由 英语智库 了解更多特殊疑问句与疑问词组16篇目录
251. credit term
/ˈkredɪt tɜːm/
【赊账账期】
词性：名词短语(n.)
释义：财务商务邮件专用，约定收货后延后付款的周期条款
例句：We can offer 60-day credit term for clients with stable annual order volume.
译文：对于年采购量稳定的客户，我们可提供60天赊账账期。
252. letter of credit (L/C)
/ˈletə ɒv ˈkredɪt/
【信用证】
词性：名词短语(n.)
释义：外贸大额订单主流付款方式，邮件往来确认开证细节
例句：We accept irrevocable L/C as the primary payment term for overseas bulk orders.
译文：海外大批量订单，我方主要接受不可撤销信用证付款。
253. sight L/C
/saɪt ˌel ˈsiː/
【即期信用证】
词性：名词短语(n.)
例句：Sight L/C guarantees you receive goods once your bank clears the payment.
译文：即期信用证可保证银行付款后你方即可提货。
254. documentary draft
/ˌdɒkjuˈmentri drɑːft/
【跟单汇票】
词性：名词短语(n.)
释义：结算邮件配套单据，随货运文件提交银行兑付货款
例句：We will submit the documentary draft alongside all shipping documents.
译文：我们会将跟单汇票与全套货运单据一并提交银行。
255. bank guarantee
/bæŋk ˌɡærənˈtiː/
【银行保函】
词性：名词短语(n.)
例句：A valid bank guarantee is required to approve your deferred payment request.
译文：审批你的延期付款申请需提供有效银行保函。
256. commercial invoice
/kəˈmɜːʃl ˈɪnvɔɪs/
【商业发票】
词性：名词短语(n.)
释义：报关、清关必备核心单据，出货邮件必附文件
例句：The commercial invoice must state the exact unit price and total amount.
译文：商业发票必须标注精准单价与总金额。
257. packing list
/ˈpækɪŋ lɪst/
【装箱单】
词性：名词短语(n.)
例句：The packing list details quantities, carton counts and gross/net weights.
译文：装箱单列明数量、箱数、毛重与净重信息。
258. bill of lading (B/L)
/bɪl ɒv ˈleɪdɪŋ/
【提单】
词性：名词短语(n.)
释义：海运物权凭证，正本提单邮件扫描后寄出纸质原件
例句：We will email the scanned copy of B/L prior to cargo arrival.
译文：货物到港前我们会发送提单扫描件至您邮箱。
259. airway bill
/ˈeəweɪ bɪl/
【空运运单】
词性：名词短语(n.)
例句：The airway bill serves as both shipping receipt and customs filing document.
译文：空运运单兼具货运收据与报关文件双重作用。
260. original document
/əˈrɪdʒənl ˈdɒkjumənt/
【正本单据】
词性：名词短语(n.)
例句：Courier delivery of all original documents will take 3–5 working days.
译文：全套正本单据快递寄送需3至5个工作日。
261. discrepancy notice
/dɪsˈkrepənsi ˈnəʊtɪs/
【不符点通知】
词性：名词短语(n.)
释义：信用证结算邮件，银行指出单据与信用证条款不符
例句：Please revise the documents to resolve the discrepancy notice from our bank.
译文：请修改单据，消除我方银行出具的不符点通知问题。
262. expedite the order
/ˈekspədaɪt ði ˈɔːdə/
【加急处理订单】
词性：动词短语(v.)
释义：客户催交货邮件标准地道表达，无中式直译
例句：We will expedite the order to meet your scheduled delivery timeline.
译文：我们将加急处理订单，确保赶上你的既定交货时间。
263. push the production schedule
/pʊʃ ðə prəˈdʌkʃn ˈʃedjuːl/
【压缩生产排期】
词性：动词短语(v.)
例句：Our workshop team will push the production schedule for your urgent shipment.
译文：车间团队会压缩生产排期，满足你紧急出货需求。
264. mitigate risks
/ˈmɪtɪɡeɪt rɪsks/
【降低风险】
词性：动词短语(v.)
释义：合同、合作协商正式邮件专业表述
例句：We adjust payment terms to mitigate risks on both sides.
译文：我们调整付款条款，降低双方合作风险。
265. align our expectations
/əˈlaɪn ˈaʊə ˌekspekˈteɪʃnz/
【统一双方预期】
词性：动词短语(v.)
例句：This email is to align our expectations for the new seasonal order.
译文：本邮件旨在统一双方关于本季度新订单的预期标准。
266. loop in relevant staff
/luːp ɪn ˈreləvənt stɑːf/
【抄送相关对接人员】
词性：动词短语(v.)
释义：外企职场邮件高频地道口语商务表达
例句：I will loop in our finance manager for further payment discussion.
译文：我会抄送财务经理，方便后续洽谈付款事宜。
267. follow up promptly
/ˈfɒləʊ ʌp ˈprɒmptli/
【第一时间跟进】
词性：动词短语(v.)
例句：Our account manager will follow up promptly upon receiving your inquiry.
译文：客户经理收到你的咨询后会第一时间跟进。
268. circle back to you
/ˈsɜːkl bæk tuː juː/
【后续再与你沟通】
词性：动词短语(v.)
释义：母语商务最常用委婉表达，暂无法答复时使用
例句：I need to confirm stock levels and circle back to you this afternoon.
译文：我需核实库存，今日下午再与你沟通。
269. touch base with you
/tʌtʃ beɪs wɪð juː/
【和你同步对接】
词性：动词短语(v.)
例句：I will touch base with you early next week regarding the revised contract.
译文：下周初我会和你同步对接修改后的合同事宜。
270. flag potential issues
/flæɡ pəˈtenʃl ˈɪʃuːz/
【提前标出潜在问题】
词性：动词短语(v.)
例句：Please flag potential issues before mass production kicks off.
译文：批量生产启动前，请提前标出所有潜在问题。
271. waive the penalty fee
/weɪv ðə ˈpenəlti fiː/
【免除违约金】
词性：动词短语(v.)
例句：We will waive the penalty fee as this delay stems from raw material shortages.
译文：本次延误源于原材料短缺，我方将免除违约金。
272. liquidated damages
/ˈlɪkwɪdeɪtɪd ˈdæmɪdʒɪz/
【约定违约金】
词性：名词短语(n.)
释义：外贸合同正式邮件法律专业词汇
例句：Liquidated damages apply if delivery is delayed over 10 working days.
译文：交货逾期超10个工作日，将产生约定违约金。
273. liability clause
/ˌlaɪəˈbɪləti klɔːz/
【责任划分条款】
词性：名词短语(n.)
例句：The liability clause clearly defines losses borne by each party.
译文：责任划分条款清晰界定各方需承担的损失范围。
274. force majeure
/fɔːs mæˈʒɜː(r)/
【不可抗力】
词性：名词短语(n.)
例句：Shipment delays caused by force majeure shall not incur compensation.
译文：不可抗力造成的出货延误无需赔付。
275. replenish stock
/rɪˈplenɪʃ stɒk/
【补充库存】
词性：动词短语(v.)
例句：Our warehouse will replenish stock within one week for your repeat order.
译文：仓库一周内补充库存，承接你的返单。
276. stock outage
/stɒk ˈaʊtɪdʒ/
【库存断货】
词性：名词短语(n.)
例句：Temporary stock outage means we have to push delivery back by one week.
译文：临时库存断货，交货时间需延后一周。
277. rolling inventory
/ˈrəʊlɪŋ ˈɪnvəntri/
【滚动库存】
词性：名词短语(n.)
例句：We maintain rolling inventory to support fast small-batch orders.
译文：我们常备滚动库存，承接加急小额订单。
278. minimum order quantity (MOQ)
/ˈmɪnɪməm ˈɔːdə ˈkwɒntəti/
【最小起订量】
词性：名词短语(n.)
例句：The MOQ for customized printed packaging is 5,000 cartons.
译文：定制印刷包装的最小起订量为5000箱。
279. bulk discount tier
/bʌlk ˈdɪskaʊnt tɪə(r)/
【阶梯采购折扣】
词性：名词短语(n.)
例句：We offer three bulk discount tiers based on your total purchase volume.
译文：我们根据总采购量设置三档阶梯采购折扣。
280. unit landed cost
/ˈjuːnɪt ˈlændɪd kɒst/
【单件落地总成本】
词性：名词短语(n.)
释义：报价邮件综合成本术语，含货值、物流、关税
例句：I’ve calculated the unit landed cost for your European market sales plan.
译文：我已核算适配你欧洲市场销售方案的单件落地总成本。
281. freight collect
/freɪt kəˈlekt/
【运费到付】
词性：名词短语(n.)
例句：We ship samples freight collect to cut upfront costs for new partners.
译文：样品采用运费到付发货，降低新合作方前期支出。
282. freight prepaid
/freɪt ˌpriːˈpeɪd/
【运费预付】
词性：名词短语(n.)
例句：Freight prepaid is available for orders exceeding 10,000 units.
译文：采购量超一万件订单可享受运费预付政策。
283. customs clearance agent
/ˈkʌstəmz ˈklɪərəns ˈeɪdʒənt/
【清关代理】
词性：名词短语(n.)
例句：You may appoint your trusted customs clearance agent to process imports.
译文：你可指定信赖的清关代理处理进口手续。
284. entry filing
/ˈentri ˈfaɪlɪŋ/
【进口申报备案】
词性：名词短语(n.)
例句：Our logistics team will finish entry filing one day before vessel arrival.
译文：物流团队会在货船到港前一日完成进口申报备案。
285. demurrage waiver
/dɪˈmʌrɪdʒ ˈweɪvə(r)/
【滞港费豁免】
词性：名词短语(n.)
例句：The shipping line provides a 7-day demurrage waiver for regular clients.
译文：船公司为长期合作客户提供7天滞港费豁免期。
286. cargo inspection report
/ˈkɑːɡəʊ ɪnˈspekʃn rɪˈpɔːt/
【货物检验报告】
词性：名词短语(n.)
例句：The cargo inspection report will be attached to this email within hours.
译文：数小时内本邮件将附上货物检验报告。
287. cosmetic defect
/kɒzˈmetɪk ˈdiːfekt/
【外观瑕疵】
词性：名词短语(n.)
释义：外贸售后区分词汇，不影响产品使用的外观问题
例句：Minor cosmetic defects do not qualify for full order compensation.
译文：轻微外观瑕疵不支持整单赔付。
288. functional fault
/ˈfʌŋkʃənl fɔːlt/
【功能故障】
词性：名词短语(n.)
例句：We will fully replace goods with functional faults at our own cost.
译文：存在功能故障的产品我方全额免费补发更换。
289. consignee
/ˌkɒnsaɪˈniː/
【收货方/收货人】
词性：名词短语(n.)
例句：Please double-check the consignee name to avoid delivery failure.
译文：请仔细核对收货人名称，防止派送失败。
290. shipper
/ˈʃɪpə(r)/
【发货方/托运人】
词性：名词短语(n.)
例句：The shipper information printed on documents matches our registered firm name.
译文：单据上打印的发货方信息与我司注册名称一致。
291. consolidated invoice
/kənˈsɒlɪdeɪtɪd ˈɪnvɔɪs/
【合并发票】
词性：名词短语(n.)
例句：We issue a consolidated invoice for all monthly small orders.
译文：月度所有小额订单我们统一开具合并发票。
292. pro-rata refund
/prəʊ ˈrɑːtə rɪˈfʌnd/
【按比例退款】
词性：名词短语(n.)
例句：We offer a pro-rata refund if you cancel the order mid-production.
译文：生产中途取消订单，我方将提供按比例退款。
293. non-disclosure agreement (NDA)
/nɒn dɪsˈkləʊʒə əˈɡriːmənt/
【保密协议】
词性：名词短语(n.)
例句：Sign the NDA and email it back before we share proprietary designs.
译文：签署保密协议并邮件回传后，我们方可提供专属设计稿。
294. proprietary specification
/prəˈpraɪətri ˌspesɪfɪˈkeɪʃn/
【专属技术规格】
词性：名词短语(n.)
例句：All proprietary specification data in this email must be kept confidential.
译文：本邮件内全部专属技术规格资料须严格保密。
295. escalate the matter
/ˈeskəleɪt ðə ˈmætə(r)/
【升级问题至上级处理】
词性：动词短语(v.)
例句：If we cannot reach an agreement, I will escalate the matter to our sales director.
译文：若双方无法达成共识，我会将此事升级交由销售总监处理。
296. resolve amicably
/rɪˈzɒlv ˈæmɪkəbli/
【友好协商解决】
词性：动词短语(v.)
例句：We aim to resolve all order disputes amicably via email communication.
译文：我们希望通过邮件沟通，友好协商解决所有订单纠纷。
297. formal notification
/ˈfɔːml ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃn/
【正式书面通知】
词性：名词短语(n.)
例句：This email serves as formal notification of our price revision next month.
译文：本邮件作为下月价格调整的正式书面通知。
298. acknowledge receipt
/əkˈnɒlɪdʒ rɪˈsiːpt/
【确认收到邮件/文件】
词性：动词短语(v.)
例句：Kindly acknowledge receipt of this email at your earliest convenience.
译文：烦请在方便时尽快确认收到本邮件。
299. revert with feedback
/rɪˈvɜːt wɪð ˈfiːdbæk/
【回复反馈意见】
词性：动词短语(v.)
例句：Please revert with feedback on the draft contract within two working days.
译文：请于两个工作日内回复合同草案的反馈意见。
300. hold off confirmation
/həʊld ɒf ˌkɒnfəˈmeɪʃn/
【暂缓确认订单】
词性：动词短语(v.)
例句：Please hold off confirmation until we confirm the updated unit pricing.
译文：在我们核实更新后的单价前，请暂缓确认订单。
请点击返回首页商务英语词汇目录