由 英语智库 了解更多主动与被动语态25篇用法解析目录
401. prevailing price
/prɪˈveɪlɪŋ praɪs/
【现行市价】
词性：名词短语(n.)
释义：当下市场通用标准售价
例句：Our quotation matches the prevailing price in the market.
译文：我方报价符合市场现行市价。
402. concede ground
/kənˈsiːd ɡraʊnd/
【做出价格让步】
词性：动词短语(v.)
释义：谈判中主动下调报价退让利润
例句：We cannot concede ground any further on this model.
译文：这款产品我们无法再做出价格让步。
403. unit price
/ˈjuːnɪt praɪs/
【单价】
词性：名词短语(n.)
释义：单件商品单独成交价格
例句：The unit price falls with larger order volumes.
译文：采购量越大，商品单价越低。
404. waive surcharge
/weɪv ˈsɜːtʃɑːdʒ/
【免除附加费】
词性：动词短语(v.)
释义：取消各类额外增收的杂费
例句：We waive surcharge for clients signing annual contracts.
译文：签订年度合约的客户，我方免除附加费。
405. market rate
/ˈmɑːkɪt reɪt/
【市场行情价】
词性：名词短语(n.)
释义：行业普遍交易参考价格
例句：This price is far lower than the general market rate.
译文：该价格远低于普通市场行情价。
406. balance the cost
/ˈbæləns ðə kɒst/
【平衡成本收支】
词性：动词短语(v.)
释义：调整报价保证收支持平不亏损
例句：We have to balance the cost before cutting prices.
译文：降价前我们必须平衡成本收支。
407. bulk rate
/bʌlk reɪt/
【大宗采购价】
词性：名词短语(n.)
释义：大批量采购专属优惠单价
例句：The bulk rate applies to orders above 10,000 units.
译文：一万件以上订单适用大宗采购价。
408. hold firm
/həʊld fɜːm/
【坚守报价底线】
词性：动词短语(v.)
释义：拒绝继续降价，维持底价不变
例句：We have to hold firm due to rising raw material costs.
译文：原材料涨价，我们必须坚守报价底线。
409. base price
/beɪs praɪs/
【基础定价】
词性：名词短语(n.)
释义：不含任何优惠的原始定价
例句：All discounts are calculated on the base price.
译文：所有折扣均按照基础定价核算。
410. cover extra charges
/ˈkʌvə ˈekstrə ˈtʃɑːdʒɪz/
【承担额外杂费】
词性：动词短语(v.)
释义：卖方承担运输、包装等附加开销
例句：We cover extra charges for full-container shipments.
译文：整柜出货由我方承担额外杂费。
411. marginal cut
/ˈmɑːdʒɪnl kʌt/
【小幅降价】
词性：名词短语(n.)
释义：幅度极小的价格下调
例句：Only a marginal cut can be offered this time.
译文：本次仅能给到小幅降价。
412. secure an order
/sɪˈkjʊə ən ˈɔːdə/
【让利促成订单】
词性：动词短语(v.)
释义：适度降价以达成合作订单
例句：We cut profit slightly to secure an order with you.
译文：我们小幅压缩利润让利促成订单。
413. reference price
/ˈrefrəns praɪs/
【参考价】
词性：名词短语(n.)
释义：仅作对比、非最终成交价
例句：This sheet only provides a reference price for your review.
译文：此表格仅提供参考价供你方查阅。
414. offset extra expense
/ˈɒfset ˈekstrə ɪkˈspens/
【抵扣额外开支】
词性：动词短语(v.)
释义：使用折扣、返点抵消附加花费
例句：Yearly rebates offset extra logistics expense fully.
译文：年度返点可全额抵扣额外物流开支。
415. wholesale price
/ˈhəʊlseɪl praɪs/
【批发价】
词性：名词短语(n.)
释义：批量供货的优惠出厂价格
例句：We supply goods at standard wholesale price.
译文：我们按标准批发价供货。
416. adjust the markup
/əˈdʒʌst ðə ˈmɑːkʌp/
【调整加价空间】
词性：动词短语(v.)
释义：缩减产品利润加价实现降价
例句：We adjust the markup to meet your budget demand.
译文：我们调整加价空间满足你的预算需求。
417. cash discount
/kæʃ ˈdɪskaʊnt/
【现金折扣】
词性：名词短语(n.)
释义：全款现付享受的价格减免
例句：A 3% cash discount is available for immediate payment.
译文：当场付清货款可享3%现金折扣。
418. reach a compromise
/riːtʃ ə ˈkɒmprəmaɪz/
【价格折中协商】
词性：动词短语(v.)
释义：买卖双方各退让达成统一价格
例句：We hope both sides can reach a compromise soon.
译文：我们期待双方尽快完成价格折中协商。
419. target volume
/ˈtɑːɡɪt ˈvɒljuːm/
【目标采购量】
词性：名词短语(n.)
释义：享受大额折扣所需订货总量
例句：Hit the target volume to get maximum yearly rebate.
译文：完成目标采购量可领取最高年度返点。
420. absorb packaging cost
/əbˈzɔːb ˈpækɪdʒɪŋ kɒst/
【承担包装成本】
词性：动词短语(v.)
释义：卖方承担产品包装相关费用
例句：We absorb packaging cost for long-term cooperative buyers.
译文：长期合作采购商，我方承担包装成本。
421. market quotation
/ˈmɑːkɪt kwəʊˈteɪʃn/
【市场报价】
词性：名词短语(n.)
释义：市场同行普遍对外报价
例句：Our market quotation is competitive in the industry.
译文：我方市场报价在行业内具备竞争力。
422. narrow down the difference
/ˈnærəʊ daʊn ðə ˈdɪfrəns/
【缩小价格分歧】
词性：动词短语(v.)
释义：双方持续让步拉近预期成交价
例句：Let’s narrow down the difference to finish negotiation.
译文：我们互相让步缩小价格分歧，结束谈判。
423. annual rate
/ˈænjuəl reɪt/
【年度合作价】
词性：名词短语(n.)
释义：签订年度框架单专属单价
例句：The annual rate remains unchanged for 12 months.
译文：年度合作价12个月内保持不变。
424. cut administrative fees
/kʌt ədˈmɪnɪstrətɪv fiːz/
【减免行政手续费】
词性：动词短语(v.)
释义：免去单据、备案等办公杂费
例句：We cut administrative fees for all contract partners.
译文：所有合约合作商均可减免行政手续费。
425. minimum price
/ˈmɪnɪməm praɪs/
【最低限价】
词性：名词短语(n.)
释义：企业允许售出的价格底线
例句：We cannot go below the official minimum price.
译文：售价不能低于官方规定最低限价。
426. lock down the rate
/lɒk daʊn ðə reɪt/
【锁定合作单价】
词性：动词短语(v.)
释义：签约固定周期内单价不浮动
例句：Sign the contract to lock down the rate for one year.
译文：签订合约即可锁定一年合作单价。
427. advance discount
/ədˈvɑːns ˈdɪskaʊnt/
【预付折扣】
词性：名词短语(n.)
释义：提前预付货款获得优惠
例句：Advance discount rises with higher prepayment proportion.
译文：预付款比例越高，预付折扣力度越大。
428. share logistics savings
/ʃeə ləˈdʒɪstɪks ˈseɪvɪŋz/
【分摊物流结余】
词性：动词短语(v.)
释义：大批量发货省下运费分给采购方
例句：We share logistics savings with our large-volume clients.
译文：我们与大批量客户分摊物流结余。
429. cost floor
/kɒst flɔː/
【成本底线】
词性：名词短语(n.)
释义：覆盖生产成本的最低价格
例句：This quotation is right at our cost floor.
译文：这份报价刚好触及我方成本底线。
430. extend favorable terms
/ɪkˈstend ˈfeɪvərəbl tɜːmz/
【放宽优惠条款】
词性：动词短语(v.)
释义：增加折扣、延长账期等让利条件
例句：We extend favorable terms for our loyal long-term buyers.
译文：我们为忠实长期采购商放宽优惠条款。
431. forward price
/ˈfɔːwəd praɪs/
【远期预定价】
词性：名词短语(n.)
释义：预定未来货物的锁定低价
例句：Forward price avoids unexpected raw material hikes.
译文：远期预定价规避原材料突发涨价。
432. bear customs clearance fees
/beə ˈkʌstəmz ˈklɪərəns fiːz/
【承担清关费用】
词性：动词短语(v.)
释义：卖方承担进出口报关清关杂费
例句：We bear customs clearance fees for cross-border bulk orders.
译文：跨境大宗订单我方承担清关费用。
433. tier discount
/ˈtɪə ˈdɪskaʊnt/
【阶梯折扣】
词性：名词短语(n.)
释义：按采购量分级设置不同折扣比例
例句：Tier discount increases as your order grows larger.
译文：采购量提升，阶梯折扣同步加大。
434. eliminate hidden charges
/ɪˈlɪmɪneɪt ˈhɪdn ˈtʃɑːdʒɪz/
【取消隐性收费】
词性：动词短语(v.)
释义：去除未提前告知的附加费用
例句：We eliminate hidden charges in all formal quotations.
译文：所有正式报价单均取消隐性收费。
435. negotiated price
/nɪˈɡəʊʃieɪtɪd praɪs/
【协商成交价】
词性：名词短语(n.)
释义：谈判结束后双方确认的最终售价
例句：The negotiated price will be written into the formal contract.
译文：协商成交价将写入正式合同。
436. offset mould expense
/ˈɒfset məʊld ɪkˈspens/
【抵扣开模费用】
词性：动词短语(v.)
释义：长期返单返还定制模具成本
例句：Continuous repeat orders help offset mould expense gradually.
译文：持续返单可逐步抵扣开模费用。
437. peak season surcharge
/piːk ˈsiːzn ˈsɜːtʃɑːdʒ/
【旺季附加费】
词性：名词短语(n.)
释义：产销旺季增收的物流加价
例句：We cancel peak season surcharge for annual contract clients.
译文：年度合约客户免收旺季附加费。
438. grant extra rebate
/ɡrɑːnt ˈekstrə ˈriːbeɪt/
【额外给予返点】
词性：动词短语(v.)
释义：在原有折扣基础上追加货款返还
例句：We grant extra rebate if you complete yearly purchase goals.
译文：完成年度采购目标，我们额外给予返点。
439. retail price
/ˈriːteɪl praɪs/
【零售价】
词性：名词短语(n.)
释义：单件零散售卖标准价格
例句：Our negotiated price is much lower than retail price.
译文：协商成交价远低于零售价。
440. stabilize the quotation
/ˈsteɪbəlaɪz ðə kwəʊˈteɪʃn/
【稳定报价标准】
词性：动词短语(v.)
释义：长期统一报价，不随意调价
例句：We stabilize the quotation for all regular partners.
译文：我们为所有固定合作商稳定报价标准。
441. quarterly rebate
/ˈkwɔːtəli ˈriːbeɪt/
【季度返点】
词性：名词短语(n.)
释义：每季度采购达标结算的优惠返还
例句：Quarterly rebate will be deducted from next order payment.
译文：季度返点直接抵扣下批订单货款。
442. cover testing fees
/ˈkʌvə ˈtestɪŋ fiːz/
【承担检测费用】
词性：动词短语(v.)
释义：卖方支付第三方产品质检开销
例句：We cover testing fees for orders exceeding 5,000 pieces.
译文：订单满五千件，我方承担检测费用。
443. cost margin
/kɒst ˈmɑːdʒɪn/
【成本利润差】
词性：名词短语(n.)
释义：售价扣除全部生产成本的差额
例句：The cost margin of this product remains thin.
译文：这款产品的成本利润差十分微薄。
444. prolong discount period
/prəˈlɒŋ ˈdɪskaʊnt ˈpɪəriəd/
【延长优惠周期】
词性：动词短语(v.)
释义：延长低价下单有效时长
例句：We prolong discount period for one week as special support.
译文：作为特殊扶持，我们延长一周优惠周期。
445. prepaid price
/ˌpriːˈpeɪd praɪs/
【预付特惠价】
词性：名词短语(n.)
释义：预先支付定金享受优惠单价
例句：The prepaid price saves more costs for large buyers.
译文：预付特惠价能为大采购商节省更多成本。
446. balance profit and cost
/ˈbæləns ˈprɒfɪt ənd kɒst/
【平衡利润与成本】
词性：动词短语(v.)
释义：调整报价兼顾双方收益
例句：We try our best to balance profit and cost for both sides.
译文：我们尽力平衡利润与成本，兼顾双方利益。
447. uniform price
/ˈjuːnɪfɔːm praɪs/
【统一报价】
词性：名词短语(n.)
释义：同规格产品对外标准统一售价
例句：We maintain uniform price for all overseas clients.
译文：所有海外客户我们执行统一报价。
448. waive pallet fees
/weɪv ˈpælɪt fiːz/
【免除托盘费用】
词性：动词短语(v.)
释义：免费提供运输托盘，不单独收费
例句：We waive pallet fees for full-container bulk shipments.
译文：整柜大批量出货免除托盘费用。
449. price flexibility
/praɪs ˌfleksəˈbɪləti/
【定价灵活度】
词性：名词短语(n.)
释义：根据订单条件调整价格的空间
例句：We have limited price flexibility under current cost pressure.
译文：受当前成本压力限制，定价灵活度有限。
450. settle rebate monthly
/ˈsetl ˈriːbeɪt ˈmʌnθli/
【按月结算返点】
词性：动词短语(v.)
释义：每月核算采购量并返还优惠货款
例句：We settle rebate monthly for our top priority partners.
译文：核心优先合作商，我们按月结算返点。
请点击返回首页商务英语词汇目录