了解更多雅思:国际教育留学类词汇目录

551. hyperinflation /ˌhaɪpərɪnˈfleɪʃn/

【恶性超级通胀】

词性:名词(n.)

常规本意:极度膨胀

熟词僻义:物价失控暴涨、货币大幅贬值恶性通胀

真题例句:Hyperinflation destroys the whole national financial system.

译文:恶性超级通胀摧毁整个国家金融体系。

552. nominal /ˈnɒmɪnl/

【名义物价】

词性:形容词(adj.)

常规本意:名义上的

熟词僻义:未剔除通胀、账面名义价格与收入

真题例句:Nominal wages rise but real income falls under inflation.

译文:通胀下名义工资上涨,实际收入却下降。

553. real /rɪəl/

【实际购买力】

词性:形容词(adj.)

常规本意:真实的

熟词僻义:扣除通胀后、真实物价与实际收入

真题例句:Real consumption declines sharply amid high inflation.

译文:高通胀下居民实际消费水平大幅下降。

554. ratchet /ˈrætʃɪt/

【通胀棘轮上涨】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:棘齿棘轮

熟词僻义:物价只涨难跌、通胀单向刚性上行

真题例句:Price ratchet effect keeps inflation at high levels.

译文:物价棘轮效应让通胀长期居高不下。

555. mismatch /ˈmɪsmætʃ/

【结构性通胀】

词性:名词(n.)

常规本意:搭配错位

熟词僻义:供需结构失衡引发局部物价暴涨

真题例句:Structural mismatch leads to persistent structural inflation.

译文:供需结构错配引发持续性结构性通胀。

556. unanticipated /ˌʌnænˈtɪsɪpeɪtɪd/

【未预期通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:意料之外的

熟词僻义:突发超预期物价波动,冲击经济秩序

真题例句:Unanticipated inflation damages social income distribution.

译文:未预期通胀破坏社会财富收入分配。

557. anticipated /ænˈtɪsɪpeɪtɪd/

【预期内通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:预料之中的

熟词僻义:市场提前预判、平稳可控温和通胀

真题例句:Anticipated inflation won’t disturb stable economic operation.

译文:预期内通胀不会扰乱经济平稳运行。

558. proportion /prəˈpɔːʃn/

【通胀占比】

词性:名词(n.)

常规本意:比例份额

熟词僻义:各类商品涨幅占整体通胀比重

真题例句:Energy takes large proportion of total inflation index.

译文:能源在整体通胀指数中占比极高。

559. percentage /pəˈsentɪdʒ/

【通胀百分点】

词性:名词(n.)

常规本意:百分比率

熟词僻义:物价涨跌百分点,通胀月度变动幅度

真题例句:Inflation drops half a percentage point this month.

译文:本月通胀回落0.5个百分点。

560. benchmark /ˈbentʃmɑːk/

【通胀目标锚】

词性:名词(n.)

常规本意:参照基准

熟词僻义:央行管控通胀目标基准线

真题例句:2% is the ideal benchmark inflation rate worldwide.

译文:2%是全球通用理想通胀基准水平。

561. wage-price /weɪdʒ praɪs/

【工资物价循环】

词性:复合名词(n.)

常规本意:薪资与商品价格

熟词僻义:工资追涨物价,形成恶性通胀螺旋

真题例句:Wage-price spiral forms worst long-term inflation crisis.

译文:工资物价螺旋形成长期恶性通胀危机。

562. recessional /rɪˈseʃənl/

【衰退型通缩】

词性:形容词(adj.)

常规本意:经济衰退的

熟词僻义:经济下行低迷,伴随持续通货紧缩

真题例句:Recessional deflation restrains social investment and consumption.

译文:衰退型通缩抑制社会投资与消费。

563. boomflation /buːmˈfleɪʃn/

【繁荣型通胀】

词性:名词(n.)

常规本意:繁荣膨胀

熟词僻义:经济高速过热,带动物价持续上涨

真题例句:Economic boomflation needs timely monetary cooling policies.

译文:经济繁荣通胀需要及时货币降温政策。

564. squeeze /skwiːz/

【收入通胀挤压】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:挤压压榨

熟词僻义:通胀涨幅超工资,居民实际生活受压

真题例句:High inflation squeezes ordinary residents’ living space.

译文:高通胀挤压普通居民生活生存空间。

565. unwind /ˌʌnˈwaɪnd/

【通胀泡沫消退】

词性:动词(v.)

常规本意:解开放松

熟词僻义:过热物价回落,通胀压力逐步释放

真题例句:Overheated inflation begins to unwind month by month.

译文:过热通货膨胀逐月开始缓和回落。

566. overshoot /ˌəʊvəˈʃuːt/

【通胀超调超标】

词性:动词(v.)

常规本意:越过超出

熟词僻义:物价涨幅超出管控目标上限

真题例句:Inflation sharply overshoots official control targets.

译文:通货膨胀大幅超出官方管控目标。

567. undershoot /ˌʌndəˈʃuːt/

【通胀低于目标】

词性:动词(v.)

常规本意:未达下限

熟词僻义:物价低迷走低,通胀低于安全底线

真题例句:Persistent price undershoot causes serious deflation risks.

译文:物价持续偏低引发严重通缩风险。

568. rigid /ˈrɪdʒɪd/

【刚性粘性物价】

词性:形容词(adj.)

常规本意:僵硬死板

熟词僻义:物价难以下降,通胀下调速度极慢

真题例句:Rigid prices slow down the decline of overall inflation.

译文:刚性物价放缓整体通胀回落速度。

569. flexible /ˈfleksəbl/

【弹性浮动物价】

词性:形容词(adj.)

常规本意:柔韧灵活

熟词僻义:物价快速随行就市,灵活适配通胀

真题例句:Flexible prices adjust rapidly to inflation changes.

译文:弹性物价快速适配通胀市场变动。

570. contagion /kənˈteɪdʒən/

【通胀跨境传导】

词性:名词(n.)

常规本意:传染蔓延

熟词僻义:国际通胀扩散输入国内,全球联动涨价

真题例句:Global price contagion worsens domestic inflation pressure.

译文:全球物价传导加剧国内通胀压力。

571. amplify /ˈæmplɪfaɪ/

【放大通胀波动】

词性:动词(v.)

常规本意:扩大增强

熟词僻义:内外因素叠加,放大物价涨跌幅度

真题例句:Supply shocks greatly amplify domestic inflation volatility.

译文:供给冲击大幅放大国内通胀波动。

572. diminish /dɪˈmɪnɪʃ/

【通胀逐步衰减】

词性:动词(v.)

常规本意:减少减弱

熟词僻义:物价涨幅收窄,通胀压力持续下降

真题例句:Inflation pressure gradually diminishes with policy effects.

译文:随着政策见效,通胀压力逐步减弱。

573. threshold /ˈθreʃhəʊld/

【通胀警戒临界】

词性:名词(n.)

常规本意:门槛界限

熟词僻义:通胀风险临界点,触及即收紧调控

真题例句:Inflation has crossed the warning safety threshold.

译文:通货膨胀已越过安全警戒临界线。

574. ceiling /ˈsiːlɪŋ/

【物价通胀上限】

词性:名词(n.)

常规本意:顶部天花板

熟词僻义:通胀管控最高红线,物价封顶限制

真题例句:Government sets strict ceiling for annual inflation rate.

译文:国家设定年度通胀率严格上限红线。

575. floor /flɔː/

【通缩物价底线】

词性:名词(n.)

常规本意:底部地板

熟词僻义:物价最低保障线,严防恶性通货紧缩

真题例句:Price floor avoids long-term harmful economic deflation.

译文:物价底线规避长期有害恶性通缩。

576. synchronize /ˈsɪŋkrənaɪz/

【全球通胀同步】

词性:动词(v.)

常规本意:时间同步

熟词僻义:国内外物价联动,全球通胀同涨同跌

真题例句:Global economies synchronize inflation changes closely.

译文:全球各国通胀走势高度同步联动。

577. diverge /daɪˈvɜːdʒ/

【区域通胀分化】

词性:动词(v.)

常规本意:分叉背离

熟词僻义:各地物价差距拉大,通胀走势不一致

真题例句:Regional inflation diverges greatly across the country.

译文:国内各区域通胀水平大幅分化差异。

578. reconcile /ˈrekənsaɪl/

【平衡增长与通胀】

词性:动词(v.)

常规本意:调和和解

熟词僻义:协调经济增速与物价稳定双重目标

真题例句:Policies reconcile economic growth and stable inflation.

译文:政策平衡经济增长与物价通胀稳定。

579. constrain /kənˈstreɪn/

【约束压制通胀】

词性:动词(v.)

常规本意:束缚限制

熟词僻义:货币财政收紧,压制过热物价上涨

真题例句:Tight policies constrain excessive rising of inflation.

译文:紧缩政策约束通货膨胀过快上行。

580. unleash /ʌnˈliːʃ/

【释放积压通胀】

词性:动词(v.)

常规本意:放开释放

熟词僻义:限价放开,隐性通胀集中显性爆发

真题例句:Price liberalization unleashes huge hidden inflation pressure.

译文:物价放开释放巨大隐性通胀积压压力。

581. permanent /ˈpɜːmənənt/

【长期结构性通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:永久持久

熟词僻义:根源性物价上涨,长期顽固高通胀

真题例句:Permanent inflation affects resident income year by year.

译文:长期结构性通胀常年影响居民收入生活。

582. transient /ˈtrænziənt/

【短期冲击通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:短暂临时

熟词僻义:突发因素涨价,不构成长期通胀趋势

真题例句:Current price rise belongs to transient inflation shock.

译文:本轮物价上涨属于临时性通胀冲击。

583. extreme /ɪkˈstriːm/

【极端恶性通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:极度极端

熟词僻义:失控超高通胀,严重冲击金融民生秩序

真题例句:Extreme inflation collapses normal national economic order.

译文:极端通胀摧毁国家正常经济运行秩序。

584. equilibrium /ˌiːkwɪˈlɪbriəm/

【供需物价均衡】

词性:名词(n.)

常规本意:平衡均衡

熟词僻义:供需匹配稳定,通胀保持低位平稳

真题例句:Supply-demand equilibrium maintains low stable inflation.

译文:供需均衡保持低水平平稳通货膨胀。

585. dissipate /ˈdɪsɪpeɪt/

【通胀压力消散】

词性:动词(v.)

常规本意:消散驱散

熟词僻义:供给恢复,短期物价压力快速消退

真题例句:Supply recovery makes inflation pressure dissipate rapidly.

译文:供给恢复让通胀物价压力快速消散。

586. prolong /prəˈlɒŋ/

【拉长通胀周期】

词性:动词(v.)

常规本意:延长拖延

熟词僻义:成本居高不下,拉高通胀持续时长

真题例句:Energy shortage greatly prolongs high inflation cycle.

译文:能源短缺大幅拉高高通胀周期时长。

587. artificial /ˌɑːtɪˈfɪʃl/

【人为政策性通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:人工人造

考研熟词僻义:货币超发刻意推升,非自然市场通胀

真题例句:Artificial inflation distorts real market price levels.

译文:人为通胀扭曲真实市场物价水平。

588. organic /ɔːˈɡænɪk/

【内生自然通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:原生有机

熟词僻义:经济自发繁荣带动,良性原生物价上涨

真题例句:Organic inflation matches healthy economic growth rhythm.

译文:内生自然通胀适配健康经济增长节奏。

589. penalize /ˈpiːnəlaɪz/

【通胀损害固定收入】

词性:动词(v.)

常规本意:惩罚处罚

熟词僻义:高通胀缩水存款,损害固定低收入群体

真题例句:High inflation seriously penalizes low-income residents.

译文:高通胀严重损害低收入固定收入居民。

590. deplete /dɪˈpliːt/

【通胀消耗财富】

词性:动词(v.)

常规本意:耗尽枯竭

熟词僻义:长期通胀持续缩水居民储蓄实际购买力

真题例句:Long-term inflation depletes residents’ actual savings quickly.

译文:长期通胀快速消耗居民实际储蓄财富。

591. replenish /rɪˈplenɪʃ/

【补足通胀购买力】

词性:动词(v.)

常规本意:补充回填

熟词僻义:加薪补贴,挽回通胀流失货币购买力

真题例句:Wage adjustment replenishes purchasing power lost by inflation.

译文:薪资调整补足通胀流失的居民购买力。

592. coherent /kəʊˈhɪərənt/

【政策协同稳通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:连贯统一

熟词僻义:货币财政配合,平稳全域物价波动

真题例句:Coherent policies keep overall inflation steadily controlled.

译文:协同政策保持整体通胀平稳可控。

593. disjointed /dɪsˈdʒɔɪntɪd/

【割裂混乱通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:脱节零散

熟词僻义:区域市场分割,物价通胀杂乱无章波动

真题例句:Disjointed market causes chaotic regional inflation changes.

译文:分割市场造成区域通胀走势混乱无序。

594. disparity /dɪˈspærəti/

【区域物价通胀差】

词性:名词(n.)

常规本意:差距悬殊

熟词僻义:城乡地区物价分化,各地通胀水平不均

真题例句:Price disparity widens regional inflation gaps continuously.

译文:物价差距持续拉大区域通胀贫富鸿沟。

595. abrupt /əˈbrʌpt/

【突发剧烈通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:突然陡峭

熟词僻义:地缘冲击物价骤涨,突发剧烈通胀震荡

真题例句:Abrupt supply shocks break stable inflation balance.

译文:突发供给冲击打破平稳通胀均衡格局。

596. gradual /ˈɡrædʒuəl/

【平缓渐进通胀】

词性:形容词(adj.)

常规本意:缓慢逐步

熟词僻义:温和缓慢上行,良性低波动物价通胀

真题例句:Gradual inflation will not harm public living standards.

译文:平缓渐进通胀不会损害居民生活水平。

597. transmit /trænsˈmɪt/

【产业链通胀传导】

词性:动词(v.)

常规本意:传播传递

熟词僻义:上游成本涨价,层层传导至终端消费品

真题例句:Raw material prices transmit inflation to downstream goods.

译文:原材料价格把通胀传导至下游终端商品。

598. cascade /kæˈskeɪd/

【链式连锁通胀】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:瀑布倾泻

熟词僻义:物价层层接力上涨,全行业蔓延通胀

真题例句:Price shocks cascade across the entire industrial chain.

译文:物价冲击在全产业链链式蔓延通胀。

599. stagnation /stæɡˈneɪʃn/

【经济停滞低迷】

词性:名词(n.)

常规本意:停滞不流动

熟词僻义:经济停滞不前,叠加高通胀滞胀困境

真题例句:Economic stagnation worsens long-term inflation pressure.

译文:经济停滞加剧长期通货膨胀压力。

600. stagflation /stæɡˈfleɪʃn/

【经济滞胀】

词性:名词(n.)

常规本意:停滞膨胀

熟词僻义:考研高频考点:经济停滞+物价高涨

真题例句:Stagflation is the hardest problem for macro regulation.

译文:经济滞胀是宏观调控最难应对难题。

请点击返回首页考研英语:经济商业财经类词汇目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注