由 英语智库 了解更多非谓语动词用法详解目录
101. gauge performance
/ɡeɪdʒ pəˈfɔːməns/
【评估业绩表现】
词性：动词短语
释义：通过各项指标衡量团队、项目阶段性工作成效
例句：We gauge performance based on monthly sales and client feedback.
译文：我们依据月度销量与客户反馈评估业绩表现。
102. metric
/ˈmetrɪk/
【衡量指标，考核标准】
词性：名词(n.)
释义：用于量化工作成果的数据标准，会议高频考核用词
例句：Customer retention rate is our core performance metric.
译文：客户留存率是我们核心考核指标。
103. roll out new policy
/rəʊl aʊt njuː ˈpɒləsi/
【推行新政策/新规】
词性：动词短语
释义：正式落地、全面实施全新管理制度、业务规则
例句：The finance team will roll out new expense policy next month.
译文：财务团队下月将推行全新报销政策。
104. retention
/rɪˈtenʃn/
【留存率，保有量】
词性：名词(n.)
释义：客户、员工持续留存的比例，业务复盘常用词
例句：Our customer retention has risen after service optimization.
译文：优化服务后，我们的客户留存率有所上升。
105. flag concerns
/flæɡ kənˈsɜːnz/
【提出顾虑、标出问题】
词性：动词短语
释义：会议中主动指出方案里存在的隐患与担忧点
例句：Please flag concerns about the budget plan before voting.
译文：投票前请针对预算方案提出你的顾虑。
106. overhead
/ˈəʊvəhed/
【运营成本，日常开销】
词性：名词(n.)
释义：企业固定运营支出，房租、行政、人力基础开销
例句：We need to cut overhead to boost annual profit margins.
译文：我们需要削减运营成本，提升年度利润率。
107. greenlight the project
/ˈɡriːnlaɪt ðə ˈprɒdʒekt/
【批准立项、放行项目】
词性：动词短语
释义：管理层会议通过审批，准许项目正式启动
例句：The board will greenlight the overseas expansion project today.
译文：董事会今日将批准海外拓展项目立项。
108. margin
/ˈmɑːdʒɪn/
【利润空间，利润率】
词性：名词(n.)
释义：产品、业务营收扣除成本后的收益差额
例句：Low-cost orders will narrow our profit margin sharply.
译文：低价订单会大幅压缩我们的利润空间。
109. table feedback
/ˈteɪbl ˈfiːdbæk/
【提交反馈意见供讨论】
词性：动词短语
释义：会上提交书面/口头意见，供全体参会人员研讨
例句：Each department leader should table feedback on the new plan.
译文：各部门负责人需提交针对新方案的反馈供讨论。
110. uptake
/ˈʌpteɪk/
【接受度，使用率】
词性：名词(n.)
释义：客户、员工对新产品、新制度的接纳使用程度
例句：The uptake of our new software tool is far below expectation.
译文：大家对新软件工具的使用率远低于预期。
111. iron out discrepancies
/ˈaɪən aʊt dɪsˈkrepənsiz/
【消除分歧、理顺数据差异】
词性：动词短语
释义：协调各部门矛盾，统一不一致的数据、意见
例句：We will iron out discrepancies between sales and stock data.
译文：我们将理顺销售与库存数据之间的差异。
112. granular
/ˈɡrænjələ(r)/
【细化的，颗粒度精细的】
词性：形容词(adj.)
释义：形容拆分至细分维度的数据、工作计划
例句：We need granular sales data from each regional branch.
译文：我们需要各区域分公司细化到维度的销售数据。
113. hit targets
/hɪt ˈtɑːɡɪts/
【达成目标，完成指标】
词性：动词短语
释义：按期完成既定业绩、产能、拓展类任务指标
例句：All regional teams hit quarterly targets ahead of schedule.
译文：所有区域团队均提前完成季度指标。
114. stagnant
/ˈstæɡnənt/
【停滞不前的，无增长的】
词性：形容词(adj.)
释义：形容销量、市场规模长期持平无提升
例句：Domestic offline sales have remained stagnant for two months.
译文：国内线下销量已经连续两个月停滞不前。
115. field inquiries
/fiːld ˈɪŋkwəriz/
【对接咨询、答复业务疑问】
词性：动词短语
释义：对接客户、合作方各类业务咨询并记录汇总
例句：The customer team fields daily inquiries and reports weekly.
译文：客服团队每日对接咨询并每周汇总上报。
116. parity
/ˈpærəti/
【均衡，持平标准】
词性：名词(n.)
释义：各区域、产品线资源、收益保持对等均衡状态
例句：We aim to reach pay parity across all same-level positions.
译文：我们力求所有同级岗位薪资标准保持均衡。
117. lock in a timeline
/lɒk ɪn ə ˈtaɪmlaɪn/
【敲定完整项目时间线】
词性：动词短语
释义：会议商议后确定不可随意更改的完整排期
例句：Let’s lock in a timeline for the product upgrade campaign.
译文：我们敲定本次产品升级活动完整时间线。
118. churn
/tʃɜːn/
【客户流失，用户损耗】
词性：名词(n.)
释义：周期内终止合作、不再消费的客户数量比例
例句：We launch preferential policies to reduce client churn.
译文：我们推出优惠政策降低客户流失。
119. pool resources
/puːl rɪˈsɔːsɪz/
【集中共享资源】
词性：动词短语
释义：多部门合并人力、预算、渠道共同推进项目
例句：Marketing and sales pool resources for the summer promotion.
译文：市场部与销售部集中资源开展夏季促销。
120. volatility
/ˌvɒləˈtɪləti/
【波动幅度，不稳定性】
词性：名词(n.)
释义：原材料价格、市场订单上下浮动变化程度
例句：Raw material volatility affects our overall costing plan.
译文：原材料价格波动影响我们整体成本规划。
121. move forward jointly
/muːv ˈfɔːwəd ˈdʒɔɪntli/
【协同推进、共同落地】
词性：动词短语
释义：跨部门同步配合，共同执行项目落地工作
例句：Production and logistics move forward jointly on bulk orders.
译文：生产与物流部门协同推进大批量订单落地。
122. penetration
/ˌpenəˈtreɪʃn/
【市场渗透率】
词性：名词(n.)
释义：产品在对应市场的覆盖、占有比例
例句：Our market penetration in Southeast Asia keeps rising.
译文：我们在东南亚的市场渗透率持续上涨。
123. trim unnecessary spending
/trɪm ʌnˈnesəsəri ˈspendɪŋ/
【削减非必要开支】
词性：动词短语
释义：砍掉无收益、非刚需的行政、营销额外花费
例句：The finance department requires us to trim unnecessary spending.
译文：财务部要求我们削减各类非必要开支。
124. vertical
/ˈvɜːtɪkl/
【垂直细分领域，行业赛道】
词性：名词(n.)
释义：会议讨论细分行业、特定客户赛道业务
例句：We focus on the retail vertical for next year’s expansion.
译文：明年拓展业务我们聚焦零售垂直赛道。
125. circle back to the topic
/ˈsɜːkl bæk tuː ðə ˈtɒpɪk/
【回归原有议题】
词性：动词短语
释义：闲聊其他内容后，主持人拉回本次核心讨论主题
例句：Let’s circle back to the budget adjustment plan now.
译文：现在我们回归预算调整方案这个议题。
126. subsidy
/ˈsʌbsədi/
【补贴，扶持资金】
词性：名词(n.)
释义：公司发放给渠道、客户的扶持补助预算
例句：Regional sales subsidy will increase starting next quarter.
译文：下季度起区域销售扶持补贴将上调。
127. shore up weak sectors
/ʃɔː(r) ʌp wiːk ˈsektəz/
【补强薄弱业务板块】
词性：动词短语
释义：调配资源扶持业绩较差、增长乏力的业务线
例句：We allocate extra budget to shore up weak overseas sectors.
译文：我们划拨额外预算补强海外薄弱业务板块。
128. liquidity
/lɪˈkwɪdəti/
【资金流动性，现金流】
词性：名词(n.)
释义：企业可随时支配的流动资金总量，财务会议高频词
例句：Large bulk orders will improve company liquidity greatly.
译文：大批量大额订单将大幅改善企业现金流。
129. assign clear ownership
/əˈsaɪn klɪə ˈəʊnəʃɪp/
【明确工作归属责任人】
词性：动词短语
释义：会上为每项任务指定唯一对接负责人
例句：We assign clear ownership for every item on the action list.
译文：我们为行动清单上每一项工作明确责任人。
130. prospect
/ˈprɒspekt/
【潜在客户，意向合作方】
词性：名词(n.)
释义：尚未签约、具备合作可能性的客户资源
例句：The sales team will follow up high-value prospects this month.
译文：销售团队本月跟进高价值潜在客户。
131. phase out outdated tools
/feɪz aʊt ˌaʊtˈdeɪtɪd tuːlz/
【逐步淘汰老旧工具/流程】
词性：动词短语
释义：分阶段停用低效旧系统、旧工作流程
例句：We phase out outdated tracking tools within three months.
译文：我们三个月内逐步淘汰老旧数据追踪工具。
132. throughput
/ˈθruːpʊt/
【处理量，产能吞吐量】
词性：名词(n.)
释义：工厂、客服单日可处理订单、咨询总量
例句：Warehouse throughput doubled after process optimization.
译文：流程优化后仓库单日处理量翻了一倍。
133. weigh the pros and cons
/weɪ ðə prɒz ənd kɒnz/
【权衡利弊、分析优劣】
词性：动词短语
释义：会议对比方案优势与风险再做决策
例句：We need to weigh the pros and cons of offline exhibition investment.
译文：我们需要权衡线下展会投入方案的利弊。
134. leverage
/ˈliːvərɪdʒ/
【利用，借力（资源/渠道）】
词性：动词(v.)
释义：借助现有渠道、客户资源拓展新业务
例句：We leverage existing client resources to launch new products.
译文：我们借力现有客户资源推广新品。
135. offset shortfalls
/ˈɒfset ˈʃɔːtfɔːlz/
【弥补缺口、补足差额】
词性：动词短语
释义：用超额收益填补预算、销量未达标差额
例句：High-margin orders help offset sales shortfalls this quarter.
译文：高利润订单帮助弥补本季度销量缺口。
136. iteration
/ˌɪtəˈreɪʃn/
【迭代版本，方案优化改版】
词性：名词(n.)
释义：方案、产品多次修改优化后的新版本
例句：This third iteration of the plan solves most previous flaws.
译文：这份方案第三版迭代修复了之前大部分缺陷。
137. push for faster delivery
/pʊʃ fɔː ˈfɑːstə dɪˈlɪvəri/
【推动加快交付进度】
词性：动词短语
释义：督促生产、物流部门缩短订单交付周期
例句：We push for faster delivery to satisfy big clients’ demands.
译文：我们推动加快交付，满足大客户需求。
138. liability
/ˌlaɪəˈbɪləti/
【经营风险，负债隐患】
词性：名词(n.)
释义：业务合作、合同中潜藏的法律、资金风险
例句：We must avoid legal liability in all new cooperation contracts.
译文：所有新合作合同中我们必须规避法律风险。
139. align marketing messaging
/əˈlaɪn ˈmɑːkɪtɪŋ ˈmesɪdʒɪŋ/
【统一对外宣传口径】
词性：动词短语
释义：各渠道、分公司保持一致的产品宣传话术
例句：All branches align marketing messaging for the new product launch.
译文：所有分公司统一新品上线的对外宣传口径。
140. roster
/ˈrɒstə(r)/
【值班/任务人员名单】
词性：名词(n.)
释义：会议确定的各项工作负责人员排班清单
例句：HR will update the project duty roster by tomorrow morning.
译文：人事部明早更新项目任务人员名单。
141. ramp down production
/ræmp daʊn prəˈdʌkʃn/
【缩减产能、降低产量】
词性：动词短语
释义：市场需求下滑时下调工厂产出规模
例句：We ramp down production due to temporary order reduction.
译文：订单临时减少，我们缩减工厂产能。
142. stipulation
/ˌstɪpjuˈleɪʃn/
【合同条款，约束约定】
词性：名词(n.)
释义：合作协议里明确的硬性要求、约束条件
例句：We review every stipulation before signing cooperation deals.
译文：签署合作协议前我们逐条审核全部合同条款。
143. move ahead with approval
/muːv əˈhed wɪð əˈpruːvl/
【推进审批流程】
词性：动词短语
释义：正式启动预算、项目的逐级审批手续
例句：We move ahead with approval for the office renovation budget.
译文：我们启动办公室翻新预算的审批流程。
144. segmentation
/ˌseɡmenˈteɪʃn/
【客户分层、市场细分】
词性：名词(n.)
释义：按消费能力、需求划分不同客户群体
例句：Customer segmentation helps us make targeted promotions.
译文：客户分层便于我们开展精准推广活动。
145. hold weekly sync
/həʊld ˈwiːkli sɪŋk/
【召开每周同步例会】
词性：动词短语
释义：跨部门每周固定开会同步进度、同步问题
例句：Sales and supply chain hold weekly sync every Monday.
译文：销售与供应链每周一召开进度同步例会。
146. surplus inventory
/ˈsɜːpləs ˈɪnvəntri/
【库存积压，多余存货】
词性：名词短语
释义：销量不及预期造成仓库囤积的产品货物
例句：We launch discount campaigns to clear surplus inventory.
译文：我们推出折扣活动清理积压库存。
147. discretionary
/dɪˈskreʃənəri/
【可自由支配的（预算）】
词性：形容词(adj.)
释义：无强制用途、管理层可灵活调配使用的经费
例句：Discretionary marketing budget can be shifted to new regions.
译文：可自由支配营销预算可调拨至新拓展区域。
148. flag a delay
/flæɡ ə dɪˈleɪ/
【上报进度延误情况】
词性：动词短语
释义：项目出现延期时第一时间在会议上报备
例句：Please flag a delay immediately once supply issues appear.
译文：一旦出现供货问题，请立刻上报进度延误。
149. stakeholder buy-in
/ˈsteɪkhəʊldə baɪ ɪn/
【相关方认可与支持】
词性：名词短语
释义：项目合作方、内部领导对方案的认同态度
例句：We need full stakeholder buy-in before starting the reform.
译文：改革启动前我们需要所有相关方的充分认可。
150. finalize action items
/ˈfaɪnəlaɪz ˈækʃn ˈaɪtəmz/
【敲定会议待办事项清单】
词性：动词短语
释义：会议尾声确认全部任务、时限、责任人，形成文件
例句：We will finalize action items and send the list via email tonight.
译文：今晚我们敲定全部待办事项并邮件下发清单。
请点击返回首页商务英语词汇目录