了解更多词根词缀同步解析目录
451. talismanic /ˌtælɪzˈmænɪk/
【护身符的;有辟邪效力的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 属于护身符的
熟词僻义:adj. 仿佛带有魔力的
词源溯源:
源自阿拉伯语 tilasm
原始字面义:符咒、护符。
词义演变:
该词源自阿拉伯语,本义和护身符相关。
引申事物自带神奇力量,能够带来好运或庇护。
备注:僻义低频。
例句:He regarded the old ring as talismanic.
译文:他认为这枚旧戒指带有护佑的魔力。
452. taut /tɔːt/
【拉紧的;严谨紧凑的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 绳索绷紧、拉紧的
熟词僻义:adj. 行文紧凑、没有冗余
词源溯源:
源自古英语 tēt
原始字面义:拉伸紧绷。
词义演变:
该词源自古英语,本义物体被拉紧、不松弛。
抽象形容叙事、文笔紧凑凝练,没有多余废话。
备注:僻义高频。
例句:The writer tells the story in taut prose.
译文:作者用紧凑凝练的文字讲述这个故事。
453. taxonomy /tækˈsɒnəmi/
【分类学;分类体系】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 生物分类学
熟词僻义:n. 一套归类框架
词源溯源:
希腊语 taxis + nomos
原始字面义:排列 + 法则。
词义演变:
该词源自希腊语,本义生物物种归类的学科。
拓展指任意领域整理出来的分类框架与标准。
备注:僻义低频。
例句:We need a clear taxonomy of these data types.
译文:我们需要一套清晰的分类体系来划分这些数据类型。
454. tenable /ˈtenəbl/
【站得住脚的;可坚守的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 论点、理由能够成立
熟词僻义:adj. 阵地可以守住
词源溯源:
拉丁语 tenere
原始字面义:握住、持有。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义可以拿住、守住。
多用于观点理论,表示经得起推敲,能够成立。
备注:僻义高频。
例句:His argument is no longer tenable.
译文:他的论点已经站不住脚了。
455. tendentious /tenˈdenʃəs/
【有偏向性的;带有立场的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 论述带有主观倾向
熟词僻义:adj. 刻意引导舆论的
词源溯源:
拉丁语 tendere
原始字面义:朝向、伸向。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义朝着某个方向倾斜。
形容文字报道暗藏偏向,不是客观中立的。
备注:僻义低频。
例句:This is a tendentious report rather than neutral news.
译文:这是一份带有偏向性的报道,而非中立新闻。
456. tepid /ˈtepɪd/
【微温的;冷淡平淡的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 温水、不冷不热
熟词僻义:adj. 反响平淡、热情不足
词源溯源:
拉丁语 tepidus
原始字面义:温热。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义温度微温。
引申态度、反响冷淡,没有热烈的情绪。
备注:僻义高频。
例句:The new policy received a tepid response.
译文:这项新政策反响平淡。
457. terrene /təˈriːn/
【尘世的;大地的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 属于大地、陆地的
熟词僻义:adj. 俗世凡间的
词源溯源:
拉丁语 terra
原始字面义:土地。
词义演变:
该词源自拉丁语 terra(大地)。
和天国相对,用来指代世俗尘世。
备注:僻义低频。
例句:He cared little for terrene pleasures.
译文:他对俗世的享乐毫不在意。
458. testy /ˈtesti/
【易怒的;暴躁的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 性子急躁,容易发火
熟词僻义:adj. 话语尖冲不耐烦
词源溯源:
古法语 testu
原始字面义:固执、头硬。
词义演变:
该词源自古法语,本义执拗。
后指人缺乏耐心,一点小事就恼怒。
备注:僻义低频。
例句:The old man grew testy when interrupted.
译文:老人被打断时就容易发火。
459. texture /ˈtekstʃə(r)/
【质地;肌理】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 物体触摸起来的质感
熟词僻义:n. 文本、作品内在层次肌理
词源溯源:
拉丁语 texere
原始字面义:编织。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义编织出来的纹路。
引申文学、音乐作品内在交错的层次与质感。
备注:僻义高频。
例句:The novel has a rich and complex texture.
译文:这部小说有着丰富复杂的内在肌理。
460. threnody /ˈθrenədi/
【挽歌;哀曲】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 哀悼死者的悲歌
熟词僻义:n. 悲怆的抒情篇章
词源溯源:
希腊语 threnos + ōidē
原始字面义:哀泣 + 歌。
词义演变:
该词源自希腊语,本义葬礼哀歌。
泛指一切抒发悲悼之情的诗文乐曲。
备注:僻义低频。
例句:The poem is a threnody for lost youth.
译文:这首诗是一首祭奠逝去青春的挽歌。
461. thrall /θrɔːl/
【奴隶;着迷】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 古时的奴仆、奴隶
熟词僻义:n. 深深被某物俘获、沉迷
词源溯源:
古诺尔斯语 thræll
原始字面义:仆人。
词义演变:
该词源自古诺尔斯语,本义受奴役之人。
引申被情绪、欲望牢牢束缚,深陷其中。
备注:僻义高频。
例句:She is in thrall to her own fears.
译文:她被内心的恐惧牢牢困住。
462. thwart /θwɔːt/
【阻挠;横亘】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 挫败、阻碍计划
熟词僻义:v. 横在当中、横贯
词源溯源:
古诺尔斯语 þvert
原始字面义:横向穿过。
词义演变:
该词源自古诺尔斯语,本义横向交叉。
现代常用义为破坏别人的打算,使其无法实现。
备注:僻义高频。
例句:Bad weather thwarted our travel plan.
译文:恶劣天气打乱了我们出行的计划。
463. tincture /ˈtɪŋktʃə(r)/
【酊剂;淡淡色调】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 药草酒精浸液、酊剂
熟词僻义:n. 一丝淡淡的色彩或气息
词源溯源:
拉丁语 tingere
原始字面义:浸染、染色。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义浸染上色。
引申一丝浅浅的色彩、味道或者特质。
备注:僻义低频。
例句:There is a tincture of sadness in his tone.
译文:他的语气里带着一丝淡淡的忧伤。
464. tinge /tɪndʒ/
【轻微染色;带有一丝】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 轻微给某物上色
熟词僻义:v. 情绪轻微沾染
词源溯源:
拉丁语 tingere
原始字面义:染色。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义浅染颜色。
引申感受、话语带上一点点某种情绪。
备注:僻义高频。
例句:His smile was tinged with regret.
译文:他的笑容里带着一丝遗憾。
465. titanic /taɪˈtænɪk/
【巨大的;力大无比的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 体量极其庞大的
熟词僻义:adj. 宏伟磅礴的
词源溯源:
希腊语 Titan
原始字面义:泰坦巨人。
词义演变:
该词源自希腊神话中的泰坦巨人。
形容规模、力量超乎寻常的宏大。
备注:僻义低频。
例句:It took titanic efforts to finish the project.
译文:完成这项工程耗费了巨大的力量。
466. titular /ˈtɪtjələ(r)/
【名义上的;挂名的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 仅有头衔、没有实权
熟词僻义:adj. 作为标题的
词源溯源:
拉丁语 titulus
原始字面义:标题、名号。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义名号、头衔。
多指空有头衔,并不掌握实际权力。
备注:僻义低频。
例句:He is only the titular head of the organization.
译文:他只是这个组织挂名的负责人。
467. tonic /ˈtɒnɪk/
【滋补品;主音】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 滋补强身的补品
熟词僻义:n. 音乐音阶的主音
词源溯源:
希腊语 tonos
原始字面义:音调、张力。
词义演变:
该词源自希腊语,本义带来提振效果之物。
乐理中专指调式里的核心主音。
备注:僻义低频。
例句:The tonic gives the scale its stable feeling.
译文:主音赋予音阶稳定的基调。
468. tortile /ˈtɔːtaɪl/
【扭曲的;盘绕的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 扭转弯曲的
熟词僻义:adj. 回旋缠绕的
词源溯源:
拉丁语 torquere
原始字面义:拧转。
词义演变:
该词源自拉丁语 torquere,本义拧扭。
形容线条、藤蔓回旋盘绕在一起。
备注:僻义低频。
例句:The tortile branches twisted around the trunk.
译文:盘绕的枝蔓缠在树干上。
469. tractarian /trækˈteəriən/
【小册子作者;论辩短文的】
词性:名词(n.) / 形容词(adj.)
常规本意:n. 撰写宣传小册子的人
熟词僻义:adj. 短文论辩风格的
词源溯源:
拉丁语 tractatus
原始字面义:论述。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义论述文稿。
特指写宗教、政论小册子的作者,也形容这类文风。
备注:僻义低频。
例句:He adopted a tractarian style in his pamphlet.
译文:他的小册子采用论辩短文的风格。
470. traduce /trəˈdjuːs/
【诋毁;诽谤】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 恶意造谣抹黑他人名誉
熟词僻义:v. 歪曲曲解
词源溯源:
拉丁语 traducere
原始字面义:带过去、当众羞辱。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义当众羞辱。
指刻意造谣、歪曲事实来损毁别人名声。
备注:僻义低频。
例句:They tried to traduce his reputation.
译文:他们企图诋毁他的名声。
471. transience /ˈtrænziəns/
【短暂;转瞬即逝】
词性:名词(n.)
常规本意:n. 状态持续时间很短
熟词僻义:n. 浮生无常
词源溯源:
拉丁语 transire
原始字面义:走过去、消逝。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义匆匆逝去。
文学里常用来感慨世间万物无常、不能长久。
备注:僻义高频。
例句:The poem reflects on the transience of beauty.
译文:这首诗感慨美的转瞬即逝。
472. transmute /trænsˈmjuːt/
【蜕变;嬗变】
词性:动词(v.)
常规本意:v. 物质发生质变转化
熟词僻义:v. 情感、性质彻底转变
词源溯源:
拉丁语 trans + mutare
原始字面义:跨越 + 改变。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义改变物质本质。
引申情绪、价值发生根本性的转化。
备注:僻义低频。
例句:Suffering can transmute grief into wisdom.
译文:苦难可以将悲痛转化为智慧。
473. trenchant /ˈtrentʃənt/
【犀利的;一针见血的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 言辞锋利、切中要害
熟词僻义:adj. 强劲有力的
词源溯源:
古法语 trenchier
原始字面义:切割。
词义演变:
该词源自古法语,本义切割。
形容评论、分析锋利透彻,直击要害。
备注:僻义高频。
例句:He offered a trenchant criticism of the policy.
译文:他对这项政策给出一针见血的批评。
474. tripartite /traɪˈpɑːtaɪt/
【三部分的;三方的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 由三个部分构成
熟词僻义:adj. 三方参与缔结的
词源溯源:
拉丁语 tri + pars
原始字面义:三 + 部分。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义分成三块。
外交文书里多指三方共同签署的协议。
备注:僻义低频。
例句:They signed a tripartite agreement.
译文:他们签署了一份三方协议。
475. trite /traɪt/
【陈腐的;老生常谈的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:adj. 话语俗套、缺乏新意
熟词僻义:adj. 因反复使用而乏味
词源溯源:
拉丁语 terere
原始字面义:磨损。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义被反复摩擦磨旧。
比喻词句被用得太多,失去感染力。
备注:僻义高频。
例句:The speech is full of trite clichés.
译文:这篇演讲满是陈词滥调。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、摘抄、
复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究法律责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
