了解更多雅思:科技数字类词汇目录
101. unobtrusive /ˌʌnəbˈtruːsɪv/
【不显眼的;不突兀的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:行事、器物低调内敛,不会强行吸引他人目光
熟词僻义:含蓄不张扬的
词源溯源:
un- = not 不;obtrudere = thrust forward 强行突出
原始字面义:不向外强行凸显。
词义演变:
该词源自拉丁语obtrudere,本义不主动闯入他人视野。
多用于形容装饰、服务、人的举止克制得体,避免造成压迫感。
备注:该词属于书面描写词汇,常用于文学、说明文、评论文本;
写作中可用于刻画低调的人物形象、简约的陈设风格、克制的服务方式,
注意与inconspicuous辨析,unobtrusive侧重主观上不刻意打扰他人。
例句:The small camera was unobtrusive on the wall.
译文:这台小型摄像头装在墙上,并不显眼。
102. unorthodox /ʌnˈɔːθədɒks/
【非正统的;标新立异的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:思路、做法脱离公认的传统范式
熟词僻义:异于常规准则的
词源溯源:
un- = not 非;orthodoxos = right opinion 正统观点
原始字面义:不属于正统主张。
词义演变:
该词源自希腊语orthodoxos,经晚期拉丁语传入英语。
中性词汇,仅强调形式、方法不同于主流传统,不自带褒贬,评价取决于语境。
备注:该词在议论文、社科文本、传记中高频使用;
可用来描写创新方案、独特教学方式、特殊处事风格,
写作时应当注意区分unorthodox(只是不合传统)与
heretical(带有异端、背离根本信条的强烈贬义)。
例句:He adopted an unorthodox method to solve the problem.
译文:他采用了一种非正统的方法解决这个问题。
103. unpalatable /ʌnˈpælətəbl/
【令人难以接受的;味道不佳的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:真相、提议等内容使人在情感上难以接纳
熟词僻义:口味不好、难以下咽的
词源溯源:
un- = not 难以;palatum = palate 味觉、味蕾
原始字面义:难以入口品味。
词义演变:
该词源自拉丁语palatum,本义食物滋味不好;
引申义为道理、事实虽然真实,却让人心理上难以承受。
备注:议论文、时评类文本常用词;
优先使用其引申义,用来修饰残酷真相、艰难抉择、刺耳忠告;
使用时留意语境,多用于客观陈述,不适合用于激烈谩骂类表述。
例句:We must face the unpalatable truth.
译文:我们必须直面这个难以接受的真相。
104. unparagoned /ʌnˈpærəɡɒnd/
【无可比拟的;无双的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:品性、才华、成就达到极高水准,没有可以与之匹敌的对象
熟词僻义:举世无双的
词源溯源:
un- = not 无;paragon = model of excellence 典范、匹敌者
原始字面义:找不到可以对等比较的对象。
词义演变:
该词源自意大利语paragone,经由法语传入英语,
属于文学书面用词,语气强于ordinary最高级。
备注:文学、颂赞类文本适用;
属于正式书面褒义词,赞颂力度较强,日常记叙慎用,避免浮夸;
适合用来形容德行、艺术造诣、胸襟格局等抽象品质。
例句:His unparagoned courage inspired all companions.
译文:他那无可比拟的勇气鼓舞了所有同伴。
105. unperturbed /ˌʌnpəˈtɜːbd/
【镇定自若的;不受惊扰的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:遭遇外界纷扰、变故,内心秩序不受动摇
熟词僻义:平静无波澜的
词源溯源:
un- = not 不;perturbare = disturb 扰乱
原始字面义:心神没有被扰乱。
词义演变:
该词源自拉丁语perturbare,
强调外部环境动荡,但主体内在情绪稳定平和。
备注:人物描写的高级书面词汇,散文、小说、记叙文中均可使用;
侧重内心安定,区别于unruffled,
unruffled更侧重表面神态平静,
unperturbed侧重内在心境不受扰动。
例句:She remained unperturbed amid the heated debate.
译文:在激烈的争论之中,她依旧镇定自若。
106. unplumbed /ʌnˈplʌmd/
【深不可测的;未经探查的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:空间、思想、情感深邃幽深,无法探知全部边界
熟词僻义:尚未测量深度的
词源溯源:
un- = not 未;plumbum = lead 铅锤
原始字面义:没有用铅锤测量深度。
词义演变:
该词源自拉丁语plumbum,本义无法用测铅探明水深;
引申用来比喻心灵、宇宙、奥秘等事物幽深无尽。
备注:文学抒情、哲理性文本优选词汇;
带有诗意,适合描写深海、星空、人性、潜意识这类深邃事物;
书面性强,口语表达一般不使用。
例句:the unplumbed depths of human emotion
译文:人类情感那深不可测的幽渊。
107. unpremeditated /ˌʌnprɪˈmedɪteɪtɪd/
【非预谋的;即兴的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:言语、行动没有经过预先谋划,临时自发产生
熟词僻义:无事先筹划的
词源溯源:
un- = not 未;praemeditari = ponder beforehand 预先思考
原始字面义:事前没有深思筹划。
词义演变:
该词源自拉丁语praemeditari,法律文本与文学文本都可见;
法律上多指非蓄意行为,文学上多指自然流露的言行。
备注:法律说明文、记叙文、文学评论均可使用;
注意区分spontaneous(自发自然,多含褒义)与unpremeditated,
后者仅客观说明没有预先谋划,褒贬由语境决定。
例句:It was an unpremeditated remark from the heart.
译文:这是一句发自内心、未经思索的话语。
108. unprincipled /ʌnˈprɪnsəpld/
【无原则的;寡廉鲜耻的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:为人行事抛弃道德准则,为谋求利益不择手段
熟词僻义:不受道义约束的
词源溯源:
un- = not 无;principium = beginning, principle 本源、准则
原始字面义:没有坚守的行事准则。
词义演变:
该词源自拉丁语principium,
principle的同源词,带有明确贬义,直指道德层面的缺失。
备注:议论文、评论、人物批判类书面用词;
语义较重,指人缺乏底线,不可随意轻用;
适合剖析投机、逐利、背信一类人物。
例句:The unprincipled merchant cheated ordinary consumers.
译文:这个无原则的商人欺骗普通消费者。
109. unproductive /ˌʌnprəˈdʌktɪv/
【收效甚微的;不产生收益的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:活动、投入耗费资源,却无法产出预期成果
熟词僻义:贫瘠无产出的
词源溯源:
un- = not 不;producere = bring forth 产出
原始字面义:无法产出成果。
词义演变:
该词源自拉丁语producere,
既可形容土地贫瘠,也可形容谈话、工作、争论没有正向产出。
备注:社科、议论文、工作评述类常用中性词;
客观评判行为效率,不带强烈感情色彩;
写作中常用来反思无效沟通、低效劳动、无谓争执。
例句:The lengthy discussion proved unproductive.
译文:这场冗长的讨论没有取得成效。
110. unpropitious /ˌʌnprəˈpɪʃəs/
【不利的;不祥的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:时机、环境条件不利于目标达成
熟词僻义:兆头不佳的
词源溯源:
un- = not 不;propitius = favorable 顺遂的
原始字面义:情势不顺遂。
词义演变:
该词源自拉丁语propitius,
正式书面用词,多用于描述天时、外部环境不利于行动开展。
备注:书面叙事、历史散文用词;
文学色彩较强,比unfavorable典雅;
适合描写出征、创业、探索等重大行动遇上恶劣条件。
例句:The weather was unpropitious for the voyage.
译文:天气状况不利于这次航行。
111. unqualified /ʌnˈkwɒlɪfaɪd/
【无条件的;不合格的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:两层核心义:
一是不具备从业资质;二是毫无保留、没有附加限制
熟词僻义:绝对的、完全的
词源溯源:
un- = not 无;qualificare = describe, qualify 限定、使合格
原始字面义:没有限定;不具备资格。
词义演变:
该词源自拉丁语qualificare,
一词两义,语义差别很大,阅读和写作都要依靠语境分辨。
备注:议论文、公文、说明文本高频词汇;
写作时务必留意歧义,表示“完全赞同”时用unqualified approval;
表示能力不足时指资质欠缺;考试阅读为高频辨析考点。
例句:We offer unqualified support for this proposal.
译文:我们无条件支持这项提议。
112. unquenchable /ʌnˈkwentʃəbl/
【无法遏制的;永不熄灭的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:渴望、热情、求知欲强烈,难以被压制平息
熟词僻义:不能扑灭的
词源溯源:
un- = not 不可;quenchare = extinguish 熄灭、止息
原始字面义:无法熄灭、无法止息。
词义演变:
该词源自古英语cwencan,本义扑灭火焰;
引申形容欲望、理想、热忱生生不息。
备注:文学抒情、人物赞颂类优选褒义词;
感染力强,适合塑造心怀理想、意志热烈的人物;
常搭配thirst, passion, curiosity。
例句:an unquenchable thirst for knowledge
译文:永不止息的求知渴望。
113. unreflecting /ˌʌnrɪˈflektɪŋ/
【不加思索的;缺乏深思的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:言行出自本能或习惯,缺少理性思考与反省
熟词僻义:不假思索的
词源溯源:
un- = not 不;reflectere = bend back, ponder 反思
原始字面义:不回头思索。
词义演变:
该词源自拉丁语reflectere,
侧重缺少自省环节,盲目跟随本能或者潮流行事。
备注:议论文思辨类用词,用于反思盲从、冲动行为;
语义偏向中性偏贬,重在指出思考缺位,而不是单纯斥责;
适合写思辨作文,讨论理性判断的价值。
例句:unreflecting obedience to tradition
译文:对传统不假思索的盲从。
114. unregenerate /ˌʌnrɪˈdʒenərət/
【顽固不化的;不思悔改的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:固守错误立场,拒绝改正自身弊病
熟词僻义:未获新生的(宗教古义)
词源溯源:
un- = not 未;regenerare = renew 重生、革新
原始字面义:没有获得更新转变。
词义演变:
该词源自拉丁语regenerare,
原属于宗教术语,引申之后指人思想顽固,不愿改过。
备注:正式书面词,语气较重;多用于评论屡教不改的观念与行为;
日常记叙尽量不用,适合议论文批判顽固守旧思想。
例句:an unregenerate opponent of reform
译文:一名顽固抵制变革的反对者。
115. unrelenting /ˌʌnrɪˈlentɪŋ/
【持续猛烈的;不肯宽恕的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:压力、苦难、追击持续不断,没有缓和余地
熟词僻义:铁面无情的
词源溯源:
un- = not 不;relentare = soften 变软、缓和
原始字面义:不肯放缓、不肯心软。
词义演变:
该词源自拉丁语lentus,本义不松弛;
既可形容风雨、磨难持续侵袭,也可形容人执法、要求严苛。
备注:文学叙事、议论文高频书面词;
中性词,可形容严酷环境,也可形容人坚守标准;
区分unremitting(侧重坚持不懈,褒义居多)。
例句:the unrelenting pressure of competition
译文:持续不断的竞争压力。
116. unrequite /ˌʌnrɪˈkwaɪt/
【不报答;不回报】
词性:动词(v.)
常规本意:对于他人付出的善意、恩情不予回馈酬答
熟词僻义:不报复
词源溯源:
un- = not 不;requiter = repay 酬报
原始字面义:不给予回报。
词义演变:
该词源自古法语requiter,
为unrequited对应的动词原形,文学用词,现代日常使用较少。
备注:古雅书面动词,多见于诗歌、古典散文;
现代英语中更常使用形容词形式unrequited;
写作文言风文本可以选用,白话文记叙尽量替换通俗表达。
例句:He would not unrequite the kindness he had received.
译文:他不会辜负自己收到的这份善意。
117. unreserved /ˌʌnrɪˈzɜːvd/
【毫无保留的;坦率的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:表达想法、交付信任时坦诚彻底,没有保留隐瞒
熟词僻义:未被预订的
词源溯源:
un- = not 无;reservare = keep back 留存、保留
原始字面义:没有留存、没有隐瞒。
词义演变:
该词源自拉丁语reservare,两层含义,
一层形容人的态度坦诚;
一层用于票务、场地,表示尚未预定。
备注:议论文、人物描写常用中性偏褒词汇;
阅读需要根据上下文区分义项;形容赞同、信任、支持时,表达力度充足。
例句:unreserved admiration for his character
译文:对他品格毫无保留的赞赏。
118. unresponsive /ˌʌnrɪˈspɒnsɪv/
【反应迟钝的;不予回应的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:对信号、诉求、外界刺激缺少有效回应
熟词僻义:麻木无感的
词源溯源:
un- = not 不;respondere = answer 回应
原始字面义:不作出应答。
词义演变:
该词源自拉丁语respondere,
既可形容生理上知觉迟钝,也可形容机构、人漠视诉求。
备注:说明文、时评、医学文本都可使用;
属于客观描述词,不带强烈情绪;
写社会议题时,可以用来批评漠视群众诉求的现象。
例句:The official agency was unresponsive to public appeals.
译文:该官方机构对公众的诉求没有作出回应。
119. unrhetorical /ˌʌnrɪˈtɒrɪkl/
【不加修饰的;质朴平实的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:语言表达摒弃华丽修辞,直白朴素,重在传递本意
熟词僻义:非修辞性的
词源溯源:
un- = not 不;rhetorica = oratory 修辞术
原始字面义:不使用修辞技巧。
词义演变:
该词源自希腊语rhētorikē,
修辞学同源词,形容文风克制、不刻意煽情雕琢。
备注:文学评论、文论专用书面词汇;
适合赏析纪实文字、回忆录、朴素演说;
赏析类作文用到该词可以体现文本鉴赏能力。
例句:His unrhetorical account touched every reader.
译文:他那不加修饰的叙述打动了每一位读者。
120. unsanctified /ˌʌnˈsæŋktɪfaɪd/
【未被神圣化的;世俗的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:场所、器物没有经过宗教仪式奉为神圣
熟词僻义:亵渎的、不合礼法的
词源溯源:
un- = not 未;sanctificare = make holy 奉为神圣
原始字面义:没有被奉为圣洁。
词义演变:
该词源自拉丁语sanctificare,
宗教起源词汇,引申义指行为违背神圣规范。
备注:宗教文本、历史文学书面用词;
使用场景狭窄,一般记叙、议论文不轻易选用;
阅读宗教题材、中世纪背景小说会遇到。
例句:The unsanctified chamber was used for daily affairs.
译文:这间未被奉为圣所的房间用于日常事务。
121. unsavoury /ʌnˈseɪvəri/
【令人反感的;声名狼藉的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:人物行径、关联事物肮脏丑恶,使人心生厌恶
熟词僻义:味道难闻的
词源溯源:
un- = not 不;sapor = taste 滋味
原始字面义:滋味不好。
词义演变:
该词源自拉丁语sapor,为unsavory英式拼写版本,
语义完全一致,多用于英式书面文本。
备注:英式书面用词,美式写作优先unsavory;
多用于评论丑闻、阴暗交易、品行卑劣之人;
属于含蓄的贬义表达,避免直白粗俗评价。
例句:He was connected with some unsavoury figures.
译文:他和一些声名不堪的人有所牵扯。
122. unschooled /ʌnˈskuːld/
【未受正规教育的;天生的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:没有在校接受系统教育,依靠天赋与阅历习得能力
熟词僻义:未经训练打磨的
词源溯源:
un- = not 未;schola = school 学堂
原始字面义:没有在学堂学习。
词义演变:
该词源自希腊语scholē,经由拉丁语传入;
侧重没有制式教育,不等于缺乏智慧与才干。
备注:人物刻画文学用词;中性表达,避免等同于愚昧;
常用来塑造民间天才、山野智者形象,和unlettered词义相近,
侧重点略有区分,unschooled强调缺少学校教育。
例句:an unschooled painter with great talent
译文:一名没有受过专业训练却极具天赋的画家。
123. unscrupulous /ʌnˈskruːpjələs/
【肆无忌惮的;寡廉鲜耻的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:追逐私利之时,完全抛弃道德底线,毫无顾忌
熟词僻义:没有是非顾忌的
词源溯源:
un- = not 无;scrupulus = small stone, unease 顾虑、审慎
原始字面义:内心没有道德顾虑。
词义演变:
该词源自拉丁语scrupulus,scruple的同源词,
语义贬义很重,形容人没有道德上的忌惮。
备注:议论文、时评批判高频词;
语义强度高,用于批判欺诈、掠夺、造假等恶劣行为;
写作时谨慎使用,不可随意用来评价普通争议。
例句:Unscrupulous merchants counterfeit qualified products.
译文:肆无忌惮的商贩仿冒合格产品。
124. unseasonable /ʌnˈsiːznəbl/
【不合时节的;不合时宜的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:天气、言行不符合当下时节或者场合
熟词僻义:反常时令的
词源溯源:
un- = not 不;seasonare = ripen in season 顺应时节
原始字面义:不合节令。
词义演变:
该词源自拉丁语satio,本义气候反常;
引申指话语、举动在特定场合显得唐突不妥。
备注:书面描写、议论文用词;
区分unseasonal,unseasonal现在多用于描述天气反常;
unseasonable更多侧重言行不合时宜。
例句:His joke was unseasonable at the solemn ceremony.
译文:在庄重的典礼上,他的玩笑不合时宜。
125. unseldom /ʌnˈseldəm/
【屡见不鲜的;常常】
词性:副词(adv.)
常规本意:事件发生频次很高,并不罕见
熟词僻义:时常
词源溯源:
un- = not 不;seldom = rarely 很少
原始字面义:并非少见。
词义演变:
该词源自古英语seldan,属于古雅书面副词,
双重否定结构,语义等于often,但文学气息浓厚。
备注:古雅书面副词,文言色彩强;
现代通用英语写作优先用often, frequently;
适合古风散文、翻译文学文本,常规考场作文不推荐频繁使用。
例句:Such conflicts unseldom arise in the negotiation.
译文:这类矛盾在谈判之中屡见不鲜。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、摘抄、
复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究法律责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
