由 英语智库 了解更多现在完成时三大核心解析目录
401. exchange /ɪksˈtʃeɪndʒ/
【交流；互换】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：交换，调换
熟词僻义：各国之间文化、思想、艺术的互通往来
真题例句：We exchange traditional culture with overseas countries.
译文：我们与海外国家开展传统文化交流。
402. communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
【文化沟通，思想互通】
词性：动词（v.）
常规本意：交谈，通讯
熟词僻义：跨国传递文化理念、价值观念，消除文化隔阂
真题例句：Art helps people communicate across different cultures.
译文：艺术助力不同文明之间开展文化沟通。
403. communication /kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/
【跨文化交流，文明互通】
词性：名词（n.）
常规本意：沟通，通讯
熟词僻义：中外各类文化形式、民俗、思想的双向传播互动
真题例句：Cultural communication strengthens international friendship.
译文：中外文化交流增进国际友好关系。
404. cross /krɒs/
【跨越（文化、国界）】
词性：动词（v.）名词（n.）形容词（adj.）
常规本意：穿过，交叉
熟词僻义：打破国家、地域界限，实现不同文明交融
真题例句：Films serve as a cross-cultural communication medium.
译文：电影是跨中外文化交流的媒介。
405. cross-cultural /ˌkrɒs ˈkʌltʃərəl/
【跨文化的，中外互通的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：不同文化间的
熟词僻义：形容连接中国与海外各国文化互动的各类活动
真题例句：Cross-cultural activities promote mutual understanding.
译文：中外跨文化活动促进彼此相互理解。
406. civilization /ˌsɪvəlaɪˈzeɪʃn/
【文明，中外文明体系】
词性：名词（n.）
常规本意：文明，开化
熟词僻义：中西方各自积淀的历史、思想、艺术文明体系
真题例句：Chinese and Western civilizations learn from each other.
译文：中华文明与西方文明在交流中互学互鉴。
407. civilize /ˈsɪvəlaɪz/
【文明交融，教化互通】
词性：动词（v.）
常规本意：使开化，教化
熟词僻义：不同文明通过交流互相滋养、丰富发展
真题例句：Different cultures civilize and enrich one another.
译文：多元中外文化交流，彼此滋养丰富。
408. culture /ˈkʌltʃə(r)/
【文化，中外民俗文化】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：文化，培育
熟词僻义：包含饮食、节日、艺术、思想的国别特色文化
真题例句：Many foreigners come to experience Chinese culture.
译文：大量外国人前来体验中华文化，推动中外交流。
409. cultural /ˈkʌltʃərəl/
【文化的，中外文化相关】
词性：形容词（adj.）
常规本意：文化上的
熟词僻义：用于形容跨国文化展会、游学、艺术展演等交流形式
真题例句：Cultural forums build bridges between China and foreign lands.
译文：中外文化论坛搭建各国沟通桥梁。
410. interact /ˌɪntərˈækt/
【文化互动，双向交融】
词性：动词（v.）
常规本意：互动，相互作用
熟词僻义：中外民众、艺术、产业之间双向往来、互相影响
真题例句：Eastern and Western art interact closely in global events.
译文：东西方艺术在国际活动中深度互动交流。
411. interaction /ˌɪntərˈækʃn/
【文化互动往来】
词性：名词（n.）
常规本意：互动，相互影响
熟词僻义：国与国之间持续的文化探访、展览、研学往来
真题例句：Frequent cultural interaction shortens cultural gaps.
译文：频繁的中外文化互动缩小文明隔阂。
412. integrate /ˈɪntɪɡreɪt/
【文化融合，中外兼容】
词性：动词（v.）形容词（adj.）
常规本意：整合，合并
熟词僻义：吸收外来文化精华，与本土传统文化融合发展
真题例句：We integrate foreign art elements into traditional craft.
译文：我们将海外艺术元素融入传统工艺，实现文化融合。
413. integration /ˌɪntɪˈɡreɪʃn/
【中外文化融合】
词性：名词（n.）
常规本意：融合，一体化
熟词僻义：本土文化与异域文化相互吸收、兼容共存的状态
真题例句：The integration of cultures creates unique artistic works.
译文：中外文化融合诞生独具特色的艺术作品。
414. absorb /əbˈzɔːb/
【吸收外来文化精华】
词性：动词（v.）
常规本意：吸收，吸纳
熟词僻义：在中外交流中借鉴他国优秀文化、先进理念
真题例句：We absorb fine foreign culture while preserving our traditions.
译文：我们在中外交流中吸收优秀外来文化，坚守本土传统。
415. borrow /ˈbɒrəʊ/
【借鉴外来文化元素】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：借用，借入
熟词僻义：中外文化交流中借鉴他国艺术、习俗、思想
真题例句：Modern design borrows ideas from both Eastern and Western culture.
译文：现代设计借鉴东西方文化交流中的各类灵感。
416. export /ɪkˈspɔːt/
【文化输出，对外传播本土文化】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：出口，输出商品
熟词僻义：将中国传统节日、戏曲、非遗传播至海外各国
真题例句：Movies export Chinese culture to every corner of the world.
译文：影视作品向全球输出中华文化，促进中外交流。
417. import /ɪmˈpɔːt/
【引入外来海外文化】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：进口，引进商品
熟词僻义：引进国外文学、美术、音乐等多元文化内容
真题例句：We import excellent foreign cultural works for public appreciation.
译文：我们引进优质海外文化作品，丰富中外交流内容。
418. spread /spred/
【传播文化，中外扩散互通】
词性：动词（v.）名词（n.）形容词（adj.）
常规本意：铺开，扩散
熟词僻义：让本土文化走向世界，同时接纳外来文化传播
真题例句：Travelers spread local culture during cross-border trips.
译文：旅行者在跨国出行中传播本土文化，推动中外交流。
419. propagate /ˈprɒpəɡeɪt/
【宣扬、传播文化理念】
词性：动词（v.）
常规本意：繁殖，宣传
熟词僻义：通过展会、讲座、游学推广中外特色文化
真题例句：Scholars propagate traditional Chinese culture overseas.
译文：学者远赴海外宣扬中华传统文化，搭建交流渠道。
420. diffuse /dɪˈfjuːz/
【文化渗透，潜移默化交流】
词性：动词（v.）形容词（adj.）
常规本意：扩散，漫射
熟词僻义：饮食、服饰、生活方式等软性文化跨国缓慢传播
真题例句：Chinese food culture diffuses across all continents.
译文：中华饮食文化在各大洲广泛传播，实现中外交流。
421. mutual /ˈmjuːtʃuəl/
【相互的，中外双向的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：彼此的，共同的
熟词僻义：形容文化交流是两国互相学习、互相受益的过程
真题例句：Mutual respect is the basis of cultural exchange.
译文：相互尊重是中外文化交流的基础。
422. mutual understanding
【文化互信，中外相互理解】
词性：名词短语
常规本意：互相理解
熟词僻义：通过文化往来消除偏见，达成文明共识
真题例句：Cultural activities build mutual understanding between nations.
译文：文化活动构建各国之间的中外文化互信。
423. respect /rɪˈspekt/
【尊重异域文化】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：尊敬，敬重
熟词僻义：中外交流中包容他国风俗、价值观与文化差异
真题例句：We must respect cultural diversity in international communication.
译文：国际交流中我们应当尊重多元中外文化差异。
424. diverse /daɪˈvɜːs/
【多元的，中外多样文明】
词性：形容词（adj.）
常规本意：多种多样的
熟词僻义：世界各国风格、习俗、思想各不相同的文化形态
真题例句：The world consists of diverse Eastern and Western cultures.
译文：世界由多元东西方文化构成，交流丰富精彩。
425. diversity /daɪˈvɜːsəti/
【文化多样性，中外文明差异】
词性：名词（n.）
常规本意：多样性，差异
熟词僻义：各国独特的传统、艺术、民俗构成的多元文化格局
真题例句：We protect cultural diversity through global exchange.
译文：我们通过中外全球交流守护文化多样性。
426. distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/
【特色鲜明的国别文化】
词性：形容词（adj.）
常规本意：独特的，有辨识度的
熟词僻义：中国或海外独有的传统艺术、民俗、建筑文化
真题例句：Chinese paper-cut is a distinctive cultural symbol abroad.
译文：中国剪纸是海外辨识度极高的文化符号，助力中外交流。
427. tradition /trəˈdɪʃn/
【传统，中外民俗传统】
词性：名词（n.）
常规本意：传统，惯例
熟词僻义：各国代代传承的节日、礼仪、手工艺文化
真题例句：We share our fine traditions with foreign friends.
译文：我们向外国友人分享优良传统，开展中外文化交流。
428. traditional /trəˈdɪʃənl/
【传统的，中外古典文化】
词性：形容词（adj.）
常规本意：传统的
熟词僻义：古代流传下来、用于对外展示的本土特色文化
真题例句：Traditional operas become popular in global cultural events.
译文：传统戏曲在国际中外文化活动中大受欢迎。
429. heritage /ˈherɪtɪdʒ/
【文化遗产，中外非遗瑰宝】
词性：名词（n.）
常规本意：遗产，传承物
熟词僻义：物质与非物质文化遗产，是中外交流核心载体
真题例句：World cultural heritage connects different countries closely.
译文：世界文化遗产紧密联结各国，促进中外交流。
430. legacy /ˈleɡəsi/
【历史文化积淀，文明传承】
词性：名词（n.）
常规本意：遗产，遗留之物
熟词僻义：前人留下的文学、艺术、思想等可交流的文化财富
真题例句：Ancient literary legacy attracts global cultural lovers.
译文：古典文学遗产吸引全球文化爱好者来华交流。
431. convention /kənˈvenʃn/
【民俗习俗，各国礼仪文化】
词性：名词（n.）
常规本意：会议，惯例
熟词僻义：各国日常礼仪、节庆习俗等特色民间文化
真题例句：Tourists learn local conventions during cross-cultural trips.
译文：游客在跨国行程中了解异国习俗，感受中外文化差异。
432. custom /ˈkʌstəm/
【风土习俗，异域民俗】
词性：名词（n.）形容词（adj.）
常规本意：习惯，定制
熟词僻义：各国独有的婚嫁、节庆、饮食民间文化习惯
真题例句：We should learn local customs before overseas cultural visits.
译文：海外文化访问前需了解当地习俗，顺畅开展中外交流。
433. stereotype /ˈsteriətaɪp/
【文化刻板印象，交流隔阂】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：刻板模式
熟词僻义：因缺乏中外文化交流产生的片面固有偏见
真题例句：Frequent communication breaks cultural stereotypes.
译文：频繁的中外文化交流打破各类文化刻板印象。
434. bridge /brɪdʒ/
【搭建文化桥梁，联通中外】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：桥梁，桥接
熟词僻义：文化活动、留学生、艺术作品作为各国沟通纽带
真题例句：Art acts as a bridge linking Chinese and Western cultures.
译文：艺术是联结东西方中外文化的桥梁。
435. diplomat /ˈdɪpləmæt/
【文化外交官，推动中外交流】
词性：名词（n.）
常规本意：外交官
熟词僻义：负责文化访问、展会、跨国文艺合作的外事人员
真题例句：Cultural diplomats organize exchange activities every year.
译文：文化外交官每年组织各类中外文化交流活动。
436. diplomacy /dɪˈpləʊməsi/
【文化外交，中外文明往来】
词性：名词（n.）
常规本意：外交，外交手段
熟词僻义：依托文艺、教育、民俗开展的跨国友好交流工作
真题例句：Cultural diplomacy improves bilateral relations greatly.
译文：文化外交极大增进双边中外交流友好关系。
437. bilateral /ˌbaɪˈlætərəl/
【双边的，两国间文化交流】
词性：形容词（adj.）
常规本意：双边的，双方的
熟词僻义：特指中国与单一他国开展的一对一文化合作项目
真题例句：The two nations hold bilateral cultural exhibitions annually.
译文：两国每年举办双边中外文化展览。
438. global /ˈɡləʊbl/
【全球的，世界性文化交流】
词性：形容词（adj.）名词（n.）
常规本意：全球的，全世界的
熟词僻义：覆盖多国、面向全球的大型文化互通活动
真题例句：Global cultural forums gather artists from all nations.
译文：全球文化论坛汇聚各国艺术家开展中外交流。
439. globe /ɡləʊb/
【全球，世界文化舞台】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：地球，球体
熟词僻义：各国文化同台展示、互相学习的国际大环境
真题例句：Chinese culture gains wider recognition across the globe.
译文：中华文化在全球中外交流舞台获得广泛认可。
440. immigrant /ˈɪmɪɡrənt/
【外来旅居者，民间文化传播者】
词性：名词（n.）形容词（adj.）
常规本意：移民，侨民
熟词僻义：跨国居住人群，自发带动本土与异国民间文化交流
真题例句：Immigrants carry native culture to foreign lands.
译文：海外侨民将本土文化带往异国，促进民间中外交流。
441. overseas /ˌəʊvəˈsiːz/
【海外的，境外文化往来】
词性：形容词（adj.）副词（adv.）名词（n.）
常规本意：海外，国外
熟词僻义：形容去往外国、面向海外的文化输出、游学活动
真题例句：Overseas cultural tours popularize Chinese folk art.
译文：海外文化游学普及中国民间艺术，拓宽中外交流。
442. seminar /ˈsemɪnɑː(r)/
【国际文化研讨交流会】
词性：名词（n.）
常规本意：研讨会，研习班
熟词僻义：中外学者齐聚，探讨文学、艺术、历史的交流会议
真题例句：Scholars from all countries attend cultural seminars.
译文：各国学者参与国际文化研讨，深化中外交流。
443. exhibition /ˌeksɪˈbɪʃn/
【跨国文化展览】
词性：名词（n.）
常规本意：展览，展出
熟词僻义：各国文物、美术、非遗作品跨国展出的交流形式
真题例句：The art exhibition facilitates cultural exchange between nations.
译文：跨国艺术展览推动中外文化交流。
444. festival /ˈfestɪvl/
【国际文化节，中外庆典交流】
词性：名词（n.）
常规本意：节日，庆典
熟词僻义：各国轮流举办、展示本国特色文艺的文化节庆活动
真题例句：International cultural festivals attract millions of visitors.
译文：国际文化节吸引千万游客参与中外交流。
445. interpret /ɪnˈtɜːprɪt/
【解读异域文化，消除交流障碍】
词性：动词（v.）
常规本意：口译，解释
熟词僻义：阐释他国文化内涵，帮助不同国家民众互相理解
真题例句：Books interpret Chinese culture for foreign readers.
译文：书籍为海外读者解读中华文化，打通中外交流。
446. interpretation /ɪnˌtɜːprɪˈteɪʃn/
【文化解读，文明阐释】
词性：名词（n.）
常规本意：解释，口译
熟词僻义：对异国艺术、历史、民俗的深度解析，助力交流
真题例句：Proper interpretation avoids misunderstanding in cross-cultural talks.
译文：精准的文化解读避免中外交流产生误解。
447. tolerate /ˈtɒləreɪt/
【包容异域文化差异】
词性：动词（v.）
常规本意：容忍，忍受
熟词僻义：中外文化交流中包容价值观、习俗的不同之处
真题例句：We tolerate cultural differences in international communication.
译文：国际中外交流中我们包容各类文化差异。
448. tolerance /ˈtɒlərəns/
【文化包容心，交流宽容度】
词性：名词（n.）
常规本意：容忍，包容
熟词僻义：接纳、尊重他国独特文化习俗的开放心态
真题例句：Tolerance is vital for long-term cultural exchange.
译文：包容心态是长期中外文化交流的关键。
449. absorb /əbˈzɔːb/
【吸纳外来文化养分】
词性：动词（v.）
常规本意：吸收，吸纳
熟词僻义：主动学习借鉴海外优秀文化，丰富本土文明
真题例句：Our nation absorbs outstanding foreign culture over centuries.
译文：千百年来我国不断吸纳海外优秀文化，深化中外交流。
450. enrich /ɪnˈrɪtʃ/
【丰富文明，交流滋养文化】
词性：动词（v.）
常规本意：使丰富，充实
熟词僻义：中外双向文化往来，让双方文明内容更加多元饱满
真题例句：Cultural exchange enriches the spiritual life of all people.
译文：中外文化交流丰富各国人民的精神文化生活。
请点击返回首页考研英语：教育校园人文类词汇目录