由 英语智库 了解更多some与any用法解析目录
251. nurture /ˈnɜːtʃə(r)/
【家庭悉心教养】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：培育，滋养
熟词僻义：父母在家庭中陪伴、引导孩子塑造三观与性格
真题例句：Parents should nurture children with patience and understanding.
译文：父母应当耐心包容地对孩子进行家庭悉心教养。
252. nurture /ˈnɜːtʃə(r)/
【家庭教养环境】
词性：名词（n.）
常规本意：养育，培育
熟词僻义：家庭氛围、父母言行共同构成的成长教养环境
真题例句：Good family nurture shapes children’s lifelong character.
译文：良好的家庭教养环境塑造孩子一生的性格。
253. guidance /ˈɡaɪdns/
【家庭教育指引】
词性：名词（n.）
常规本意：指导，引导
熟词僻义：父母对孩子学习、交友、三观的正向家庭教育指引
真题例句：Teenagers rely on parents’ reasonable family guidance.
译文：青少年依赖父母合理的家庭教育指引。
254. guide /ɡaɪd/
【家庭正向引导孩子】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：指引，向导
熟词僻义：家长主动纠正孩子误区，正向引导行为与思想
真题例句：Adults guide kids to distinguish right from wrong at home.
译文：家长在家中引导孩子分辨是非对错。
255. discipline /ˈdɪsəplɪn/
【家庭适度管教】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：纪律，约束
熟词僻义：家庭里合理约束孩子不良行为，树立规则意识
真题例句：Mild discipline helps kids form good living habits.
译文：适度家庭管教帮助孩子养成良好生活习惯。
256. disciplined /ˈdɪsəplɪnd/
【家教下自律懂事的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：守纪律的，自律的
熟词僻义：经过家庭教育约束，懂得自我克制的孩子
真题例句：Disciplined children seldom make impulsive mistakes.
译文：接受良好家教、自律懂事的孩子很少冲动犯错。
257. supervise /ˈsuːpəvaɪz/
【家长居家监督管教】
词性：动词（v.）
常规本意：监督，看管
熟词僻义：父母监督孩子学习、电子产品使用、日常作息
真题例句：Parents supervise children’s screen time every day.
译文：父母每日居家监督管控孩子的电子设备使用时长。
258. supervision /ˌsuːpəˈvɪʒn/
【家庭日常监护】
词性：名词（n.）
常规本意：监督，看管
熟词僻义：父母全程陪伴、监管孩子成长全过程
真题例句：Young kids need constant family supervision.
译文：低龄儿童需要持续的家庭日常监护。
259. communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/
【亲子沟通疏导】
词性：动词（v.）
常规本意：交流，沟通
熟词僻义：家长主动和孩子谈心，化解隔阂的家庭教育方式
真题例句：Families should communicate sincerely every day.
译文：家庭之间应当每日真诚开展亲子沟通疏导。
260. communication /kəˌmjuːnɪˈkeɪʃn/
【亲子深度交流】
词性：名词（n.）
常规本意：沟通，交流
熟词僻义：家庭教育中平等对话，倾听孩子内心想法
真题例句：Smooth communication eliminates generation gaps.
译文：顺畅的亲子深度交流消除代际隔阂。
261. accompany /əˈkʌmpəni/
【家长陪伴成长】
词性：动词（v.）
常规本意：陪伴，陪同
熟词僻义：父母放下琐事，全身心陪伴孩子学习生活
真题例句：Nothing can replace parents’ time to accompany kids.
译文：没有事物能替代父母陪伴孩子成长的时光。
262. company /ˈkʌmpəni/
【家庭陪伴关怀】
词性：名词（n.）
常规本意：陪伴，同伴
熟词僻义：朝夕相处带来的温情家庭陪伴关怀
真题例句：Warm family company eases teenagers’ anxiety.
译文：温暖的家庭陪伴关怀缓解青少年内心焦虑。
263. tolerate /ˈtɒləreɪt/
【家教包容孩子不足】
词性：动词（v.）
常规本意：容忍，包容
熟词僻义：家长接纳孩子缺点，包容成长中的犯错
真题例句：Parents should tolerate children’s minor mistakes.
译文：家长应当包容孩子成长中的小过失。
264. tolerance /ˈtɒlərəns/
【家庭教育包容心】
词性：名词（n.）
常规本意：宽容，忍耐
熟词僻义：父母包容孩子差异、不苛责完美的心态
真题例句：Proper tolerance builds children’s self-confidence.
译文：适度的家庭教育包容心建立孩子自信心。
265. encourage /ɪnˈkʌrɪdʒ/
【家庭鼓励式教育】
词性：动词（v.）
常规本意：鼓励，激励
熟词僻义：家长多肯定、少打击，激励孩子勇敢尝试
真题例句：Encourage children to pursue their hobbies bravely.
译文：家庭鼓励式教育引导孩子勇敢追求自身爱好。
266. encouragement /ɪnˈkʌrɪdʒmənt/
【家庭精神鼓励】
词性：名词（n.）
常规本意：鼓励，激励
熟词僻义：孩子受挫时父母给予的言语与精神支撑
真题例句：Parental encouragement supports kids through failures.
译文：父母的家庭精神鼓励支撑孩子渡过失败低谷。
267. praise /preɪz/
【家庭正向夸奖】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：夸奖，赞扬
熟词僻义：家长针对孩子进步、优点给予真诚夸奖
真题例句：Praise kids for every small progress they make.
译文：对孩子每一点进步给予家庭正向夸奖。
268. criticize /ˈkrɪtɪsaɪz/
【理性批评引导】
词性：动词（v.）
常规本意：批评，指责
熟词僻义：家庭教育中客观指出错误，而非一味指责
真题例句：Criticize children’s wrong behavior instead of their character.
译文：理性批评孩子错误行为，而非否定孩子本身。
269. criticism /ˈkrɪtɪsɪzəm/
【建设性家庭批评】
词性：名词（n.）
常规本意：批评，评论
熟词僻义：不带攻击性、帮助孩子改正缺点的家庭指正
真题例句：Mild criticism guides children to correct faults.
译文：温和的建设性家庭批评引导孩子改正过错。
270. respect /rɪˈspekt/
【家教教会相互尊重】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：尊重，敬重
熟词僻义：父母尊重孩子想法，同时教会孩子尊重长辈
真题例句：Good families respect every member’s unique ideas.
译文：良好家庭通过家教教会全员相互尊重。
271. respectful /rɪˈspektfl/
【家教养成懂尊重的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：恭敬的，有礼貌的
熟词僻义：经家庭教育熏陶，待人谦和尊重他人的孩子
真题例句：Resful teenagers treat elders and peers politely.
译文：家教养成懂尊重的青少年礼貌对待长辈与同龄人。
272. empathize /ˈempəθaɪz/
【家庭教育共情引导】
词性：动词（v.）
常规本意：共情，换位思考
熟词僻义：家长引导孩子换位思考，理解他人情绪
真题例句：Parents teach kids to empathize with others’ feelings.
译文：家长通过家庭教育共情引导孩子体谅他人情绪。
273. empathy /ˈempəθi/
【家庭培养共情能力】
词性：名词（n.）
常规本意：共情，同理心
熟词僻义：家庭教育培育孩子体谅他人、换位思考的能力
真题例句：Empathy reduces conflicts between family members.
译文：家庭培养的共情能力减少家庭成员间矛盾。
274. setback /ˈsetbæk/
【家长引导面对挫折】
词性：名词（n.）
常规本意：挫折，阻碍
熟词僻义：父母引导孩子正确看待学业、人际中的失败挫折
真题例句：Parents help kids recover from every small setback.
译文：家长引导孩子走出每一次挫折困境。
275. resilient /rɪˈzɪliənt/
【家教塑造抗挫力强的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：有韧性的，抗打击的
熟词僻义：良好家庭教育下，不惧失败、快速自愈的孩子
真题例句：Resilient children dare to try again after failure.
译文：家教塑造抗挫力强的孩子，失败后敢于重新尝试。
276. responsibility /rɪˌspɒnsəˈbɪləti/
【家庭教育培养责任感】
词性：名词（n.）
常规本意：责任，职责
熟词僻义：家长分配家务、任务，培育孩子担当意识
真题例句：Housework cultivates children’s sense of responsibility.
译文：家务劳动助力家庭教育培养孩子责任感。
277. responsible /rɪˈspɒnsəbl/
【家教培育有担当的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：有责任心的
熟词僻义：懂得承担自身过错、主动分担事务的孩子
真题例句：Responsible teens take charge of their own study.
译文：家教培育有担当的青少年自主管理学业。
278. independent /ˌɪndɪˈpendənt/
【家庭教育培养独立】
词性：形容词（adj.）
常规本意：独立的，自主的
熟词僻义：家长放手，引导孩子自主规划生活学习
真题例句：Parents should raise independent children instead of spoiling them.
译文：家庭教育应当培养独立孩子，而非一味溺爱。
279. independence /ˌɪndɪˈpendəns/
【家庭培育自主独立意识】
词性：名词（n.）
常规本意：独立，自主
熟词僻义：孩子自主做决定、解决问题的成长意识
真题例句：Gradual independence benefits teenagers’ long-term growth.
译文：家庭培育的自主独立意识有益于青少年长远成长。
280. spoil /spɔɪl/
【溺爱（负面家庭教育）】
词性：动词（v.）
常规本意：毁坏，宠坏
熟词僻义：家长无底线迁就纵容，造成孩子任性自私
真题例句：Excessive indulgence will spoil young children.
译文：无底线纵容的溺爱属于错误家庭教育。
281. spoiled /spɔɪld/
【被溺爱娇惯的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：被宠坏的
熟词僻义：缺乏规则约束、以自我为中心的孩子
真题例句：Spoiled kids cannot stand setbacks or criticism.
译文：被溺爱娇惯的孩子无法承受挫折与批评。
282. indulge /ɪnˈdʌldʒ/
【家长过度纵容】
词性：动词（v.）
常规本意：纵容，迁就
熟词僻义：家庭教育中一味满足孩子不合理要求
真题例句：Do not indulge children’s unreasonable demands.
译文：家庭教育切忌过度纵容孩子的无理要求。
283. balance /ˈbæləns/
【平衡严格与温柔家教】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：平衡，均衡
熟词僻义：家长兼顾管教约束与温情陪伴的教育尺度
真题例句：Good parents balance strictness and tenderness.
译文：优秀父母平衡严格与温柔的家庭教育尺度。
284. boundary /ˈbaʊndri/
【家庭设立行为边界】
词性：名词（n.）
常规本意：界限，边界
熟词僻义：家长给孩子划定行为底线、规则边界
真题例句：Clear boundaries let kids know what they cannot do.
译文：家庭设立清晰行为边界，让孩子知晓行为底线。
285. routine /ruːˈtiːn/
【家庭养成作息习惯】
词性：名词（n.）形容词（adj.）
常规本意：常规，日常流程
熟词僻义：父母引导孩子建立规律作息、学习日常
真题例句：Stable family routine improves kids’ learning efficiency.
译文：家庭教育帮助孩子养成稳定作息习惯，提升学习效率。
286. habit /ˈhæbɪt/
【家庭塑造良好习惯】
词性：名词（n.）
常规本意：习惯，习性
熟词僻义：父母言传身教，培养阅读、自律等正向习惯
真题例句：Early family education shapes children’s lifelong habits.
译文：早期家庭教育塑造孩子伴随一生的良好习惯。
287. model /ˈmɒdl/
【家长以身作则榜样】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：模型，模范
熟词僻义：父母自身言行作为孩子模仿的家庭教育榜样
真题例句：Parents model good manners for their children.
译文：家长以身作则，为孩子树立礼仪行为榜样。
288. role-model /ˈrəʊl mɒdl/
【家庭成长榜样】
词性：名词（n.）
常规本意：行为榜样
熟词僻义：父母、长辈作为孩子模仿学习的范本
真题例句：Positive parents are the best role-models for teens.
译文：积极正向的父母是青少年最好的家庭成长榜样。
289. imitate /ˈɪmɪteɪt/
【孩子模仿家长言行】
词性：动词（v.）
常规本意：模仿，效仿
熟词僻义：家庭教育中孩子下意识复刻父母处事方式
真题例句：Young kids easily imitate parents’ words and deeds.
译文：低龄儿童极易模仿家长言行，家教影响深远。
290. imitate /ˌɪmɪˈteɪʃn/
【行为模仿（家庭教育影响）】
词性：名词（n.）
常规本意：模仿，效仿
熟词僻义：通过模仿父母形成自身性格与处事方式
真题例句：Imitation is the main way kids learn from families.
译文：行为模仿是孩子接受家庭教育的主要途径。
291. harmony /ˈhɑːməni/
【和睦家庭育人氛围】
词性：名词（n.）
常规本意：和谐，和睦
熟词僻义：无争吵、彼此包容的家庭育人环境
真题例句：Family harmony lays a solid foundation for kids’ growth.
译文：和睦家庭育人氛围为孩子成长筑牢根基。
292. harmonious /hɑːˈməʊniəs/
【氛围和睦利于家教的】
词性：形容词（adj.）
常规本意：和谐的，融洽的
熟词僻义：亲子、夫妻关系平和，适宜开展家庭教育
真题例句：Harmonious families rarely have rebellious teenagers.
译文：氛围和睦的家庭极少出现叛逆青少年。
293. rebel /rɪˈbel/
【青少年叛逆反抗家教】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：反叛，反抗
熟词僻义：家庭教育方式失当引发孩子抵触、逆反
真题例句：Teens rebel when parents ignore their inner thoughts.
译文：父母忽视孩子内心想法时，青少年会叛逆反抗家教。
294. rebellion /rɪˈbeljən/
【青春期家庭逆反心理】
词性：名词（n.）
常规本意：叛逆，反抗
熟词僻义：亲子沟通缺失催生的孩子抵触心理
真题例句：Proper communication eases teenage rebellion.
译文：顺畅沟通缓解青春期家庭逆反心理。
295. compromise /ˈkɒmprəmaɪz/
【亲子互相妥协理解】
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：妥协，折中
熟词僻义：家庭教育中父母与孩子各退一步达成和解
真题例句：Parents can compromise moderately with teenage kids.
译文：家长可与青少年适度互相妥协理解。
296. value /ˈvæljuː/
【家庭传递正向价值观】
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：价值，珍视
熟词僻义：父母向孩子传递善良、诚信等正向三观
真题例句：Families pass down core values through daily words.
译文：家庭通过日常言行向孩子传递正向价值观。
297. virtue /ˈvɜːtʃuː/
【家教培育美好品德】
词性：名词（n.）
常规本意：美德，优良品行
熟词僻义：父母引导孩子诚实、善良、感恩等优良品德
真题例句：Families cultivate virtues rather than only grades.
译文：家庭教育重在培育美好品德，而非只看重成绩。
298. gratitude /ˈɡrætɪtjuːd/
【家庭教育培养感恩心】
词性：名词（n.）
常规本意：感恩，感激
熟词僻义：家长引导孩子体谅父母、懂得感恩他人
真题例句：Daily trivial matters teach children gratitude.
译文：日常小事助力家庭教育培养孩子感恩心。
299. self-awareness /ˌself əˈweənəs/
【家教建立自我认知】
词性：名词（n.）
常规本意：自我认知，自知
熟词僻义：家长引导孩子认清自身优缺点、情绪
真题例句：Effective family guidance improves children’s self-awareness.
译文：有效的家庭教育引导建立孩子清晰自我认知。
300. mindset /ˈmaɪndset/
【家庭教育塑造思维心态】
词性：名词（n.）
常规本意：思维模式，心态
熟词僻义：父母长期引导形成孩子乐观、坚韧的内心心态
真题例句：Family guidance shapes children’s lifelong positive mindset.
译文：家庭教育引导塑造孩子一生积极正向的思维心态。
请点击返回首页考研英语：教育校园人文类词汇目录