了解更多世界主流周刊精选目录
251. torrent /ˈtɒrənt/
【急流;洪流】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 湍急的水流
熟词僻义:n. 连发,滔滔不绝
词源溯源:
源自拉丁语 torrens
原始字面义:沸腾、汹涌奔流。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义汹涌奔腾的流水。
话语、情绪如潮水般接连涌出,引申滔滔不绝。
备注:僻义高频。
例句:He poured out a torrent of complaints.
译文:他滔滔不绝地抱怨起来。
252. tort /tɔːt/
【侵权行为】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 民事侵权
熟词僻义:n. 不法侵害
词源溯源:
源自拉丁语 torquere
原始字面义:扭曲、不正当。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义行为失当扭曲。
侵害他人合法民事权益的不法行为,引申不法侵害。
备注:僻义低频。
例句:The lawyer studied the case of tort.
译文:律师研究了这起侵权案件。
253. toss-up /ˈtɒs ʌp/
【难以定夺的事】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 胜负难料的局面
熟词僻义:n. 抛硬币决胜负
词源溯源:
toss + up
原始字面义:向上抛起。
词义演变:
该词为复合名词,本义将硬币抛起。
依靠抛硬币随机决定结果,引申抛硬币决胜负。
备注:僻义低频。
例句:It is a toss-up whether we go or stay.
译文:我们是走是留,还不好说。
254. touchy /ˈtʌtʃi/
【易怒的;敏感的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 容易动怒的
熟词僻义:adj. 棘手难处理的
词源溯源:
touch + -y
原始字面义:一碰就有反应。
词义演变:
该词由touch加后缀构成,本义一碰就起反应。
话题、问题风险高,不好触碰处理,引申棘手的。
备注:僻义低频。
例句:It is a touchy subject at the meeting.
译文:这是会上一个敏感棘手的话题。
255. tough-minded /ˌtʌf ˈmaɪndɪd/
【意志坚定的;务实的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 意志刚强
熟词僻义:adj. 现实不空想的
词源溯源:
tough + minded
原始字面义:内心坚韧。
词义演变:
该词为复合形容词,本义内心坚韧强大。
看待事情立足现实,不沉溺幻想,引申务实的。
备注:僻义低频。
例句:She is tough-minded in business decisions.
译文:她在商业决策上务实果决。
256. tow /təʊ/
【拖;牵引】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v. 拖拽、牵引
熟词僻义:n. 拖缆
词源溯源:
源自古英语 togian
原始字面义:用力拉动。
词义演变:
该词源自古英语,本义向后拉动物体。
用来拖拽船只、车辆的绳索,引申拖缆。
备注:僻义低频。
例句:The boat was taken in tow by a ship.
译文:小船被大船用拖缆牵引着。
257. towering /ˈtaʊərɪŋ/
【高耸的;巍峨的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 高高耸立的
熟词僻义:adj. 卓越超群的
词源溯源:
tower + -ing
原始字面义:像塔楼一样向上伸展。
词义演变:
该词由tower加后缀构成,本义高高矗立。
才能、成就远超常人,引申卓越超群的。
备注:僻义高频。
例句:He is a towering figure in literature.
译文:他是文坛一位举足轻重的大家。
258. traceable /ˈtreɪsəbl/
【可追踪的;可溯源的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 能够追寻踪迹的
熟词僻义:adj. 可归因于
词源溯源:
trace + -able
原始字面义:可以追溯查找。
词义演变:
该词由trace加后缀构成,本义能够顺着线索查找。
问题根源可以归到某个原因上,引申可归因于。
备注:僻义低频。
例句:The mistake is traceable to carelessness.
译文:这个错误可以归因于粗心。
259. tract /trækt/
【大片土地;地带】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 一片广袤区域
熟词僻义:n. 短文,小册子
词源溯源:
源自拉丁语 trahere
原始字面义:拉伸、延展。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义延展铺开。
用来宣讲观点的短篇论说文,引申小册子。
备注:僻义低频。
例句:He wrote a tract on environmental protection.
译文:他写了一篇关于环保的短文。
260. trade-mark /ˈtreɪdmɑːk/
【商标】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 商品商标
熟词僻义:n. 标志性特征
词源溯源:
trade + mark
原始字面义:商贸标识。
词义演变:
该词为复合词,本义商品专属标记。
某人或事物独有的鲜明特点,引申标志性特征。
备注:僻义高频。
例句:His smile is his trademark.
译文:笑容是他标志性的特点。
261. tradition /trəˈdɪʃn/
【传统;惯例】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 代代相传的习俗
熟词僻义:n. 传承流派
词源溯源:
源自拉丁语 tradere
原始字面义:交付、传递。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义一代代交接传递。
艺术、学术一脉相承的流派体系,引申传承流派。
备注:僻义低频。
例句:This painter belongs to the old tradition.
译文:这位画家属于古老的艺术流派。
262. tragic /ˈtrædʒɪk/
【悲剧的;悲惨的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 悲惨不幸的
熟词僻义:adj. 悲剧体裁的
词源溯源:
源自希腊语 tragōidia
原始字面义:山羊之歌,悲剧。
词义演变:
该词源自希腊语,本义悲剧表演。
属于戏剧悲剧类别的,引申悲剧体裁的。
备注:僻义低频。
例句:The play is a tragic work.
译文:这部剧本是一部悲剧作品。
263. trailblazer /ˈtreɪlbleɪzə(r)/
【开拓者;先驱】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 开辟新路的人
熟词僻义:n. 创新先行者
词源溯源:
trail + blazer
原始字面义:在荒野开出路径。
词义演变:
该词为复合词,本义在林中开辟小径。
在行业领域率先探索新方向,引申创新先行者。
备注:僻义低频。
例句:She is a trailblazer in women’s education.
译文:她是女子教育领域的先行者。
264. tram /træm/
【有轨电车】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 有轨电车
熟词僻义:n. 矿车
词源溯源:
源自低地德语 trame
原始字面义:横梁、轨道框架。
词义演变:
该词源自低地德语,本义轨道构架。
矿山里运送矿石的轨道小车,引申矿车。
备注:僻义低频。
例句:Coal was carried out by a tram.
译文:煤炭由矿车运送出来。
265. tramp /træmp/
【重步走;踩】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v. 脚步沉重地行走
熟词僻义:n. 流浪者
词源溯源:
源自中古英语 trampen
原始字面义:用力踩踏。
词义演变:
该词源自中古英语,本义重重踩下。
四处漂泊、没有固定居所的流浪人,引申流浪者。
备注:僻义低频。
例句:The tramp asked for a cup of hot water.
译文:流浪者讨一杯热水。
266. tranquil /ˈtræŋkwɪl/
【平静的;安宁的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 环境静谧安宁
熟词僻义:adj. 心境平和
词源溯源:
源自拉丁语 tranquillus
原始字面义:平稳无波澜。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义水面不起波澜。
内心安定从容,没有焦躁,引申心境平和。
备注:僻义高频。
例句:He remained tranquil in the chaos.
译文:纷乱之中,他依旧心境平和。
267. transit /ˈtrænzɪt/
【运输;转运】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 货物中转运输
熟词僻义:n. 天体凌日
词源溯源:
源自拉丁语 transire
原始字面义:穿过、经过。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义穿行通过。
行星从太阳盘面前方经过的天文现象,引申凌日。
备注:僻义低频。
例句:We watched the transit of Mercury.
译文:我们观测了水星凌日。
268. transient /ˈtrænziənt/
【短暂的;转瞬即逝的】
词性:形容词(adj.) / 名词(n.)
常规本意:adj. 短暂易逝的
熟词僻义:n. 暂住者
词源溯源:
源自拉丁语 transire
原始字面义:走过、经过。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义匆匆经过。
短期停留、不长期定居的人,引申暂住者。
备注:僻义低频。
例句:Most guests here are transients.
译文:这里的客人大多是暂住的过客。
269. translate /trænsˈleɪt/
【翻译;译成】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 语言转换翻译
熟词僻义:v. 转化,转变
词源溯源:
源自拉丁语 translatus
原始字面义:搬运、转移。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义转移位置。
把想法、计划转化为实际行动,引申转化。
备注:僻义高频。
例句:Translate your dream into action.
译文:把你的梦想转化为行动。
270. translucent /trænsˈluːsnt/
【半透明的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 半透光的
熟词僻义:adj. 清晰易懂的
词源溯源:
源自拉丁语 translucere
原始字面义:光线穿透一部分。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义光可以部分透过。
道理、表达清楚通透,容易理解,引申清晰易懂的。
备注:僻义低频。
例句:His explanation is translucent.
译文:他的解释清晰易懂。
271. trapdoor /ˈtræpdɔː(r)/
【活板门;地板门】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 地板或天花板上的活板门
熟词僻义:n.(程序)陷阱门
词源溯源:
trap + door
原始字面义:带机关的小门。
词义演变:
该词为复合词,本义带机关的盖板门。
计算机里预留的秘密访问入口,引申陷阱门。
备注:僻义低频。
例句:The hacker found the trapdoor of the system.
译文:黑客找到了系统的陷阱门。
272. travelogue /ˈtrævəlɒɡ/
【游记;旅行见闻】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 旅行记述文稿
熟词僻义:n. 旅行报告影片
词源溯源:
travel + logue
原始字面义:旅途记录。
词义演变:
该词由词根组合而成,本义记录旅途见闻。
记录旅行的纪实影片,引申旅行影片。
备注:僻义低频。
例句:We watched a travelogue about Tibet.
译文:我们看了一部关于西藏的旅行纪录片。
273. tread /tred/
【踩;踏】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v. 踩踏、行走
熟词僻义:n. 轮胎胎面花纹
词源溯源:
源自古英语 tredan
原始字面义:落脚踩下。
词义演变:
该词源自古英语,本义脚踩在表面。
轮胎和地面接触、带纹路的表层,引申胎面。
备注:僻义高频。
例句:The tread of the tyre is worn down.
译文:轮胎胎面已经磨损。
274. treasury /ˈtreʒəri/
【金库;宝库】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 存放金银财宝的库房
熟词僻义:n. 珍藏集
词源溯源:
源自拉丁语 thesaurus
原始字面义:宝藏。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义珍藏宝物之处。
汇集佳作、知识的合集,引申珍藏集。
备注:僻义低频。
例句:The book is a treasury of folk songs.
译文:这本书是民歌的宝库。
275. tremor /ˈtremə(r)/
【震颤;微抖】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 身体轻微发抖
熟词僻义:n. 小地震
词源溯源:
源自拉丁语 tremere
原始字面义:抖动。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义摇晃颤动。
强度不大的轻微地震,引申小地震。
备注:僻义低频。
例句:A slight tremor shook the village.
译文:一阵轻微地震晃动了村庄。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、摘抄、
复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究法律责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
