了解更多易混形近近义词辨析目录

51. overhead

/ˈəʊvəhed/

【运营杂费】

词性:名词(n.)

释义:企业日常管理、办公产生的间接固定开销

例句:We cut office overhead to boost overall profit.

译文:我们削减办公杂费提升整体利润。

52. subsidy

/ˈsʌbsədi/

【财政补贴】

词性:名词(n.)

释义:政府发放给企业的专项扶持资金

例句:Government subsidy offsets production losses.

译文:财政补贴弥补生产亏损。

53. provision

/prəˈvɪʒn/

【减值预备金】

词性:名词(n.)

释义:为潜在亏损提前计提的财务准备金

例句:We set up provision for doubtful receivables.

译文:我们计提应收账款坏账预备金。

54. turnover rate

/ˈtɜːnəʊvə reɪt/

【周转率】

词性:名词短语(n.)

释义:资产、存货年度循环变现的次数指标

例句:High inventory turnover rate means fast sales.

译文:存货高周转率代表货品销路快。

55. tangible asset

/ˈtændʒəbl ˈæset/

【有形资产】

词性:名词短语(n.)

释义:具备实物形态、可盘点的长期资产

例句:Factory equipment belongs to tangible assets.

译文:工厂设备属于有形资产。

56. intangible asset

/ɪnˈtændʒəbl ˈæset/

【无形资产】

词性:名词短语(n.)

释义:无实物形态、具备长期收益的资产

例句:Trademarks and patents are intangible assets.

译文:商标、专利属于无形资产。

57. operating cost

/ˈɒpəreɪtɪŋ kɒst/

【运营成本】

词性:名词短语(n.)

释义:维持主营业务运转产生的全部花销

例句:Transportation is the main operating cost.

译文:运输费是主要运营成本。

58. retained earnings

/rɪˈteɪnd ˈɜːnɪŋz/

【留存收益】

词性:名词短语(n.)

释义:历年税后利润留存企业、未分红的资金

例句:Retained earnings support new project investment.

译文:留存收益用于新项目投资。

59. working capital

/ˈwɜːkɪŋ ˈkæpɪtl/

【营运资金】

词性:名词短语(n.)

释义:流动资产扣除流动负债后的周转资金

例句:Sufficient working capital avoids capital shortage.

译文:充足营运资金避免资金短缺。

60. capital gain

/ˈkæpɪtl ɡeɪn/

【资本利得】

词性:名词短语(n.)

释义:处置固定资产、投资资产获得的收益

例句:Capital gain is taxed separately from operating profit.

译文:资本利得与营业利润分开计税。

61. capital loss

/ˈkæpɪtl lɒs/

【资本损失】

词性:名词短语(n.)

释义:变卖长期资产产生的账面亏损

例句:Capital loss can offset taxable income.

译文:资本损失可抵扣应税收入。

62. tax liability

/tæks ˌlaɪəˈbɪləti/

【应纳税额】

词性:名词短语(n.)

释义:企业当期需要向税务机关缴纳的税费

例句:We calculate tax liability before month-end closing.

译文:月末结账前核算当期应纳税额。

63. taxable income

/ˈtæksəbl ˈɪnkʌm/

【应税收入】

词性:名词短语(n.)

释义:税法规定需要计算缴纳所得税的利润额

例句:Deduct allowable expenses from taxable income.

译文:从应税收入中扣除合规抵扣费用。

64. tax deduction

/tæks dɪˈdʌkʃn/

【税收抵扣项】

词性:名词短语(n.)

释义:税法允许减少应税收入的合规支出

例句:R&D costs count as valid tax deduction.

译文:研发费用属于有效税收抵扣项。

65. amortize

/əˈmɔːtaɪz/

【分期摊销】

词性:动词(v.)

释义:将无形资产成本分摊至多个会计周期

例句:We amortize the patent over ten years.

译文:我们分十年摊销专利成本。

66. depreciate

/dɪˈpriːʃieɪt/

【计提折旧】

词性:动词(v.)

释义:按期分摊固定资产损耗成本

例句:Vehicles depreciate each accounting year.

译文:车辆每会计年度计提折旧。

67. reconcile

/ˈrekənsaɪl/

【账目核对】

词性:动词(v.)

释义:比对账面数据与银行流水、业务单据

例句:Finance staff reconcile bank accounts daily.

译文:财务人员每日核对银行账目。

68. allocate

/ˈæləkeɪt/

【费用分摊】

词性:动词(v.)

释义:将共同成本分配至各业务板块核算

例句:Allocate factory rent to each product line.

译文:将厂房租金分摊至各产品线。

69. accrue

/əˈkruː/

【权责计提】

词性:动词(v.)

释义:当期已发生、尚未收付的收支入账

例句:Interest expense accrues at month end.

译文:月末计提当期应付利息。

70. liquidate

/ˈlɪkwɪdeɪt/

【资产清算】

词性:动词(v.)

释义:变卖企业资产、清偿全部债务

例句:The subsidiary chose to liquidate due to sustained loss.

译文:子公司因持续亏损选择资产清算。

71. solvency ratio

/ˈsɒlvənsi ˈreɪʃiəʊ/

【偿债比率】

词性:名词短语(n.)

释义:评估企业长期债务偿还能力财务指标

例句:High solvency ratio reduces investment risk.

译文:高偿债比率降低投资风险。

72. inventory turnover

/ˈɪnvəntri ˈtɜːnəʊvə/

【存货周转】

词性:名词短语(n.)

释义:年度存货销售、补货循环次数

例句:Fast inventory turnover lowers storage cost.

译文:存货周转快可降低仓储成本。

73. receivables turnover

/rɪˈsiːvəblz ˈtɜːnəʊvə/

【应收周转】

词性:名词短语(n.)

释义:年度应收账款收回循环次数

例句:Receivables turnover reflects collection efficiency.

译文:应收周转反映回款效率。

74. quick ratio

/kwɪk ˈreɪʃiəʊ/

【速动比率】

词性:名词短语(n.)

释义:速动资产除以流动负债,短期偿债指标

例句:Quick ratio excludes slow-moving inventory.

译文:速动比率剔除变现缓慢的存货。

75. EBIT

/ˌiː baɪ ˈtiː/

【息税前利润】

词性:名词(n.)

释义:扣除利息、所得税之前的营业收益

例句:EBIT eliminates tax and loan interest interference.

译文:息税前利润剔除税费与利息干扰。

76. EBITDA

/ˌiː baɪ tiː diː ˈeɪ/

【息税折旧摊销前利润】

词性:名词(n.)

释义:EBIT再加回折旧、摊销的核心盈利指标

例句:Investors focus on EBITDA for business valuation.

译文:投资者依靠息税折旧摊销前利润估值企业。

77. markup

/ˈmɑːkʌp/

【加价幅度】

词性:名词(n.)

释义:在产品成本基础上增加的定价差额

例句:The markup for retail goods reaches 40%.

译文:零售商品加价幅度达40%。

78. markdown

/ˈmɑːkdaʊn/

【降价折扣】

词性:名词(n.)

释义:商品低于标准售价的折价幅度

例句:Seasonal markdown reduces year-end inventory.

译文:季末降价折扣消化年终库存。

79. sunk cost

/sʌŋk kɒst/

【沉没成本】

词性:名词短语(n.)

释义:已经支出、无法收回的过往成本

例句:Ignore sunk cost for new project decision-making.

译文:新项目决策需忽略沉没成本。

80. opportunity cost

/ˌɒpəˈtjuːnəti kɒst/

【机会成本】

词性:名词短语(n.)

释义:选择一个方案而放弃其他方案的潜在收益

例句:Capital investment carries clear opportunity cost.

译文:资金投资存在明确机会成本。

81. fiscal year end

/ˈfɪskl jɪə end/

【财年末】

词性:名词短语(n.)

释义:企业完整财务核算周期截止日期

例句:All adjustments finish before fiscal year end.

译文:全部账目调整需在财年末前完成。

82. accounting period

/əˈkaʊntɪŋ ˈpɪəriəd/

【会计期间】

词性:名词短语(n.)

释义:划分财务核算的月度、季度、年度周期

例句:Each accounting period generates a financial report.

译文:每个会计期间出具一份财务报表。

83. bad debt

/bæd det/

【坏账】

词性:名词短语(n.)

释义:确认无法收回的客户应收账款

例句:We write off bad debt against reserve funds.

译文:使用预备金核销坏账。

84. credit term

/ˈkredɪt tɜːm/

【赊销账期】

词性:名词短语(n.)

释义:给予客户延后支付货款的约定期限

例句:We offer 60-day credit term for large clients.

译文:我们给大客户60天赊销账期。

85. credit risk

/ˈkredɪt rɪsk/

【信用风险】

词性:名词短语(n.)

释义:客户拖欠货款、形成坏账的潜在风险

例句:Credit risk assessment limits excessive receivables.

译文:信用风险评估控制应收款规模。

86. cost variance analysis

/kɒst ˈveəriəns əˈnæləsɪs/

【成本差异分析】

词性:名词短语(n.)

释义:对比预算成本与实际成本的复盘工作

例句:Monthly cost variance analysis finds wasteful spending.

译文:月度成本差异分析找出无效开支。

87. revenue recognition

/ˈrevənjuː ˌrekəɡˈnɪʃn/

【收入确认】

词性:名词短语(n.)

释义:按会计准则判定营收入账的标准

例句:Strict rules govern revenue recognition for long contracts.

译文:长期合同收入确认有严格准则约束。

88. impairment loss

/ɪmˈpeəmənt lɒs/

【资产减值损失】

词性:名词短语(n.)

释义:资产公允价值下跌产生的账面亏损

例句:Impairment loss directly cuts current period profit.

译文:资产减值损失直接削减当期利润。

89. market capitalization

/ˈmɑːkɪt ˌkæpɪtəlaɪˈzeɪʃn/

【市值】

词性:名词短语(n.)

释义:上市企业全部股票市场总价值

例句:Market capitalization fluctuates with share price.

译文:市值随股价上下波动。

90. dividend payout ratio

/ˈdɪvɪdənd ˈpeɪaʊt ˈreɪʃiəʊ/

【股息支付率】

词性:名词短语(n.)

释义:分红总额占企业当期净利润比例

例句:Stable companies maintain steady dividend payout ratio.

译文:经营稳定企业保持固定股息支付率。

91. floating expense

/ˈfləʊtɪŋ ɪkˈspens/

【浮动费用】

词性:名词短语(n.)

释义:随业务规模增减变化的灵活开销

例句:Sales commission is typical floating expense.

译文:销售提成是典型浮动费用。

92. fixed liability

/fɪkst ˌlaɪəˈbɪləti/

【固定负债】

词性:名词短语(n.)

释义:偿还周期超过一年的长期债务

例句:Long-term bank loans belong to fixed liability.

译文:长期银行贷款属于固定负债。

93. financial benchmark

/faɪˈnænʃl ˈbentʃmɑːk/

【财务基准值】

词性:名词短语(n.)

释义:行业平均财务指标,用于横向对比

例句:We compare our margin with industry financial benchmark.

译文:将自身利润率与行业财务基准对比。

94. profit driver

/ˈprɒfɪt ˈdraɪvə(r)/

【盈利驱动因素】

词性:名词短语(n.)

释义:拉动企业利润增长的核心业务变量

例句:New product sales are the main profit driver this year.

译文:新品销售是今年核心盈利驱动因素。

95. cash conversion cycle

/kæʃ kənˈvɜːʃn ˈsaɪkl/

【现金周转周期】

词性:名词短语(n.)

释义:从采购付款到销售回款完整资金周期

例句:Shorter cash conversion cycle improves capital efficiency.

译文:现金周转周期缩短提升资金效率。

96. consolidated profit

/kənˈsɒlɪdeɪtɪd ˈprɒfɪt/

【合并净利润】

词性:名词短语(n.)

释义:集团母子公司抵消内部交易后的总利润

例句:Consolidated profit excludes internal subsidiary sales.

译文:合并净利润剔除子公司内部交易收入。

97. cost of goods sold

/kɒst ɒv ɡʊdz səʊld/

【营业成本】

词性:名词短语(n.)

释义:生产、制造售出产品直接消耗成本

例句:Cost of goods sold is deducted first to calculate gross profit.

译文:计算毛利润需先扣除营业成本。

98. financial leverage ratio

/faɪˈnænʃl ˈliːvərɪdʒ ˈreɪʃiəʊ/

【财务杠杆比率】

词性:名词短语(n.)

释义:衡量企业依靠债务撬动收益的指标

例句:High financial leverage ratio amplifies both profit and loss.

译文:高财务杠杆会同步放大利润与亏损。

99. recurring income

/rɪˈkɜːrɪŋ ˈɪnkʌm/

【持续性收入】

词性:名词短语(n.)

释义:可长期稳定重复获取的主营业务收入

例句:Subscription service brings reliable recurring income.

译文:订阅服务带来稳定持续性收入。

100. one-off gain

/wʌn ɒf ɡeɪn/

【一次性收益】

词性:名词短语(n.)

释义:仅单次产生、不具备可持续性的额外收益

例句:Land sales create a large one-off gain this quarter.

译文:出售土地为本季度带来大额一次性收益。

请点击返回首页商务英语词汇目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注