26. wrench /rentʃ/
【猛扭;扭伤】
词性:动词(v.)
常规本意:扳手(名词)
熟词僻义:猛拽,扭伤;使痛苦
词源溯源:
古英语 wrencan = twist 扭转
原始字面义:用力扭转。
词义演变:
用来拧螺丝的工具叫扳手;
用力扭转这个动作,引申猛扭、扭伤;
抽象指内心受煎熬、痛苦。
备注:考研阅读低频僻义。
例句:He wrenched his ankle.
译文:他扭伤了脚踝。
27. wrest /rest/
【夺取;费力获取】
词性:动词(v.)
常规本意:拧,扭
熟词僻义:强行夺取;费尽心思取得
词源溯源:
古英语 wræstan = to twist violently 猛拧
原始字面义:用力扭转抢夺。
词义演变:
从用力扭开这个动作,延伸为从别人手里强行夺来;
进一步引申历经困难争取到信息、成果。
备注:考研阅读僻义词。
例句:They wrested control from the group.
译文:他们从该团体手中夺取控制权。
28. wring /rɪŋ/
【绞;榨取】
词性:动词(v.)
常规本意:拧干,绞(湿布)
熟词僻义:榨取;逼迫说出
词源溯源:
古英语 wringan = press, twist 挤压、拧
原始字面义:用力挤压。
词义演变:
挤压布料把水拧出;
抽象引申榨取钱财、逼迫逼出真话。
备注:阅读低频僻义。
例句:They tried to wring a confession from him.
译文:他们试图逼他招供。
29. write /raɪt/
【谱写;函告】
词性:动词(v.)
常规本意:书写,写字
熟词僻义:谱写(乐曲);去信告知
词源溯源:
古英语 writan = scratch 刻划
原始字面义:刻、划记号。
词义演变:
古时在木头上刻符号记录 → 书写;
延伸创作乐曲、诗篇;
也指写信告知消息。
备注:基础词拓展僻义。
例句:He wrote a symphony.
译文:他谱写了一首交响曲。
30. writ /rɪt/
【文书;令状】
词性:名词(n.)
常规本意:(古)write的过去分词
熟词僻义:法院令状,正式书面文书
词源溯源:
古英语 writ = something written 写下的文件
原始字面义:写下来的正式文件。
词义演变:
由write衍生,专门指代官方、法庭出具的书面指令文书,
现代多用于法律文本。
备注:考研阅读法律类题材僻义。
例句:A writ was issued by the court.
译文:法院签发了一份令状。
31. wade /weɪd/
【跋涉;艰难处理】
词性:动词(v.)
常规本意:蹚水
熟词僻义:费力研读,艰难处理
词源溯源:
古英语 wadan = go forward 前行
原始字面义:向前行进。
词义演变:
踩着水往前走即蹚水;
抽象引申啃难懂的资料、艰难处理繁杂事务。
备注:考研阅读僻义。
例句:I waded through the long report.
译文:我费劲读完这份冗长报告。
32. waft /wɑːft/
【飘荡;吹拂】
词性:动词(v.)
常规本意:一阵香气/微风(名词)
熟词僻义:随风飘荡,徐徐传送
词源溯源:
古英语 waftan = move to and fro 来回飘动
原始字面义:来回浮动。
词义演变:
气流带着气味、声音缓缓移动,
引申飘荡、吹拂。
备注:阅读低频僻义。
例句:The scent wafted through the room.
译文:香气在房间里飘荡。
33. wall /wɔːl/
【用墙围住;封锁】
词性:动词(v.)
常规本意:墙,墙壁(名词)
熟词僻义:筑墙围住,隔绝封锁
词源溯源:
拉丁语 vallum = rampart 壁垒
原始字面义:防御围墙。
词义演变:
实体墙体;施加动作,用墙围起来、隔绝封闭。
备注:阅读熟词僻义。
例句:The area was walled off.
译文:这片区域被封锁隔离。
34. wanton /ˈwɒntən/
【肆意的;繁茂的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:放肆的,放纵的
熟词僻义:肆意(破坏);草木疯长
词源溯源:
古英语 wan- (lack) + ton = undisciplined 无约束
原始字面义:不受约束的。
词义演变:
缺少管束,引申肆意妄为;
用于植物指不受节制、繁茂疯长。
备注:考研阅读低频难词僻义。
例句:wanton growth of weeds
译文:野草肆意疯长
35. ward /wɔːd/
【守护;避开】
词性:动词(v.)
常规本意:病房;行政区(名词)
熟词僻义:守护;抵挡、避开
词源溯源:
古英语 weard = guard 守卫
原始字面义:看守、防卫。
词义演变:
名词是受看护的病区、辖区;
动词表防卫、抵挡,ward off为固定搭配。
备注:考研高频僻义搭配ward off。
例句:Ward off danger.
译文:规避危险。
36. warp /wɔːp/
【扭曲;歪曲】
词性:动词(v.)
常规本意:(织物)经纱(名词)
熟词僻义:(木材)翘曲;歪曲(事实)
词源溯源:
古英语 weorpan = throw, bend 弯折
原始字面义:弯折变形。
词义演变:
实物受热受潮弯曲变形;
抽象指歪曲真相、扭曲想法。
备注:阅读僻义。
例句:Prejudice warps his judgement.
译文:偏见歪曲了他的判断。
37. wary /ˈweəri/
【警惕的;谨慎的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:小心的
熟词僻义:存有戒心、提防的
词源溯源:
古英语 wær = cautious 警觉
原始字面义:有所戒备。
词义演变:
心里保持警觉,提防潜在风险,
侧重带有不信任感的谨慎。
备注:考研阅读高频。
例句:She is wary of strangers.
译文:她对陌生人存有戒心。
38. waste /weɪst/
【荒废;损耗】
词性:动词(v.)
常规本意:浪费
熟词僻义:(土地)荒芜;体力日渐衰弱
词源溯源:
拉丁语 vastus = empty, desolate 空旷荒芜
原始字面义:空旷无人。
词义演变:
土地无人打理变成荒地;精力、身体慢慢耗损衰弱;
日常引申浪费。
备注:阅读僻义。
例句:He was wasting away from illness.
译文:他因疾病日渐衰弱。
39. withdraw /wɪðˈdrɔː/
【抽回;退出】
词性:动词(v.)
常规本意:抽回物体
熟词僻义:退出协议、撤回言论、取款
词源溯源:
with-(离开)+ draw 拉
原始字面义:往回拉走。
词义演变:
物理抽离;退出组织、撤稿、提款。
备注:商务社科高频词,四六级、考研高频。
例句:Several nations chose to withdraw from the treaty.
译文:数个国家选择退出该条约。
40. windfall /ˈwɪndfɔːl/
【落果;意外之财】
词性:名词(n.)
常规本意:风吹落的果子
熟词僻义:意外获得的收益、红利
词源溯源:
wind + fall 风 + 落下
原始字面义:风吹落地之物。
词义演变:
自然落果;财经指意外横财。
备注:财经外刊高频词,考研阅读常见。
例句:The firm got a cash windfall from asset sales.
译文:这家公司变卖资产获得一笔意外收入。
41. weigh /weɪ/
【权衡;考量】
词性:动词(v.)
常规本意:称重
熟词僻义:权衡,斟酌
词源溯源:
古英语 wegan = carry, measure weight 称量
原始字面义:测重量。
词义演变:
称量物体重量;
抽象掂量利弊,权衡考量。
备注:考研高频僻义。
例句:Weigh the pros and cons.
译文:权衡利弊。
42. weight /weɪt/
【重压;负担】
词性:名词(n.)
常规本意:重量
熟词僻义:精神重担,压力;影响力
词源溯源:
古英语 wiht = heaviness 沉重
原始字面义:沉重的分量。
词义演变:
物理重量;
抽象指压在心上的重担、言论的分量影响力。
备注:阅读常考僻义。
例句:the weight of responsibility
译文:责任带来的重担
43. welcome /ˈwelkəm/
【欣然接受】
词性:动词(v.)
常规本意:欢迎(形容词/感叹词)
熟词僻义:乐于接纳,欣然接受
词源溯源:
古英语 wilcuma = one whose coming is pleasing 令人欢喜的来客
原始字面义:来人让人愉悦。
词义演变:
迎接来客;
延伸为乐于接纳某种想法、变化。
备注:阅读僻义。
例句:He welcomed the new policy.
译文:他欣然接受这项新政。
44. well-nigh /ˌwel ˈnaɪ/
【几乎;近乎】
词性:副词(adv.)
常规本意:无(书面古词)
熟词僻义:几乎,差不多
词源溯源:
古英语 wel + nigh = nearly 靠近
原始字面义:非常接近。
词义演变:
书面用词,用来描述一件事近乎达到某种状态,
多用于文学、阅读。
备注:外刊、文学阅读僻义。
例句:It is well-nigh impossible.
译文:这几乎不可能。
45. wheedle /ˈwiːdl/
【哄骗;劝诱】
词性:动词(v.)
常规本意:甜言哄劝
熟词僻义:哄骗着索取
词源溯源:
古英语 hwædlian = flatter 奉承
原始字面义:说好话讨好。
词义演变:
靠柔声讨好劝说,
哄骗别人给到某物。
备注:低频阅读僻义。
例句:She wheedled money out of him.
译文:她哄着他拿钱。
46. whet /wet/
【刺激;增强】
词性:动词(v.)
常规本意:磨(刀)
熟词僻义:刺激,勾起(食欲、兴趣)
词源溯源:
古英语 hwettan = sharpen 磨锋利
原始字面义:打磨变锋利。
词义演变:
打磨刀具;
抽象勾起、刺激欲望与好奇心。
备注:阅读僻义,固定搭配whet one’s appetite。
例句:The story whetted my curiosity.
译文:这个故事勾起了我的好奇心。
47. whisk /wɪsk/
【拂去;快速带走】
词性:动词(v.)
常规本意:搅拌器(名词)
熟词僻义:拂掉;迅速带走
词源溯源:
斯堪的纳维亚语 viska = brush 扫拂
原始字面义:快速扫动。
词义演变:
快速扫走灰尘;
迅速把人、物带走。
备注:阅读僻义。
例句:He whisked the crumbs away.
译文:他拂去碎屑。
48. whisper /ˈwɪspə(r)/
【私下传言】
词性:动词(v.)
常规本意:低声耳语
熟词僻义:暗中流传、私下传闻
词源溯源:
古英语 hwisprian = speak softly 小声说话
原始字面义:压低声音说。
词义演变:
小声私下交谈;
引申小道消息暗中流传。
备注:阅读僻义。
例句:Rumors whispered through the town.
译文:流言在镇里私下传开。
49. whistle /ˈwɪsl/
【鸣笛;呼啸而过】
词性:动词(v.)
常规本意:吹口哨
熟词僻义:(风、列车)呼啸、鸣笛
词源溯源:
古英语 hwistlian = hiss 发出嘶鸣声
原始字面义:尖细声响。
词义演变:
人吹口哨;气流、列车发出尖锐呼啸声。
备注:阅读僻义。
例句:The wind whistled through the trees.
译文:风穿过树林呼啸作响。
50. wield /wiːld/
【行使;运用】
词性:动词(v.)
常规本意:挥动(武器)
熟词僻义:行使(权力),掌控运用
词源溯源:
古英语 wealdan = rule, control 掌控
原始字面义:掌控支配。
词义演变:
挥动兵器;
抽象行使权力、发挥影响力。
备注:考研高频僻义。
例句:He wields great power.
译文:他手握大权。
©英语数字智库 版权所有
所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、摘抄、
复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究法律责任。
请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录
