由 英语智库 了解更多第二人称代词you语法目录
201. price erosion
/praɪs ɪˈrəʊʒn/
【价格持续走低、利润缩水】
词性：名词短语(n.)
释义：长期频繁压价，导致单品利润不断变薄
例句：Continuous bulk bargaining leads to serious price erosion for manufacturers.
译文：持续的批量议价会造成厂商利润严重缩水。
202. offer complementary goods free of charge
/ˈɒfə ˌkɒmplɪˈmentri ɡʊdz friː ɒv tʃɑːdʒ/
【免费赠送配套货品让利】
词性：动词短语(v.)
释义：不降低单价，附赠配套产品弥补买方价格诉求
例句：We will offer complementary goods free of charge to bridge our price gap.
译文：我们将免费赠送配套货品，填平双方价差。
203. threshold rebate rate
/ˈθreʃhəʊld ˈriːbeɪt reɪt/
【门槛返点比例】
词性：名词短语(n.)
释义：达到指定采购额后可启用的固定返利百分比
例句：The threshold rebate rate rises from 3% to 6% once your order hits 100k USD.
译文：订单满10万美元，门槛返点比例从3%提升至6%。
204. absorb domestic logistics delivery fees
/əbˈzɔːb dəˈmestɪk ləˈdʒɪstɪks dɪˈlɪvəri fiːz/
【承担国内配送物流费】
词性：动词短语(v.)
释义：卖方承担目的地内陆运输费用作为谈判让步
例句：For annual partners, we absorb domestic logistics delivery fees fully.
译文：针对年度合作客户，我方全额承担国内配送物流费。
205. uniform nationwide negotiated rate
/ˈjuːnɪfɔːm ˈneɪʃnwaɪd nɪˈɡəʊʃieɪtɪd reɪt/
【全国统一协商价】
词性：名词短语(n.)
释义：客户全国所有分公司统一执行的议价单价
例句：We provide uniform nationwide negotiated rate for chain retail groups.
译文：我们为连锁零售集团提供全国统一协商价。
206. lock raw material sourcing cost for one year
/lɒk rɔː məˈtɪəriəl ˈsɔːsɪŋ kɒst fɔː wʌn jɪə/
【锁定一年原材料采购成本】
词性：动词短语(v.)
释义：供应商提前锁原料成本，全年不涨价回馈客户
例句：We lock raw material sourcing cost for one year for long-term framework clients.
译文：我们为长期框架客户锁定一年原材料采购成本。
207. price adjustment buffer
/praɪs əˈdʒʌstmənt ˈbʌfə/
【调价缓冲空间】
词性：名词短语(n.)
释义：预留可小幅降价、让利的利润浮动区间
例句：Our thin profit leaves almost no price adjustment buffer this year.
译文：今年利润微薄，几乎没有调价缓冲空间。
208. trade shorter payment term for deeper discounts
/treɪd ˈʃɔːtə ˈpeɪmənt tɜːm fɔː ˈdiːpə ˈdɪskaʊnts/
【缩短账期换取更大折扣】
词性：动词短语(v.)
释义：买方缩短付款周期，以此申请更高幅度降价
例句：We can trade shorter payment term for deeper discounts if you settle within 5 days.
译文：若5天内结清货款，可缩短账期换取更大折扣。
209. consolidated order quotation
/kənˈsɒlɪdeɪtɪd ˈɔːdə kwəʊˈteɪʃn/
【合并拼单报价】
词性：名词短语(n.)
释义：多家门店、子公司订单合并后的优惠总报价
例句：Send all branch orders together to get a consolidated order quotation.
译文：整合所有分公司订单，即可获取合并拼单报价。
210. rule out further price concessions
/ruːl aʊt ˈfɜːðə praɪs kənˈseʃnz/
【不再做出进一步价格让步】
词性：动词短语(v.)
释义：卖方告知当前价格已是底线，无法继续让利
例句：After offering 8% off, we rule out further price concessions.
译文：给出8%折扣后，我们不再做出进一步价格让步。
211. minimum gross margin floor
/ˈmɪnɪməm ɡrəʊs ˈmɑːdʒɪn flɔː/
【最低毛利底线】
词性：名词短语(n.)
释义：企业运营允许的最低单品毛利标准，议价不可突破
例句：We cannot go below our minimum gross margin floor no matter the order scale.
译文：无论订单规模多大，报价不能低于最低毛利底线。
212. subsidize international freight surcharges
/ˈsʌbsɪdaɪz ˌɪntəˈnæʃnəl freɪt ˈsɜːtʃɑːdʒɪz/
【补贴国际海运附加费】
词性：动词短语(v.)
释义：卖方补贴海运燃油、港口等额外运费成本
例句：We subsidize international freight surcharges for orders over 150,000 pieces.
译文：15万件以上订单，我方补贴国际海运附加费。
213. price reconciliation statement
/praɪs ˌrekənsɪliˈeɪʃn ˈsteɪtmənt/
【价格对账结算单】
词性：名词短语(n.)
释义：列明折扣、返点、减免金额的正式结算单据
例句：The finance team will issue a price reconciliation statement monthly.
译文：财务团队每月出具价格对账结算单。
214. increase rebate tier for renewed annual contracts
/ˈɪŋkriːs ˈriːbeɪt tɪə fɔː rɪˈnjuːd ˈænjuəl ˈkɒntrækts/
【续约提升返点档位】
词性：动词短语(v.)
释义：客户续签年度合作合约，上调采购返点比例
例句：We will increase rebate tier for renewed annual contracts without extra conditions.
译文：无附加条件，续约即可提升返点档位。
215. reference cost sheet
/ˈrefrəns kɒst ʃiːt/
【成本参考明细表】
词性：名词短语(n.)
释义：列明原料、人工、能耗的完整成本清单，议价佐证
例句：We can share a reference cost sheet to prove our pricing is reasonable.
译文：我们可提供成本参考明细表，证明我方定价合理。
216. offset loss from discounted items with high-margin products
/ˈɒfset lɒs frəm dɪsˈkaʊntɪd ˈaɪtəmz wɪð haɪ ˈmɑːdʒɪn ˈprɒdʌkts/
【高利润产品弥补折扣单品亏损】
词性：动词短语(v.)
释义：搭配高毛利产品下单，平衡低价折扣货品的亏损
例句：Mixed orders help us offset loss from discounted items with high-margin products.
译文：混合订单可用高利润产品弥补折扣单品亏损。
217. permanent volume discount policy
/ˈpɜːmənənt ˈvɒljuːm ˈdɪskaʊnt ˈpɒləsi/
【长期固定批量折扣政策】
词性：名词短语(n.)
释义：长期合作客户永久享受、不随行情取消的批量优惠
例句：Our exclusive agents enjoy permanent volume discount policy all year round.
译文：独家代理商全年享有长期固定批量折扣政策。
218. postpone scheduled price adjustment
/pəʊstˈpəʊn ˈʃedjuːld praɪs əˈdʒʌstmənt/
【延后既定调价计划】
词性：动词短语(v.)
释义：为稳住大客户，推迟原定涨价执行时间
例句：We postpone scheduled price adjustment for all core strategic buyers.
译文：针对全部核心战略客户，我们延后既定调价计划。
219. all-in rebated unit price
/ɔːl ɪn rɪˈbeɪtɪd ˈjuːnɪt praɪs/
【含返点全包单价】
词性：名词短语(n.)
释义：预先折算年终返点后的一站式成交单价
例句：The all-in rebated unit price simplifies your monthly budget planning.
译文：含返点全包单价简化你每月预算规划。
220. split negotiation concessions between price and service
/splɪt nɪˌɡəʊʃiˈeɪʃn kənˈseʃnz bɪˈtwiːn praɪs ənd ˈsɜːvɪs/
【价格与服务分开展开让步】
词性：动词短语(v.)
释义：一部分让利体现在降价，一部分以增值服务兑现
例句：We split negotiation concessions between price and service to reach consensus fast.
译文：我们在价格与服务分开展开让步，快速达成共识。
221. cost pass-through ratio
/kɒst pɑːs θruː ˈreɪʃiəʊ/
【成本转嫁比例】
词性：名词短语(n.)
释义：原材料上涨成本中转嫁给采购方的比例
例句：The contract limits the cost pass-through ratio at maximum 50%.
译文：合同限定最高成本转嫁比例为50%。
222. waive sample testing fees for bulk orders
/weɪv ˈsɑːmpl ˈtestɪŋ fiːz fɔː bʌlk ˈɔːdəz/
【大额订单免除样品检测费】
词性：动词短语(v.)
释义：议价福利，大批量采购不再收取样品检测费用
例句：We waive sample testing fees for bulk orders above 20,000 units.
译文：2万件以上大额订单，我方免除样品检测费。
223. competitive floor quotation
/kəmˈpetətɪv flɔː kwəʊˈteɪʃn/
【极具竞争力底价报价】
词性：名词短语(n.)
释义：卖方能给出的最低可成交报价
例句：This is our competitive floor quotation with zero extra profit margin.
译文：这份是我方零额外利润、极具竞争力底价报价。
224. amortize custom mould expense over multi-year orders
/əˈmɔːtaɪz ˈkʌstəm məʊld ɪkˈspens ˈəʊvə ˈmʌlti jɪə ˈɔːdəz/
【多年订单分摊定制模具费】
词性：动词短语(v.)
释义：多年连续返单，把开模成本平摊降低单件价格
例句：Long-term cooperation allows us amortize custom mould expense over multi-year orders.
译文：长期合作可多年订单分摊定制模具费。
225. quarterly settlement discount
/ˈkwɔːtəli ˈsetlmənt ˈdɪskaʊnt/
【季度集中结算折扣】
词性：名词短语(n.)
释义：按季度统一结清货款可享受的专项优惠
例句：Clients choosing quarterly settlement discount can save around 4% annually.
译文：选择季度集中结算折扣的客户每年可节省约4%成本。
226. reject predatory low-price demands
/rɪˈdʒekt ˈpredətəri ləʊ praɪs dɪˈmɑːndz/
【拒绝掠夺性低价要求】
词性：动词短语(v.)
释义：买方报价远低于行业成本线，严重损害生产方利益
例句：We have to reject predatory low-price demands to sustain normal operation.
译文：为维持正常经营，我们必须拒绝掠夺性低价要求。
227. price stability guarantee clause
/praɪs stəˈbɪləti ˌɡærənˈtiː klɔːz/
【价格稳定保障条款】
词性：名词短语(n.)
释义：合同承诺约定期限内不随意上调售价
例句：The price stability guarantee clause protects you from unexpected price hikes.
译文：价格稳定保障条款保障你免受突发涨价影响。
228. provide free spare parts package as bargaining compensation
/prəˈvaɪd friː speə pɑːts ˈpækɪdʒ æz ˈbɑːɡənɪŋ ˌkɒmpenˈseɪʃn/
【赠送备件套装作为议价补偿】
词性：动词短语(v.)
释义：无法继续降价时，赠送备件弥补客户成本
例句：We provide free spare parts package as bargaining compensation to close the deal.
译文：我们赠送备件套装作为议价补偿，促成订单成交。
229. annual purchasing volume forecast
/ˈænjuəl ˈpɜːtʃəsɪŋ ˈvɒljuːm ˈfɔːkɑːst/
【年度采购量预估单】
词性：名词短语(n.)
释义：买方预估全年采购总量，以此申请阶梯低价
例句：Submit your annual purchasing volume forecast to unlock tiered preferential pricing.
译文：提交年度采购量预估单，解锁分级特惠定价。
230. narrow profit bandwidth
/ˈnærəʊ ˈprɒfɪt ˈbændwɪdθ/
【狭窄利润浮动区间】
词性：动词短语(v.)
释义：原材料成本高涨，企业可让利空间极小
例句：Current raw material costs create narrow profit bandwidth for all manufacturers.
译文：当前原材料成本让所有厂商利润浮动区间变得狭窄。
231. full prepayment rebate scheme
/fʊl ˌpriːˈpeɪmənt ˈriːbeɪt skiːm/
【全款预付返点方案】
词性：名词短语(n.)
释义：一次性付清全款适用的高额返利规则
例句：Our full prepayment rebate scheme offers the highest discount available.
译文：全款预付返点方案提供现有最高折扣力度。
232. cover customs duty surcharge within negotiated price
/ˈkʌvə ˈkʌstəmz ˈdjuːti ˈsɜːtʃɑːdʒ wɪˈðɪn nɪˈɡəʊʃieɪtɪd praɪs/
【协商价内含关税附加费】
词性：动词短语(v.)
释义：报价已包含关税，买方无需额外补缴税费
例句：We cover customs duty surcharge within negotiated price for cross-border buyers.
译文：面向跨境采购客户，协商价内含关税附加费。
233. mid-year price review
/mɪd jɪə praɪs rɪˈvjuː/
【年中价格复核机制】
词性：名词短语(n.)
释义：合约中期双方重新核对成本，调整优惠政策
例句：We hold a mid-year price review to adjust rebates based on actual order volume.
译文：我们开展年中价格复核，根据实际订单量调整返点。
234. balance long-term revenue against short-term price cuts
/ˈbæləns lɒŋ tɜːm ˈrevənjuː əˈɡenst ʃɔːt tɜːm praɪs kʌts/
【权衡短期降价与长期营收收益】
词性：动词短语(v.)
释义：卖方谈判时权衡当下让利亏损与长期稳定订单收益
例句：Our board will balance long-term revenue against short-term price cuts before approval.
译文：董事会会权衡短期降价与长期营收收益后再审批报价。
235. differentiated tier pricing system
/ˌdɪfəˈrenʃieɪtɪd tɪə ˈpraɪsɪŋ ˈsɪstəm/
【差异化分级定价体系】
词性：名词短语(n.)
释义：根据采购规模、合作年限、付款方式区分不同单价
例句：The differentiated tier pricing system rewards clients with larger annual orders.
译文：差异化分级定价体系回馈年度大额采购客户。
236. eliminate minimum order extra fees entirely
/ɪˈlɪmɪneɪt ˈmɪnɪməm ˈɔːdə ˈekstrə fiːz ɪnˈtaɪəli/
【彻底取消小额订单附加费】
词性：动词短语(v.)
释义：长期合作客户无论订单大小，不再加收小额订单服务费
例句：We eliminate minimum order extra fees entirely for our signed framework partners.
译文：我们为签约框架客户彻底取消小额订单附加费。
237. floating rebate rate tied to market raw material price
/ˈfləʊtɪŋ ˈriːbeɪt reɪt taɪd tuː ˈmɑːkɪt rɔː məˈtɪəriəl praɪs/
【绑定原料行情浮动返点比例】
词性：名词短语(n.)
释义：原料降价时提高返点，原料涨价时适度下调返点
例句：The floating rebate rate tied to market raw material price protects both sides.
译文：绑定原料行情浮动返点比例保障买卖双方利益。
238. concede limited one-time price reduction
/kənˈsiːd ˈlɪmɪtɪd wʌn taɪm praɪs rɪˈdʌkʃn/
【一次性有限度降价让步】
词性：动词短语(v.)
释义：仅本次订单降价，后续订单恢复标准定价
例句：We concede limited one-time price reduction to support your new market launch.
译文：我们做出一次性有限度降价让步，扶持你的新品市场投放。
239. procurement cost optimization plan
/prəˈkjʊəmənt kɒst ˌɒptɪmaɪˈzeɪʃn plæn/
【采购成本优化方案】
词性：名词短语(n.)
释义：供应商为客户定制的整套议价、折扣、结算省钱方案
例句：Our sales manager will tailor a procurement cost optimization plan for your group.
译文：销售经理将为贵集团定制采购成本优化方案。
240. absorb minor exchange rate fluctuation losses
/əbˈzɔːb ˈmaɪnə ɪksˈtʃeɪndʒ reɪt ˌflʌktʃuˈeɪʃn ˈlɒsɪz/
【承担小幅汇率波动亏损】
词性：动词短语(v.)
释义：结算汇率小幅下跌产生的亏损由卖方自行承担
例句：We absorb minor exchange rate fluctuation losses within ±3% range.
译文：±3%区间内的小幅汇率波动亏损由我方承担。
241. non-negotiable base cost threshold
/nɒn nɪˈɡəʊʃiəbl beɪs kɒst ˈθreʃhəʊld/
【不可议价基础成本门槛】
词性：名词短语(n.)
释义：硬性生产成本底线，无任何议价下调空间
例句：Material costs set a non-negotiable base cost threshold for all quotations.
译文：原材料成本设定了所有报价不可议价基础成本门槛。
242. bundle free maintenance service with negotiated pricing
/ˈbʌndl friː ˈmeɪntənəns ˈsɜːvɪs wɪð nɪˈɡəʊʃieɪtɪd ˈpraɪsɪŋ/
【协商价捆绑免费维保服务】
词性：动词短语(v.)
释义：成交议价订单附赠免费售后维保，替代直接降价
例句：We bundle free maintenance service with negotiated pricing as extra benefit.
译文：我们在协商价内捆绑免费维保服务作为额外福利。
243. year-end lump sum rebate
/jɪə end lʌmp sʌm ˈriːbeɪt/
【年终一次性总额返点】
词性：名词短语(n.)
释义：全年采购完成后一次性发放的大额返利
例句：Year-end lump sum rebate will be transferred to your account after annual stocktaking.
译文：年终盘点后，年终一次性总额返点将转入你的账户。
244. adjust quotation terms for combined multi-model orders
/əˈdʒʌst kwəʊˈteɪʃn tɜːmz fɔː kəmˈbaɪnd ˈmʌlti ˈmɒdl ˈɔːdəz/
【多型号拼单调整报价条款】
词性：动词短语(v.)
释义：多款产品合并下单，重新下调整套订单单价
例句：We can adjust quotation terms for combined multi-model orders to cut your total expense.
译文：多型号拼单时我们可调整报价条款，削减你的总开支。
245. cross-industry price comparison data
/krɒs ˈɪndəstri praɪs kəmˈpærɪsn ˈdeɪtə/
【跨行业比价参考数据】
词性：名词短语(n.)
释义：采购方用来佐证当前报价高于市场平均水平的数据
例句：We prepared cross-industry price comparison data for today’s negotiation meeting.
译文：我们准备了跨行业比价参考数据用于今日谈判会议。
246. freeze markup ratio for successive contract renewals
/friːz ˈmɑːkʌp ˈreɪʃiəʊ fɔː səkˈsesɪv ˈkɒntrækt rɪˈnjuːəlz/
【续约锁定毛利加价比例】
词性：动词短语(v.)
释义：客户持续续约，多年维持稳定不加价的毛利比例
例句：We freeze markup ratio for successive contract renewals for five consecutive years.
译文：连续五年续约可锁定毛利加价比例，不再上调。
247. logistics cost offset allowance
/ləˈdʒɪstɪks kɒst ˈɒfset əˈlaʊəns/
【物流成本抵扣补贴】
词性：名词短语(n.)
释义：专门用于抵扣运输费用的专项议价补贴
例句：The logistics cost offset allowance can deduct all inland delivery charges.
译文：物流成本抵扣补贴可全额抵扣内陆配送费用。
248. find a middle ground on pricing differences
/faɪnd ə ˈmɪdl ɡraʊnd ɒn ˈpraɪsɪŋ ˈdɪfrənsɪz/
【在价格分歧上寻找折中平衡点】
词性：动词短语(v.)
释义：买卖双方各退一半，取中间价格达成合作
例句：Both sides need flexibility to find a middle ground on pricing differences.
译文：双方互相变通，在价格分歧上寻找折中平衡点。
249. restricted preferential pricing window
/rɪˈstrɪktɪd ˌprefəˈrenʃl ˈpraɪsɪŋ ˈwɪndəʊ/
【限时特惠报价窗口期】
词性：名词短语(n.)
释义：短期限时的低价政策，逾期恢复标准售价
例句：This restricted preferential pricing window only lasts for 15 working days.
译文：这份限时特惠报价窗口期仅持续15个工作日。
250. sign binding pricing agreement to lock long-term benefits
/saɪn ˈbaɪndɪŋ ˈpraɪsɪŋ əˈɡriːmənt tuː lɒk lɒŋ tɜːm ˈbenɪfɪts/
【签署定价协议锁定长期优惠权益】
词性：动词短语(v.)
释义：签订正式定价合约，长期稳定享受协商低价、返点政策
例句：Sign binding pricing agreement to lock long-term benefits for three years ahead.
译文：签署定价协议，锁定未来三年长期优惠权益。
请点击返回首页商务英语词汇目录