51. shear /ʃɪə(r)/
【修剪;切断】
词性:动词(v.)
常规本意:修剪(羊毛、草木)
熟词僻义:切断,割裂
词源溯源:
源自古英语 sceran = cut 切割
原始字面义:切开。
词义演变:
该词源自古英语,本义用刀具修剪羊毛。
由修剪的动作延伸,指强力切断、割裂物体。
备注:僻义阅读低频。
例句:The wind sheared the branch off.
译文:大风把树枝刮断了。
52. sheer /ʃɪə(r)/
【陡峭的;纯粹的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:陡峭的
熟词僻义:纯粹的,全然的
词源溯源:
源自古英语 scīr = bright 明亮的
原始字面义:干净无杂的。
词义演变:
该词源自古英语,本义干净无杂质。
一方面形容山崖笔直陡峭;另一方面引申为纯粹、完全。
备注:纯粹的是考研高频僻义。
例句:It was sheer luck.
译文:这纯属运气。
53. shelter /ˈʃeltə(r)/
【庇护所;躲避】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 庇护所,避难处
熟词僻义:v. 庇护,躲避
词源溯源:
源自古英语 sceld = shield 盾牌
原始字面义:遮挡防护之物。
词义演变:
该词源自古英语,本义用来遮挡防护的地方。
处在庇护所之内,引申动词庇护、躲避风雨灾祸。
备注:动词僻义阅读常考。
例句:They sheltered from the rain.
译文:他们躲雨。
54. shift /ʃɪft/
【转移;轮班】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v. 转移,挪动
熟词僻义:n. 轮班
词源溯源:
源自古英语 sciftan = divide 划分
原始字面义:划分、交替。
词义演变:
该词源自古英语,本义划分、交替轮换。
人员交替上班,由此衍生名词轮班;同时保留挪动转移含义。
备注:名词僻义四六级高频。
例句:He works the night shift.
译文:他上夜班。
55. shoot /ʃuːt/
【射击;发芽】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v. 射击,发射
熟词僻义:v. 发芽;迅速移动
词源溯源:
源自古英语 scēotan = shoot 投射
原始字面义:快速弹出。
词义演变:
该词源自古英语,本义快速向外射出。
嫩芽从土里快速冒出来,如同向外弹出,引申发芽。
备注:发芽僻义阅读低频。
例句:Buds shoot in spring.
译文:春天嫩芽萌发。
56. shoulder /ˈʃəʊldə(r)/
【肩膀;承担】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 肩膀
熟词僻义:v. 承担,担负
词源溯源:
源自古英语 sculdor = shoulder 肩
原始字面义:肩头。
词义演变:
该词源自古英语,本义人的肩头。
重物扛在肩头,抽象引申承担责任、重担。
备注:动词僻义写作高频。
例句:He shouldered the cost.
译文:他承担这笔费用。
57. shower /ˈʃaʊə(r)/
【淋浴;大量洒落】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 淋浴;阵雨
熟词僻义:v. 大量给予
词源溯源:
源自古英语 scūr = storm 一阵风雨
原始字面义:一阵降水。
词义演变:
该词源自古英语,本义一阵雨水落下。
如同雨水纷纷落下一样,大量给予礼物、赞美,引申该僻义。
备注:动词僻义外刊多见。
例句:They showered praise on her.
译文:他们对她大加称赞。
58. shrink /ʃrɪŋk/
【收缩;畏缩】
词性:动词(v.)
常规本意:收缩,缩水
熟词僻义:畏缩,退缩
词源溯源:
源自古英语 scrincan = shrivel 皱缩
原始字面义:蜷缩。
词义演变:
该词源自古英语,本义物体遇水受热皱缩变小。
人因为害怕向后蜷缩,引申畏缩、退缩。
备注:畏缩为阅读常考僻义。
例句:He shrank from the task.
译文:他畏惧这项任务。
59. shut /ʃʌt/
【关闭;合拢】
词性:动词(v.)
常规本意:关上,关闭
熟词僻义:停止营业
词源溯源:
源自古英语 scyttan = bolt 上门闩
原始字面义:插上门闩。
词义演变:
该词源自古英语,本义插上门闩把门关上。
店铺关门上锁,引申停止营业。
备注:僻义阅读偶见。
例句:The shop shut early.
译文:这家店提早打烊。
60. side /saɪd/
【边;支持】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 侧面,一边
熟词僻义:v. 支持,偏袒
词源溯源:
源自古英语 sīd = side 侧边
原始字面义:侧边。
词义演变:
该词源自古英语,本义物体的侧边。
站在某人这一边,引申动词支持、偏袒一方。
备注:动词僻义阅读高频。
例句:She sided with him.
译文:她站在他这边。
61. signal /ˈsɪɡnəl/
【信号;表明】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 信号,暗号
熟词僻义:v. 表明,预示
词源溯源:
源自拉丁语 signum = mark 标记
原始字面义:标记。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义用来传递信息的标记信号。
信号传递信息,进一步引申为迹象表明、预示某事。
备注:动词僻义考研高频。
例句:The move signals change.
译文:此举预示着变化。
62. sign /saɪn/
【标记;示意】
词性:名词(n.) / 动词(v.)
常规本意:n. 标记,符号
熟词僻义:v. 示意,打手势
词源溯源:
源自拉丁语 signum = sign 记号
原始字面义:记号。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义标识记号。
用手势做出记号,传递想法,引申打手势示意。
备注:僻义阅读常考。
例句:He signed me to stop.
译文:他示意我停下。
63. sink /sɪŋk/
【下沉;衰退】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v. 下沉,沉没
熟词僻义:v. 衰退,恶化
词源溯源:
源自古英语 sincan = sink 下沉
原始字面义:沉落。
词义演变:
该词源自古英语,本义向水下沉落。
类比水平、状态不断往下滑落,引申衰退、恶化。
备注:僻义外刊高频。
例句:His health sank.
译文:他的健康状况变差。
64. skim /skɪm/
【撇去;略读】
词性:动词(v.)
常规本意:撇去(液体表面浮物)
熟词僻义:略读,浏览
词源溯源:
源自古法语 escumer = remove foam 撇浮沫
原始字面义:拂过表面。
词义演变:
该词源自古法语,本义拂过液体表层撇掉杂质。
眼睛快速扫过文字表层,不细读,引申略读。
备注:略读是四六级高频僻义。
例句:She skimmed the report.
译文:她浏览了这份报告。
65. skip /skɪp/
【蹦跳;跳过】
词性:动词(v.)
常规本意:蹦跳,轻快跳走
熟词僻义:跳过,略过
词源溯源:
源自古英语 scipian = leap 跳跃
原始字面义:跳跃越过。
词义演变:
该词源自古英语,本义双脚跳跃跨过东西。
引申阅读、行程里有意略过一部分内容。
备注:僻义阅读、听力高频。
例句:Skip this paragraph.
译文:跳过这一段。
66. slack /slæk/
【松弛的;懈怠】
词性:形容词(adj.) / 名词(n.)
常规本意:松弛的
熟词僻义:懈怠的;闲置余量
词源溯源:
源自古英语 slæc = loose 松的
原始字面义:不紧绷。
词义演变:
该词源自古英语,本义松紧不足、松弛。
人精神不紧绷,引申懈怠;经济上引申闲置余量。
备注:懈怠为写作高频僻义。
例句:Don’t get slack.
译文:不要松懈。
67. slam /slæm/
【砰地关上;猛烈抨击】
词性:动词(v.)
常规本意:砰地关上
熟词僻义:猛烈抨击
词源溯源:
拟声词,模拟重物撞击声
原始字面义:猛撞发声。
词义演变:
该词为拟声词,本义用力关门撞击出声。
言语上猛烈攻击批评,如同重重撞击,引申抨击。
备注:僻义新闻外刊高频。
例句:Critics slammed the plan.
译文:批评者猛烈抨击该方案。
68. slip /slɪp/
【滑倒;溜走】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:v. 滑倒,打滑
熟词僻义:v. 悄悄溜走
词源溯源:
源自古英语 slipan = glide 滑走
原始字面义:平滑移动。
词义演变:
该词源自古英语,本义脚底打滑。
悄悄平滑离开不引人注意,引申溜走。
备注:僻义阅读常考。
例句:He slipped out of the room.
译文:他悄悄溜出房间。
69. smash /smæʃ/
【砸碎;大胜】
词性:动词(v.) / 名词(n.)
常规本意:砸碎,打碎
熟词僻义:大胜,击溃
词源溯源:
拟声词,模拟破碎声响
原始字面义:撞击碎裂。
词义演变:
该词是拟声词,本义重物撞击碎裂。
比赛中把对手彻底击溃,如同砸碎一般,引申大胜。
备注:僻义新闻文本多见。
例句:They smashed their rivals.
译文:他们大胜对手。
70. smooth /smuːð/
【光滑的;使顺利】
词性:形容词(adj.) / 动词(v.)
常规本意:adj. 光滑平整的
熟词僻义:v. 使顺利,缓和
词源溯源:
源自古英语 smōð = smooth 平滑
原始字面义:没有凸起。
词义演变:
该词源自古英语,本义表面平整顺滑。
把阻碍消除,让事情进展平顺,引申使顺利。
备注:动词僻义写作高频。
例句:Smooth the way for talks.
译文:为会谈铺平道路。
71. snap /snæp/
【咔嚓折断;厉声说】
词性:动词(v.)
常规本意:咔嚓折断
熟词僻义:厉声说话
词源溯源:
拟声词,模拟脆断声响
原始字面义:猛地断裂。
词义演变:
该词为拟声词,本义脆物猛地断开。
情绪失控时短促生硬地说话,如同猛然断裂,引申厉声说。
备注:僻义记叙文多见。
例句:She snapped at him.
译文:她厉声呵斥他。
72. soak /səʊk/
【浸泡;吸收】
词性:动词(v.)
常规本意:浸泡
熟词僻义:吸收(知识、信息)
词源溯源:
源自古英语 sōcian = soak 浸透
原始字面义:液体渗入。
词义演变:
该词源自古英语,本义液体渗入物体。
类比大脑吸纳信息知识,引申吸收。
备注:僻义阅读偶见。
例句:He soaked up new ideas.
译文:他吸收新思想。
73. sober /ˈsəʊbə(r)/
【清醒的;冷静的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:未醉酒的,清醒的
熟词僻义:冷静审慎的
词源溯源:
源自拉丁语 sobrius = not drunk 不醉
原始字面义:头脑清醒。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义没有饮酒、头脑清醒。
进一步引申情绪克制、审慎冷静。
备注:僻义外刊、写作高频。
例句:a sober assessment
译文:冷静客观的评估。
74. solid /ˈsɒlɪd/
【固体的;可靠的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:固体的
熟词僻义:可靠的,扎实的
词源溯源:
源自拉丁语 solidus = firm 牢固的
原始字面义:坚固一体。
词义演变:
该词源自拉丁语,本义质地坚固、不易拆分。
类比证据、能力根基牢固,引申可靠扎实。
备注:僻义考研高频。
例句:solid evidence
译文:可靠证据。
75. sound /saʊnd/
【声音;健全的】
词性:名词(n.) / 形容词(adj.)
常规本意:n. 声音
熟词僻义:adj. 健全的,稳妥的
词源溯源:
源自古英语 sund = healthy 健康的
原始字面义:完好无缺。
词义演变:
该词源自古英语,本义完好健康。
后来分出声音这一含义;完好无缺引申方案稳妥、健全。
备注:形容词僻义考研重中之重。
例句:sound advice
译文:稳妥的建议。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、摘抄、
复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究法律责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
