sets a solemn tone for the following epic verses.

译文:简短序诗为后续史诗篇章奠定庄重基调。

35. prosopography

/ˌprɒsəˈpɒɡrəfi/

【人物群像文学;众生叙事】

词性:名词(n.)

释义:不聚焦单一主角,批量刻画时代一众小人物群像的作品。

例句:The prosopography depicts dozens of ordinary townsfolk during the war.

译文:这部众生叙事作品刻画战争时期数十位普通小镇居民。

36. punning

/ˈpʌnɪŋ/

【双关行文;持续谐音修辞】

词性:名词(n.)

释义:通篇反复使用双关、谐音词构建幽默、暗藏讽刺的笔法。

例句:Constant punning lightens the heavy serious theme of the satire.

译文:通篇持续的双关笔法缓和讽刺作品沉重严肃的主题。

37. quatrain

/ˈkwɒtreɪn/

【四行诗节】

词性:名词(n.)

释义:由四句诗句构成的基础诗歌段落,十四行诗核心单元。

例句:Each quatrain develops one separate idea in the sonnet sequence.

译文:十四行组诗中每一段四行诗节分别展开一层思绪。

38. quiddity

/ˈkwɪdəti/

【事物本质刻画;核心特质文笔】

词性:名词(n.)

释义:文字精准捕捉人、景物独一无二内在本质的描写手法。

例句:The poet’s quiddity captures the unique quiet beauty of winter dawn.

译文:诗人精准抓住冬日黎明独有的静谧美感进行刻画。

39. recitative

/ˌresɪtəˈtiːv/

【说白叙事文体;朗诵调文字】

词性:名词(n.)

释义:模仿日常口语节奏、适合朗读的戏剧叙事段落。

例句:The recitative advances the plot through plain conversational language.

译文:说白叙事段落依靠通俗口语推动剧情发展。

40. redaction

/rɪˈdækʃn/

【文本修订改编;文稿校订版】

词性:名词(n.)

释义:对古老原稿修改、删减、重组后形成的全新文学版本。

例句:This redaction softens the harsh political criticism of the original text.

译文:这份修订改编版弱化了原稿尖锐的政治批判内容。

41. reflective lyric

/rɪˈflektɪv ˈlɪrɪk/

【自省抒情诗;沉思小诗】

词性:名词(n.)

释义:以自我反思、人生感悟、内心思索为核心主题的抒情诗歌。

例句:Reflective lyrics help readers meditate on time and personal growth.

译文:自省抒情诗引导读者思索时光与自我成长。

42. retroversion

/ˌretrəʊˈvɜːʃn/

【回溯改写;复古文体复刻】

词性:名词(n.)

释义:现代作家模仿古代文风、复古叙事结构创作的新作。

例句:The retroversion revives medieval chivalric writing style in modern language.

译文:这篇复古改写作品用现代语言重现中世纪骑士文学风格。

43. rhetorical question

/rɪˈtɒrɪkl ˈkwestʃən/

【反问修辞;设问】

词性:名词(n.)

释义:无需对方作答,仅为强化情绪、引发思考提出的问句。

例句:The rhetorical question “Who can escape fate?” deepens the tragic mood.

译文:“谁能逃脱命运?”这句反问加深全篇悲剧氛围。

44. rubric

/ˈruːbrɪk/

【篇章标题;分段题记】

词性:名词(n.)

释义:长篇小说、诗文集每一章、每一节前标注的简短标题题记。

例句:Each rubric hints at the emotion hidden inside the following chapter.

译文:每一段篇章题记都暗示下一章节暗藏的情感内核。

45. rustic dialect

/ˈrʌstɪk ˈdaɪəlekt/

【乡土方言文笔;乡间口语叙事】

词性:名词(n.)

释义:作品刻意使用乡村本土方言词汇,塑造底层乡民形象。

例句:The novelist adopts rustic dialect to restore authentic village dialogue.

译文:小说家运用乡土方言还原真实的乡间人物对话。

46. sanguine tone

/ˈsæŋɡwɪn təʊn/

【乐观明快行文基调】

词性:名词(n.)

释义:作者整体文字充满希望、温暖、积极向上的叙述语气。

例句:The sanguine tone comforts readers amid the story’s tough hardships.

译文:即便故事满是艰难困苦,明快乐观的行文基调仍抚慰读者。

47. satyr play

/ˈsætə pleɪ/

【萨堤尔滑稽短剧;古希腊羊人喜剧】

词性:名词(n.)

释义:古希腊悲剧三部曲后附带的轻松戏谑短篇戏剧。

例句:The satyr play balances the heavy sorrow of the three prior tragedies.

译文:羊人滑稽短剧缓和前三部悲剧带来的沉重哀伤。

48. scansion

/ˈskænʃn/

【格律划分;诗行音步解析】

词性:名词(n.)

释义:逐行标记诗歌轻重音节、拆分音步的文学分析方法。

例句:Students learn scansion to fully grasp the rhythm of old English poems.

译文:学生学习格律划分,完整理解古英语诗歌的朗读节奏。

49. sententious

/senˈtenʃəs/

【警句叠出文风的;说教短句堆砌】

词性:形容词(adj.)

释义:频繁使用简短格言、警句,时刻传递人生道理的文笔。

例句:The sententious fable collection offers concise moral advice to youth.

译文:这本满是警句的寓言集向年轻人提供简洁的道德忠告。

50. septet

/sepˈtet/

【七行诗节;七联诗】

词性:名词(n.)

释义:由七行诗句组成的独立诗歌段落,多见于复古抒情诗。

例句:The septet closes with a powerful line summarizing the poem’s central thought.

译文:这组七行诗节以一句有力的收尾句概括全诗核心思想。

请点击返回首页托福:人文学科词汇目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注