了解更多词根词缀同步解析目录
1. obey /əˈbeɪ/
【服从;遵守】
词性:动词(v.)
常规本意:服从,听从
熟词僻义:遵循(自然规律)
词源溯源:
ob- = towards 朝向
aud = hear 听
原始字面义:听从、听从而遵从
词义演变:
该词源自拉丁语,底层含义是听从吩咐、顺从指令。
从听从人的命令,延伸为遵从规则、自然法则等抽象事物。
备注:僻义在科技类阅读中出现。
例句:Obey the rules.
译文:遵守规则。
2. object /ˈɒbdʒɪkt/ n. /əbˈdʒekt/ v.
【物体;反对】
词性:名词(n.)/动词(v.)
常规本意:n.物体;v.反对
熟词僻义:n.目标,目的
词源溯源:
ob- = towards 朝向
ject = throw 投掷
原始字面义:投向、朝向的事物
词义演变:
该词源自拉丁语,本义是被抛向目标的东西,引申为实物、物体。
后衍生两层含义:
一是心里投向的方向,即目标;
二是把意见抛出来,表反对。
备注:目标这个僻义完形高频。
例句:His object is success.
译文:他的目标是取得成功。
3. observe /əbˈzɜːv/
【观察;遵守】
词性:动词(v.)
常规本意:观察,观测
熟词僻义:遵守;庆祝
词源溯源:
ob- = to 朝向
serv = keep 保持、守护
原始字面义:留心守护、留意
词义演变:
该词源自拉丁语,本意留心看护、仔细留意,发展出“观察”。
由留心恪守,延伸出恪守规章;留心纪念节日,引申为庆祝。
备注:遵守、庆祝属于阅读常考僻义。
例句:Observe the tradition.
译文:遵从这个传统。
4. obtain /əbˈteɪn/
【获得;得到】
词性:动词(v.)
常规本意:获得,取得
熟词僻义:(习俗、规则)流行,通用
词源溯源:
ob- = to 朝向
tain = hold 抓住
原始字面义:抓住、拿到手
词义演变:
该词源自拉丁语,本义把东西抓到手,就是得到、获取。
后用来描述风俗、制度扎根留存,引申为通行、流行。
备注:该僻义低频,多见于学术文章。
例句:The rule still obtains.
译文:这条规则依旧通行。
5. occupy /ˈɒkjupaɪ/
【占据;占用】
词性:动词(v.)
常规本意:占据(空间),占领
熟词僻义:使忙于,使专心
词源溯源:
oc- = to 朝向
cup = seize 夺取
原始字面义:拿到、占有
词义演变:
该词源自拉丁语,本义夺取、占有某处,引申物理上占用空间。
进一步引申占用人的时间精力,使人忙碌、投入其中。
备注:be occupied with 短语是高频考点。
例句:Occupy your time wisely.
译文:合理安排你的时间。
6. odd /ɒd/
【奇怪的;奇数的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:古怪的,怪异的
熟词僻义:剩余的,零散的
词源溯源:
来自古挪威语 oddr
原始字面义:三角形;多余的一份
词义演变:
该词源自古挪威语,原指分割后多出的那一份,先有“剩余”含义。
后由与众不同、多出一份,慢慢引申出奇怪的、反常的。
备注:odd jobs(零活)是僻义常考搭配。
例句:an odd ten yuan
译文:余下十元。
7. offer /ˈɒfə(r)/
【提供;主动提出】
词性:动词(v.)/名词(n.)
常规本意:主动提供,给予
熟词僻义:出价,报价
词源溯源:
of- = to 朝向
fer = bring 带来
原始字面义:拿到面前、呈上
词义演变:
该词源自拉丁语,本义把东西拿到人面前,即主动提供。
交易场景下,把价格给到对方,延伸为出价、报价。
备注:商务阅读里面这个僻义很常见。
例句:He offered 500.
译文:他出价500。
8. office /ˈɒfɪs/
【办公室】
词性:名词(n.)
常规本意:办公室,办公场所
熟词僻义:官职,公职
词源溯源:
of- = to 朝向
fic = do 做
原始字面义:需要去做的职责
词义演变:
该词源自拉丁语,核心是需要履行的职责、岗位。
后来把履行职责的地方叫做办公室,岗位本身就是公职。
备注:hold office 任职,为经典搭配。
例句:hold public office
译文:担任公职。
9. open /ˈəʊpən/
【打开;开放的】
词性:形容词(adj.)/动词(v.)
常规本意:开着的,打开
熟词僻义:愿意接受的,开明的
词源溯源:
源自古英语 open
原始字面义:没有遮挡、向外敞开
词义演变:
该词源自古英语,物理上没有封闭就是打开、敞开。
抽象化指思想不封闭,愿意接纳新想法、意见。
备注:be open to 是高频短语。
例句:Be open to advice.
译文:乐于听取建议。
10. operate /ˈɒpəreɪt/
【操作;做手术】
词性:动词(v.)
常规本意:操作,运转
熟词僻义:起作用,生效
词源溯源:
oper = work 工作
-ate 动词后缀
原始字面义:开展工作、运作
词义演变:
该词源自拉丁语,本义干活、运转机器设备。
引申到抽象层面,指方案、法规产生效果、发挥作用。
备注:僻义在完形、七选五里常出现。
例句:The law operates here.
译文:该法律在此生效。
11. opinion /əˈpɪnjən/
【观点;看法】
词性:名词(n.)
常规本意:看法,意见
熟词僻义:(专业)鉴定,评价
词源溯源:
opin = think 思考
-ion 名词后缀
原始字面义:思考之后的判断
词义演变:
该词源自拉丁语,泛指人思考得出的想法、观点。
在专业场景,指专家给出的正式鉴定、评估意见。
备注:多见于书面、科普类文本。
例句:a doctor’s opinion
译文:医生的诊断意见。
12. oppose /əˈpəʊz/
【反对】
词性:动词(v.)
常规本意:反对,反抗
熟词僻义:使相对,对照
词源溯源:
op- = against 对抗
pos = place 放置
原始字面义:放在对面
词义演变:
该词源自拉丁语,本义放到对立面,引申为反对、抗争。
中性用法指把两个事物放在一起对照、对比。
备注:僻义出现频率偏低。
例句:oppose fact with theory
译文:以理论对照事实。
13. option /ˈɒpʃn/
【选择】
词性:名词(n.)
常规本意:选择,选择权
熟词僻义:选修课
词源溯源:
opt = choose 选择
-ion 名词后缀
原始字面义:可供挑选的事物
词义演变:
该词源自拉丁语,核心含义是可供挑选的机会、选项。
校园场景衍生专门的含义,指学生自主挑选的课程。
备注:校园类阅读高频僻义。
例句:take an option
译文:选一门选修课。
14. order /ˈɔːdə(r)/
【命令;顺序】
词性:名词(n.)/动词(v.)
常规本意:n.顺序;v.命令
熟词僻义:点菜;订单
词源溯源:
源自拉丁语 ordo
原始字面义:一排、序列
词义演变:
该词源自拉丁语,本义整齐的序列,也就是次序。
商业、餐饮场景延伸为预定、下单、点菜。
备注:订单、点菜属于阅读高频僻义。
例句:Order some tea.
译文:点一些茶。
15. organic /ɔːˈɡænɪk/
【有机的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:有机的(农林)
熟词僻义:自然发展的,逐步的
词源溯源:
organ = instrument 器官、工具
-ic 形容词后缀
原始字面义:和生命体器官相关的
词义演变:
该词源自拉丁语,最初和生物机体有关,发展出有机的本义。
引申形容事物不是强行安排,而是自然生长演变。
备注:议论文里面经常见到这个僻义。
例句:organic growth
译文:自然稳步增长。
16. origin /ˈɒrɪdʒɪn/
【起源;源头】
词性:名词(n.)
常规本意:起源,开端
熟词僻义:出身,血统
词源溯源:
ori = rise 升起、出现
-gin 名词后缀
原始字面义:开始升起、出现之处
词义演变:
该词源自拉丁语,指事物开始出现的源头、起点。
用来描述人,则指出生背景、家世出身。
备注:origins 复数常表出身。
例句:a man of humble origin
译文:出身卑微的人。
17. ornament /ˈɔːnəmənt/ n. /ˈɔːnəment/ v.
【装饰品;装饰】
词性:名词(n.)/动词(v.)
常规本意:n.装饰物
熟词僻义:n.增色的人/物
词源溯源:
orn = equip 配备、装点
-ment 名词后缀
原始字面义:用来装点的物件
词义演变:
该词源自拉丁语,本义装点用的物件,即饰品。
引申义指为某个集体、领域增添光彩的人或事物。
备注:书面低频僻义。
例句:He is an ornament to the team.
译文:他是团队的荣耀。
18. ought /ɔːt/
【应该】
词性:情态动词(modal v.)
常规本意:应当,应该
熟词僻义:大概,很可能
词源溯源:
源自古英语 āhte
原始字面义:拥有,负有(责任)
词义演变:
该词源自古英语,最早含义是拥有、负有义务,发展成应当。
在推测语境中,引申为推测:理应、很可能。
备注:僻义在完形推测句使用。
例句:It ought to be fine.
译文:天气大概率会放晴。
19. outcome /ˈaʊtkʌm/
【结果;成果】
词性:名词(n.)
常规本意:结果,结局
熟词僻义:产出,收益
词源溯源:
out 向外 + come 到来
原始字面义:走出来的东西
词义演变:
该词为古英语复合词,指事件发展最后显现的结局。
经济、项目文本中,引申为产出、带来的收益。
备注:议论文、科技文多见。
例句:the outcome of investment
译文:投资收益。
20. outer /ˈaʊtə(r)/
【外部的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:外面的,外部的
熟词僻义:远离中心的
词源溯源:
out 在外 + -er 比较级后缀
原始字面义:更靠外面的
词义演变:
该词源自古英语,简单表示空间外侧的。
进一步形容区域、圈层远离核心中心地带。
备注:多用来描述地理、圈层。
例句:outer areas
译文:边远区域。
21. outline /ˈaʊtlaɪn/
【轮廓;大纲】
词性:名词(n.)/动词(v.)
常规本意:n.轮廓,外形
熟词僻义:n.提纲,概要;v.概述
词源溯源:
out 外部 + line 线条
原始字面义:外围的线条
词义演变:
该词是英语复合词,最先指物体外围勾勒出的边线轮廓。
写作文本里,延伸为内容的要点提纲、简要说明。
备注:写作、阅读高频僻义。
例句:outline the plan
译文:简述这个方案。
22. output /ˈaʊtpʊt/
【产量;输出】
词性:名词(n.)
常规本意:产量,产出量
熟词僻义:(电脑)输出信息
词源溯源:
out 向外 + put 放置
原始字面义:向外送出的东西
词义演变:
该词为英语复合词,早期指工厂产出的产品、产量。
计算机领域,引申为设备向外输出的数据信息。
备注:科技阅读高频僻义。
例句:data output
译文:数据输出。
23. overall /ˌəʊvərˈɔːl/ adj. /ˈəʊvərɔːl/ n.
【总体的;工装裤】
词性:形容词(adj.)/名词(n.)
常规本意:adj.总的,总体的
熟词僻义:n.工装服,防护服
词源溯源:
over 在上方 + all 全部
原始字面义:覆盖全部的
词义演变:
该词源自英语组合,形容词含义指囊括全部、整体上。
名词含义指全套罩在衣服外面的工装。
备注:名词僻义记叙文偶尔出现。
例句:wear overalls
译文:穿上工装。
24. overhear /ˌəʊvəˈhɪə(r)/
【无意中听到】
词性:动词(v.)
常规本意:偶然听到,偷听
熟词僻义:无意听见(非刻意偷听)
词源溯源:
over 越过 + hear 听见
原始字面义:隔着距离听见
词义演变:
该词是英语复合词,本意隔着旁人,无意间捕捉到对话。
注意区分,它中性含义多指无意听见,不一定是恶意偷听。
备注:完形记叙文高频词。
例句:I overheard their talk.
译文:我偶然听见他们谈话。
25. overlook /ˌəʊvəˈlʊk/
【俯瞰;忽视】
词性:动词(v.)
常规本意:俯瞰,眺望
熟词僻义:忽略,不予考虑;宽恕
词源溯源:
over 在上方 + look 看
原始字面义:从上方往下看
词义演变:
该词是英语复合词,本义站在高处向下俯瞰。
视线一扫而过没有留意,引申为忽视;也指不计较小过错,宽恕。
备注:忽视是考试最高频僻义。
例句:Don’t overlook small risks.
译文:不要忽视微小风险。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、
摘抄、复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
