由 英语智库 了解更多雅思：老龄化及养老保障类词汇目录
401. contractual breach
/kənˈtræktʃuəl briːtʃ/
【合约违约】
词性：名词(n.)
释义：违背合同约定条款，引发正式商务纠纷
例句：Contractual breach will affect business credit greatly.
译文：合约违约会严重影响商业信誉。
402. compensatory damages
/kəmˈpensətəri ˈdæmɪdʒɪz/
【损害赔偿金】
词性：名词(n.)
释义：英美通用法定纠纷经济赔偿
例句：Compensatory damages follow international trade rules.
译文：损害赔偿金遵循国际贸易惯例。
403. liability exemption
/ˌlaɪəˈbɪləti ɪɡˈzempʃn/
【责任豁免】
词性：名词(n.)
释义：不可抗力无需承担纠纷赔偿责任
例句：Force majeure enjoys liability exemption.
译文：不可抗力享有纠纷责任豁免。
404. dispute mediation
/dɪˈspjuːt ˌmiːdiˈeɪʃn/
【纠纷调解】
词性：名词(n.)
释义：第三方中立协调，欧美主流纠纷解决方式
例句：Dispute mediation saves plenty of time and cost.
译文：纠纷调解节省大量时间与成本。
405. contractual obligation
/kənˈtræktʃuəl ˌɒblɪˈɡeɪʃn/
【合同义务】
词性：名词(n.)
释义：买卖双方法定履约责任，违约即纠纷
例句：All contractual obligations must be performed strictly.
译文：所有合同义务必须严格履行。
406. alleged default
/əˈledʒd dɪˈfɔːlt/
【被指违约】
词性：名词(n.)
释义：一方指控对方违约，尚未判定纠纷
例句：We deny all alleged default completely.
译文：我方完全否认所有被指违约纠纷。
407. financial loss
/faɪˈnænʃl lɒs/
【经济损失】
词性：名词(n.)
释义：纠纷违约造成直接资金亏损
例句：Default party covers all financial loss.
译文：违约方承担全部纠纷经济损失。
408. trade indemnity
/treɪd ɪnˈdemnəti/
【贸易赔偿】
词性：名词(n.)
释义：跨境贸易标准纠纷赔付条款
例句：Trade indemnity protects overseas cooperation.
译文：贸易赔偿保障跨境合作安全。
409. compliance dispute
/kəmˈplaɪəns dɪˈspjuːt/
【合规纠纷】
词性：名词(n.)
释义：报关、质检、法规不符产生贸易矛盾
例句：Compliance dispute happens frequently in cross-border trade.
译文：跨境贸易极易出现合规纠纷。
410. cargo custody
/ˈkɑːɡəʊ ˈkʌstədi/
【货物保管】
词性：名词(n.)
释义：仓储运输权责划分，物流核心纠纷
例句：Clear cargo custody avoids storage disputes.
译文：明确货物保管责任避免仓储纠纷。
411. payment arrears
/ˈpeɪmənt əˈrɪəz/
【拖欠货款】
词性：名词(n.)
释义：逾期未付款，欧美高频账务纠纷
例句：Long payment arrears terminate cooperative relations.
译文：长期拖欠货款终止合作引发纠纷。
412. specification conformity
/ˌspesɪfɪˈkeɪʃn kənˈfɔːməti/
【规格相符】
词性：名词(n.)
释义：货物符合合同参数，无品质纠纷
例句：Goods meet specification conformity fully.
译文：货物完全符合规格无质量纠纷。
413. title dispute
/ˈtaɪtl dɪˈspjuːt/
【货权纠纷】
词性：名词(n.)
释义：货物所有权归属争议
例句：Title dispute affects goods delivery seriously.
译文：货权纠纷严重影响货物交付。
414. procedural delay
/prəˈsiːdʒərəl dɪˈleɪ/
【流程延误】
词性：名词(n.)
释义：单证、报关拖沓造成履约纠纷
例句：Procedural delay leads to unnecessary claim disputes.
译文：流程延误引发不必要索赔纠纷。
415. mutual waiver
/ˈmjuːtʃuəl ˈweɪvə/
【互相弃权】
词性：名词(n.)
释义：双方放弃追责，和平终结纠纷
例句：Both sign mutual waiver to end conflicts.
译文：双方签署互相弃权了结全部纠纷。
416. disputed amount
/dɪˈspjuːtɪd əˈmaʊnt/
【争议金额】
词性：名词(n.)
释义：双方对账不认可的账款数额
例句：We negotiate disputed amount patiently.
译文：双方耐心协商账款争议金额。
417. shipping discrepancy
/ˈʃɪpɪŋ dɪˈskrepənsi/
【货运不符】
词性：名词(n.)
释义：提单、装箱、货量不一致物流纠纷
例句：Shipping discrepancy causes instant customs disputes.
译文：货运不符立刻引发清关纠纷。
418. contractual term
/kənˈtræktʃuəl tɜːm/
【合同条款】
词性：名词(n.)
释义：约定纠纷权责、赔付、裁决规则
例句：Every contractual term solves possible disputes.
译文：每项合同条款规避潜在商务纠纷。
419. loss liability
/lɒs ˌlaɪəˈbɪləti/
【损失责任】
词性：名词(n.)
释义：货损、亏空由哪一方承担纠纷
例句：Loss liability follows international shipping rules.
译文：损失责任遵照国际海运惯例判定。
420. informal settlement
/ɪnˈfɔːml ˈsetlmənt/
【私下和解】
词性：名词(n.)
释义：不走仲裁诉讼，双方私下了结纠纷
例句：Informal settlement keeps business partnership stable.
译文：私下和解维持长期商业合作关系。
421. warranty dispute
/ˈwɒrənti dɪˈspjuːt/
【质保纠纷】
词性：名词(n.)
释义：产品售后保修、退换责任争议
例句：Warranty dispute lasts long after goods delivery.
译文：交货后长期存在产品质保纠纷。
422. delivery discrepancy
/dɪˈlɪvəri dɪˈskrepənsi/
【交付差异】
词性：名词(n.)
释义：到货型号、数量、时间不符订单纠纷
例句：Delivery discrepancy reduces customer trust greatly.
译文：交付差异严重降低客户信任引发纠纷。
423. legal recourse
/ˈliːɡəl rɪˈkɔːs/
【法律追偿】
词性：名词(n.)
释义：纠纷无果后依法追责索赔权利
例句：We reserve legal recourse for serious defaults.
译文：针对严重违约我方保留法律追偿权。
424. risk allocation
/rɪsk ˌæləˈkeɪʃn/
【风险划分】
词性：名词(n.)
释义：运输破损、涨跌价权责纠纷界定
例句：Clear risk allocation avoids massive trade disputes.
译文：清晰风险划分避免大额贸易纠纷。
425. outstanding claim
/aʊtˈstændɪŋ kleɪm/
【未结索赔】
词性：名词(n.)
释义：长期未处理、未赔付纠纷诉求
例句：Settle outstanding claim before new cooperation.
译文：新合作前结清所有未结索赔纠纷。
426. breach indemnity
/briːtʃ ɪnˈdemnəti/
【违约赔偿】
词性：名词(n.)
释义：合同标准违约赔付，母语商务惯用
例句：Breach indemnity is clearly written in agreement.
译文：违约赔偿明确写入合作协议。
427. cargo valuation
/ˈkɑːɡəʊ ˌvæljuˈeɪʃn/
【货物估值】
词性：名词(n.)
释义：货损理赔金额判定，纠纷核心依据
例句：Cargo valuation decides final compensation sum.
译文：货物估值决定纠纷最终赔付金额。
428. trade litigation
/treɪd ˌlɪtɪˈɡeɪʃn/
【贸易诉讼】
词性：名词(n.)
释义：跨国法院起诉，正式司法纠纷
例句：Trade litigation damages brand reputation badly.
译文：贸易诉讼严重损害品牌信誉。
429. dispute jurisdiction
/dɪˈspjuːt ˌdʒʊərɪsˈdɪkʃn/
【纠纷管辖】
词性：名词(n.)
释义：纠纷在哪国、哪家机构审理判决
例句：Contract defines dispute jurisdiction clearly.
译文：合同明确标注纠纷司法管辖区域。
430. non-performance
/ˌnɒnpəˈfɔːməns/
【拒不履约】
词性：名词(n.)
释义：无故不发货不付款，重大合同纠纷
例句：Non-performance belongs to serious contractual breach.
译文：拒不履约属于严重合同违约纠纷。
431. price fluctuation dispute
/praɪs ˌflʌktʃuˈeɪʃn dɪˈspjuːt/
【涨跌价纠纷】
词性：名词(n.)
释义：市场价格变动引发买卖双方争议
例句：Price fluctuation dispute happens in long-term orders.
译文：长期订单极易出现涨跌价格纠纷。
432. customs dispute
/ˈkʌstəmz dɪˈspjuːt/
【清关纠纷】
词性：名词(n.)
释义：关税、查验、单证异常跨境矛盾
例句：Customs dispute delays whole shipment greatly.
译文：清关纠纷严重耽误整批货物出货。
433. liability coverage
/ˌlaɪəˈbɪləti ˈkʌvərɪdʒ/
【责任承保】
词性：名词(n.)
释义：保险承担哪些纠纷损失范围
例句：Full liability coverage reduces dispute risks.
译文：全额责任承保降低各类纠纷风险。
434. conclusive evidence
/kənˈkluːsɪv ˈevɪdəns/
【有效定论证据】
词性：名词(n.)
释义：仲裁法庭认可，终结纠纷举证材料
例句：Conclusive evidence ends dispute arguments quickly.
译文：有效证据快速终结纠纷争执。
435. reciprocal liability
/rɪˈsɪprəkl ˌlaɪəˈbɪləti/
【对等责任】
词性：名词(n.)
释义：买卖双方权责一致，公平纠纷约束
例句：Reciprocal liability keeps fair business negotiation.
译文：对等责任保障商务谈判公平公正。
436. goods abandonment
/ɡʊdz əˈbændənmənt/
【货物弃置】
词性：名词(n.)
释义：清关弃货、拒收引发大额物流纠纷
例句：Goods abandonment causes huge shipping disputes.
译文：货物弃置产生巨额海运纠纷损失。
437. contractual interpretation
/kənˈtræktʃuəl ɪnˌtɜːprəˈteɪʃn/
【条款释义纠纷】
词性：名词(n.)
释义：双方对合同句子理解不一致矛盾
例句：Contractual interpretation causes frequent trade conflicts.
译文：条款释义分歧频繁引发贸易纠纷。
438. liquidated damages
/ˈlɪkwɪdeɪtɪd ˈdæmɪdʒɪz/
【约定违约金】
词性：名词(n.)
释义：英美合同法定固定违约罚金
例句：Liquidated damages are standard in global contracts.
译文：约定违约金是全球合同通用标准。
439. delivery tenure
/dɪˈlɪvəri ˈtenjə/
【交付期限】
词性：名词(n.)
释义：约定交货周期，超时即违约纠纷
例句：Beyond delivery tenure will cause claim disputes.
译文：超出交付期限即刻产生索赔纠纷。
440. account reconciliation
/əˈkaʊnt ˌrekənsɪliˈeɪʃn/
【账务对账】
词性：名词(n.)
释义：月度核对账款，杜绝长期资金纠纷
例句：Regular account reconciliation avoids financial disputes.
译文：定期对账杜绝各类账务纠纷。
441. cargo transshipment dispute
/ˈkɑːɡəʊ ˈtrænʃɪpmənt dɪˈspjuːt/
【转运纠纷】
词性：名词(n.)
释义：中转转运破损、延误跨境物流矛盾
例句：Cargo transshipment dispute is common in ocean trade.
译文：海运贸易常见货物中转转运纠纷。
442. voluntary settlement
/ˈvɒləntəri ˈsetlmənt/
【自愿和解】
词性：名词(n.)
释义：双方主动让步，自愿终结所有纠纷
例句：Voluntary settlement maintains long partnership.
译文：自愿和解维系长期稳定合作。
443. default penalty
/dɪˈfɔːlt ˈpenəlti/
【逾期罚金】
词性：名词(n.)
释义：逾期付款、逾期发货标准罚款纠纷
例句：Default penalty applies to late payment strictly.
译文：逾期付款严格收取违约罚金纠纷。
444. product warranty
/ˈprɒdʌkt ˈwɒrənti/
【产品质保】
词性：名词(n.)
释义：质量保障期限，售后核心纠纷依据
例句：Product warranty clarifies after-sale dispute rules.
译文：产品质保明确售后纠纷处理规则。
445. shipping liability
/ˈʃɪpɪŋ ˌlaɪəˈbɪləti/
【海运责任】
词性：名词(n.)
释义：船运途中货损、丢失责任纠纷
例句：Shipping liability divides carrier and seller risks.
译文：海运责任划分船方与卖方纠纷风险。
446. dispute resolution clause
/dɪˈspjuːt ˌrezəˈluːʃn klɔːz/
【争议解决条款】
词性：名词(n.)
释义：合同标配纠纷处理方式，母语通用
例句：Every international contract has dispute resolution clause.
译文：每份国际合同都附带争议解决条款。
447. indirect loss
/ˌɪndəˈrekt lɒs/
【间接损失】
词性：名词(n.)
释义：违约连带亏损，英美纠纷赔付界定
例句：Indirect loss is not included in normal compensation.
译文：常规纠纷赔偿不包含间接经济损失。
448. cargo rejection
/ˈkɑːɡəʊ rɪˈdʒekʃn/
【拒收货物】
词性：名词(n.)
释义：买家不合格拒收，整单订单纠纷
例句：Cargo rejection leads to full order refund disputes.
译文：拒收货物引发整单退款纠纷。
449. trade consensus
/treɪd kənˈsensəs/
【贸易共识】
词性：名词(n.)
释义：双方达成一致，彻底平息商务纠纷
例句：Trade consensus ends all arguments permanently.
译文：贸易共识永久终结所有纠纷争执。
450. final liability judgment
/ˈfaɪnl ˌlaɪəˈbɪləti ˈdʒʌdʒmənt/
【终局责任裁定】
词性：名词(n.)
释义：仲裁最终判决，不可上诉纠纷结果
例句：Final liability judgment cannot be changed anymore.
译文：终局责任裁定生效后不再更改纠纷结果。
请点击返回首页商务英语词汇目录