了解更多to do不定式解析目录
601. honest cooperation between partners
/ˈɒnɪst kəʊˌɒpəˈreɪʃn bɪˈtwiːn ˈpɑːtnəz/
【合作伙伴诚信协作】
词性:名词短语(n.)
常规本意:合作双方坦诚分享经营相关信息
熟词僻义:不隐瞒合作风险、不谋取单方利益,平等守信的商业协作准则
真题例句:Honest cooperation between partners promotes stable industrial development.
译文:合作伙伴诚信协作,推动行业稳定发展。
602. refuse shoddy products
/rɪˈfjuːz ˈʃɒdi ˈprɒdʌkts/
【拒绝生产劣质商品】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不制造质量不达标的产品
熟词僻义:坚守产品质量底线,不为压缩成本牺牲品质的商业责任
真题例句:Manufacturers must refuse shoddy products to protect public health.
译文:生产企业必须拒绝劣质商品,守护大众健康。
603. truthful after-sales service commitment
/ˈtruːθfl ˈɑːftə seɪlz ˈsɜːvɪs kəˈmɪtmənt/
【售后承诺真实可信】
词性:名词短语(n.)
常规本意:宣传的售后服务可以如约兑现
熟词僻义:不设置服务门槛、不逃避售后义务的商业诚信要求
真题例句:Truthful after-sales service commitment enhances customers’ trust in brands.
译文:售后承诺真实可信,提升消费者对品牌的信任感。
604. resist improper commercial profit-seeking
/rɪˈzɪst ɪmˈprɒpə kəˈmɜːʃl ˈprɒfɪt siːkɪŋ/
【抵制不正当逐利行为】
词性:动词短语(v.)
常规本意:摒弃违规、损人利己的盈利方式
熟词僻义:拒绝垄断、恶性竞争等牟利手段,坚守合规诚信的经营理念
真题例句:All market players should resist improper commercial profit-seeking.
译文:所有市场主体都应抵制不正当逐利行为。
605. enterprise credit system
/ˈentəpraɪz ˈkredɪt ˈsɪstəm/
【企业信用体系】
词性:名词短语(n.)
常规本意:记录企业经营守信情况的制度体系
熟词僻义:约束企业经营行为,督促企业坚守商业诚信的市场机制
真题例句:A sound enterprise credit system standardizes market business behaviors.
译文:完善的企业信用体系,规范市场经营行为。
606. take responsibility for false publicity consequences
/teɪk rɪˌspɒnsəˈbɪləti fɔː fɔːls pʌbˈlɪsəti ˈkɒnsɪkwənsɪz/
【承担虚假宣传后果】
词性:动词短语(v.)
常规本意:为不实推广造成的损失承担相应责任
熟词僻义:不逃避违规宣传带来的处罚与损失,践行商业诚信责任
真题例句:Businesses must take responsibility for false publicity consequences voluntarily.
译文:企业必须主动承担虚假宣传造成的后果。
607. fair trade principles
/feə treɪd ˈprɪnsəpəlz/
【公平交易原则】
词性:名词短语(n.)
常规本意:买卖双方地位平等、交易公允
熟词僻义:不利用信息优势压榨消费者,诚信公平开展交易的商业准则
真题例句:Fair trade principles are essential for a healthy market environment.
译文:公平交易原则,是健康市场环境的核心要素。
608. refuse concealed consumption items
/rɪˈfjuːz kənˈsiːld kənˈsʌmpʃn ˈaɪtəmz/
【杜绝隐形消费项目】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不设置未告知的额外收费项目
熟词僻义:所有收费明细公开透明,不欺骗消费者的商业诚信细节
真题例句:Service industries should refuse concealed consumption items completely.
译文:服务行业应当彻底杜绝隐形消费项目。
609. long-standing business credibility
/lɒŋ ˈstændɪŋ ˈbɪznəs ˌkredəˈbɪləti/
【持久商业公信力】
词性:名词短语(n.)
常规本意:企业长期保持的市场信任度
熟词僻义:历经市场考验始终坚守诚信,形成的品牌核心竞争力
真题例句:Long-standing business credibility is irreplaceable enterprise wealth.
译文:持久商业公信力,是企业不可替代的财富。
610. voluntary information disclosure
/ˈvɒləntri ˌɪnfəˈmeɪʃn dɪsˈkləʊʒə/
【自愿信息披露】
词性:名词短语(n.)
常规本意:企业主动公开经营相关重要信息
熟词僻义:超出法规要求,主动向社会披露信息,高度的商业诚信体现
真题例句:Voluntary information disclosure wins wide trust from society for enterprises.
译文:自愿信息披露,让企业获得社会广泛的信任。
611. honest settlement of commercial disputes
/ˈɒnɪst ˈsetlmənt ɒv kəˈmɜːʃl dɪˈspjuːts/
【诚信解决商业纠纷】
词性:名词短语(n.)
常规本意:以公允方式解决商业合作产生的矛盾
熟词僻义:不推卸自身责任,主动协商化解矛盾的商业相处准则
真题例句:Honest settlement of commercial disputes maintains stable industrial relations.
译文:诚信解决商业纠纷,维持稳定的行业关系。
612. reject cutting corners on product quality
/rɪˈfjuːz ˈkʌtɪŋ ˈkɔːnz ɒn ˈprɒdʌkt ˈkwɒləti/
【杜绝产品质量偷工减料】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不简化生产工序、削减原材料成本
熟词僻义:严格把控生产标准,不为提升利润降低品质的商业底线
真题例句:Manufacturers reject cutting corners on product quality for long-term development.
译文:生产企业为长远发展,杜绝产品质量偷工减料。
613. clear price marking
/klɪə praɪs ˈmɑːkɪŋ/
【商品明码标价】
词性:名词短语(n.)
常规本意:清晰标注商品与服务价格
熟词僻义:价格公开无隐藏,保障消费者知情权的基础商业诚信规范
真题例句:Clear price marking is a basic requirement of commercial integrity.
译文:商品明码标价,是商业诚信的基础要求。
614. safeguard consumers’ right to know
/ˈseɪfɡɑːd kənˈsjuːməz raɪt tu nəʊ/
【保障消费者知情权】
词性:动词短语(v.)
常规本意:让消费者全面了解商品各类信息
熟词僻义:不隐瞒商品风险、属性,尊重消费者选择的商业责任
真题例句:Every merchant ought to safeguard consumers’ right to know.
译文:每一位商家都应当保障消费者知情权。
615. stick to business ethics in profit pursuit
/stɪk tu ˈbɪznəs ˈeθɪks ɪn ˈprɒfɪt pəˈsjuːt/
【逐利过程坚守商业道德】
词性:动词短语(v.)
常规本意:企业追求利润时遵守道德规则
熟词僻义:不以违背诚信为代价获取收益,平衡盈利与责任的经营理念
真题例句:Excellent enterprises stick to business ethics in profit pursuit all the time.
译文:优秀企业在逐利过程中始终坚守商业道德。
616. reject malicious competition among enterprises
/rɪˈfjuːz məˈlɪʃəs ˌkɒmpəˈtɪʃn əˈmʌŋ ˈentəpraɪzɪz/
【杜绝企业间恶意竞争】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不通过诋毁对手、低价倾销等方式竞争
熟词僻义:依靠产品实力公平竞争,坚守行业诚信的商业准则
真题例句:We reject malicious competition among enterprises to purify the market.
译文:我们杜绝企业间恶意竞争,净化市场环境。
617. real after-sales service execution
/riːəl ˈɑːftə seɪlz ˈsɜːvɪs ˌeksɪˈkjuːʃn/
【售后服务落地执行】
词性:名词短语(n.)
常规本意:承诺的售后服务落到实处
熟词僻义:不敷衍售后诉求,切实履行服务约定的商业诚信行为
真题例句:Real after-sales service execution distinguishes excellent brands from ordinary ones.
译文:售后服务落地执行,区分优秀品牌与普通品牌。
618. corporate credit commitment
/ˈkɔːpərət ˈkredɪt kəˈmɪtmənt/
【企业信用承诺】
词性:名词短语(n.)
常规本意:企业对社会做出的守信经营承诺
熟词僻义:主动约束自身经营行为,自愿接受社会监督的商业责任担当
真题例句:Corporate credit commitment enhances the brand image of enterprises.
译文:企业信用承诺,提升企业的品牌形象。
619. reject arbitrary price increases
/rɪˈfjuːz ˈɑːbətri praɪs ˈɪŋkriːsɪz/
【杜绝随意涨价行为】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不因市场供需紧张随意抬高商品价格
熟词僻义:不借机谋取暴利,保持价格稳定的商业诚信准则
真题例句:Merchants reject arbitrary price increases in special supply periods.
译文:商家在物资特殊时期杜绝随意涨价行为。
620. transparent profit distribution among partners
/trænsˈpærənt ˈprɒfɪt ˌdɪstrɪˈbjuːʃn əˈmʌŋ ˈpɑːtnəz/
【合作伙伴利润分配透明】
词性:名词短语(n.)
常规本意:合作双方公开收益分配细则
熟词僻义:不隐瞒收益、不独占利润,坦诚协作的商业诚信要求
真题例句:Transparent profit distribution among partners maintains long-term cooperation.
译文:合作伙伴利润分配透明,维持长久的合作关系。
621. responsible production management
/rɪˈspɒnsəbl prəˈdʌkʃn ˈmænɪdʒmənt/
【负责任的生产管控】
词性:名词短语(n.)
常规本意:严格管控产品生产全流程质量
熟词僻义:对产品安全负责,不简化质检流程的企业商业责任
真题例句:Responsible production management guarantees the safety of consumer goods.
译文:负责任的生产管控,保障消费品的安全。
622. reject misleading commercial guidance
/rɪˈfjuːz mɪsˈliːdɪŋ kəˈmɜːʃl ˈɡaɪdns/
【拒绝误导性商业引导】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不引导消费者做出非理性消费选择
熟词僻义:客观介绍产品,不刻意诱导消费的商业诚信规范
真题例句:Platforms should reject misleading commercial guidance to users.
译文:平台应当拒绝针对用户的误导性商业引导。
623. long-term contractual cooperation
/lɒŋ tɜːm kənˈtræktʃuəl kəʊˌɒpəˈreɪʃn/
【长期契约化合作】
词性:名词短语(n.)
常规本意:依靠合同约定维持长久商业合作
熟词僻义:坚守契约精神,不随意终止合作的商业诚信模式
真题例句:Long-term contractual cooperation reduces the operating risks of enterprises.
译文:长期契约化合作,降低企业的经营风险。
624. safeguard legitimate rights of cooperative partners
/ˈseɪfɡɑːd lɪˈdʒɪtɪmət raɪts ɒv kəʊˈɒpərətɪv ˈpɑːtnəz/
【维护合作伙伴合法权益】
词性:动词短语(v.)
常规本意:保障合作方应得的利益与权利
熟词僻义:不侵占合作方收益,公平互利的商业协作诚信准则
真题例句:Excellent enterprises always safeguard legitimate rights of cooperative partners.
译文:优秀企业始终维护合作伙伴合法权益。
625. refuse to cover up product quality problems
/rɪˈfjuːz tu ˈkʌv ʌp ˈprɒdʌkt ˈkwɒləti ˈprɒbləmz/
【不隐瞒产品质量问题】
词性:动词短语(v.)
常规本意:主动披露产品存在的质量缺陷
熟词僻义:不遮掩质量瑕疵,主动召回产品的商业诚信责任
真题例句:Qualified enterprises refuse to cover up product quality problems actively.
译文:合格企业会主动不隐瞒产品质量问题。
626. honest commercial negotiation
/ˈɒnɪst kəˈmɜːʃl nɪˌɡəʊʃiˈeɪʃn/
【商业谈判坦诚相待】
词性:名词短语(n.)
常规本意:商务洽谈时如实告知自身经营状况
熟词僻义:不虚构优势条件,平等坦诚沟通的商业交往准则
真题例句:Honest commercial negotiation lays a foundation for stable cooperation.
译文:商业谈判坦诚相待,为稳定合作打下基础。
627. reject bundling forced consumption
/rɪˈfjuːz ˈbʌndlɪŋ fɔːst kənˈsʌmpʃn/
【拒绝捆绑强制消费】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不强制消费者搭配购买无关商品服务
熟词僻义:尊重消费者自主选择权,不捆绑销售的商业诚信规范
真题例句:Service industries must reject bundling forced consumption completely.
译文:服务行业必须彻底拒绝捆绑强制消费。
628. enterprise long-term credit accumulation
/ˈentəpraɪz lɒŋ tɜːm ˈkredɪt əˌkjuːmjəˈleɪʃn/
【企业长期信用积累】
词性:名词短语(n.)
常规本意:企业经年守信经营形成的信用记录
熟词僻义:一点一滴积累信用,无法短期速成的企业无形资产
真题例句:Enterprise long-term credit accumulation cannot be achieved overnight.
译文:企业长期信用积累无法一蹴而就。
629. fulfill after-sales obligations unconditionally
/fʊlˈfɪl ˈɑːftə seɪlz ˌɒblɪˈɡeɪʃnz ˌʌnkənˈdɪʃənəli/
【无条件履行售后义务】
词性:动词短语(v.)
常规本意:按照承诺兑现全部售后服务责任
熟词僻义:不设置各类门槛逃避售后,无条件履约的商业诚信
真题例句:Responsible brands fulfill after-sales obligations unconditionally.
译文:有责任的品牌会无条件履行售后义务。
630. oppose malicious default of commercial contracts
/əˈpəʊz məˈlɪʃəs dɪˈfɔːlt ɒv kəˈmɜːʃl ˈkɒntrækts/
【反对恶意违约商业合同】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不故意违背商业合同约定损害合作方利益
熟词僻义:坚守契约精神,不恶意毁约损害他人利益的商业底线
真题例句:Market rules oppose malicious default of commercial contracts severely.
译文:市场规则严厉反对恶意违约商业合同。
631. transparent product production process
/trænsˈpærənt ˈprɒdʌkt prəˈdʌkʃn ˈprəʊses/
【产品生产流程透明化】
词性:名词短语(n.)
常规本意:公开产品原料、生产工序等全部流程信息
熟词僻义:生产全程公开,接受社会监督,高度的商业诚信表现
真题例句:Transparent product production process improves consumers’ trust greatly.
译文:产品生产流程透明化,大幅提升消费者信任感。
632. refuse profit-driven product simplification
/rɪˈfjuːz ˈprɒfɪt ˈdrɪvn ˈprɒdʌkt ˌsɪmplɪfɪˈkeɪʃn/
【拒绝逐利简化产品配置】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不为提升利润削减产品配置、功能
熟词僻义:不因追求高利润降低产品标准,坚守品质的商业诚信
真题例句:Brands refuse profit-driven product simplification for long-term development.
译文:品牌为长远发展,拒绝逐利简化产品配置。
633. equal benefit distribution between cooperation parties
/ˈiːkwəl ˈbenɪfɪt ˌdɪstrɪˈbjuːʃn bɪˈtwiːn kəʊˌɒpəˈreɪʃn ˈpɑːtiz/
【合作双方收益均等分配】
词性:名词短语(n.)
常规本意:合作双方按照约定公平分配经营收益
熟词僻义:不克扣合作方收益,公平分配利润的商业协作诚信
真题例句:Equal benefit distribution between cooperation parties maintains partnership stability.
译文:合作双方收益均等分配,维持合作关系稳定。
634. safeguard consumers’ legitimate rights and interests
/ˈseɪfɡɑːd kənˈsjuːməz lɪˈdʒɪtɪmət raɪts ænd ˈɪntrəsts/
【维护消费者合法权益】
词性:动词短语(v.)
常规本意:全面保障消费者各项法定权益不受损害
熟词僻义:主动维护消费者权益,不推卸责任的核心商业诚信责任
真题例句:Every merchant should safeguard consumers’ legitimate rights and interests.
译文:每位商家都应当维护消费者合法权益。
635. resist commercial false data fabrication
/rɪˈzɪst kəˈmɜːʃl fɔːls ˈdeɪtə ˌfæbrɪˈkeɪʃn/
【抵制商业伪造虚假数据】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不虚构经营业绩、产品数据欺骗市场
熟词僻义:如实公布经营数据,不造假误导市场的企业商业诚信
真题例句:Regulatory authorities resist commercial false data fabrication strictly.
译文:监管部门严格抵制商业伪造虚假数据。
636. long-term faithful partnership
/lɒŋ tɜːm ˈfeɪθfl ˈpɑːtnəʃɪp/
【长久守信合作伙伴关系】
词性:名词短语(n.)
常规本意:依靠彼此信任维持长期商业合作关系
熟词僻义:始终诚信相待,不随意更换合作方的商业相处模式
真题例句:Long-term faithful partnership reduces enterprises’ operating costs effectively.
译文:长久守信合作伙伴关系,有效降低企业经营成本。
637. refuse arbitrary additional charges
/rɪˈfjuːz ˈɑːbətri əˈdɪʃənl ˈtʃɑːdʒɪz/
【拒绝随意加收费用】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不未经告知额外增加服务收费项目
熟词僻义:收费项目事前明确,不临时加价的基础商业诚信规范
真题例句:Service providers refuse arbitrary additional charges to protect consumers’ rights.
译文:服务提供者拒绝随意加收费用,保护消费者权益。
638. corporate voluntary credit commitment
/ˈkɔːpərət ˈvɒləntri ˈkredɪt kəˈmɪtmənt/
【企业自愿信用承诺】
词性:名词短语(n.)
常规本意:企业主动向社会做出高于法规要求的守信承诺
熟词僻义:主动提高经营诚信标准,自愿接受社会监督的责任担当
真题例句:Corporate voluntary credit commitment sets a good example for the industry.
译文:企业自愿信用承诺,为行业树立良好榜样。
639. honest settlement of commercial compensation disputes
/ˈɒnɪst ˈsetlmənt ɒv kəˈmɜːʃl ˌkɒmpenˈseɪʃn dɪˈspjuːts/
【诚信解决商业赔付纠纷】
词性:名词短语(n.)
常规本意:公允协商解决赔付金额、方式等商业矛盾
熟词僻义:不压低赔付标准,主动协商解决纠纷的商业诚信行为
真题例句:Honest settlement of commercial compensation disputes wins wide trust for merchants.
译文:诚信解决商业赔付纠纷,为商家赢得广泛信任。
640. lifelong adherence to commercial integrity principles
/ˈlaɪflɒŋ ədˈhɪərəns tu kəˈmɜːʃl ɪnˈteɡrəti ˈprɪnsəpəlz/
【终身坚守商业诚信准则】
词性:名词短语(n.)
常规本意:企业发展全过程始终恪守全部商业诚信规范
熟词僻义:无论企业规模发展变化,始终坚守诚信经营的核心理念
真题例句:Lifelong adherence to commercial integrity principles creates outstanding century-old enterprises.
译文:终身坚守商业诚信准则,造就优秀的百年企业。
641. open product information announcement
/ˈəʊpən ˈprɒdʌkt ˌɪnfəˈmeɪʃn əˈnaʊnsmənt/
【产品信息公开公示】
词性:名词短语(n.)
常规本意:对外公示产品成分、风险提示等全部信息
熟词僻义:全方位披露产品细节,保障消费者知情权的商业诚信举措
真题例句:Open product information announcement eliminates consumers’ information asymmetry.
译文:产品信息公开公示,消除消费者信息不对称问题。
642. reject malicious price competition
/rɪˈfjuːz məˈlɪʃəs praɪs ˌkɒmpəˈtɪʃn/
【拒绝恶意价格竞争】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不通过超低价格倾销扰乱市场秩序
熟词僻义:依靠品质竞争而非低价打压同行,坚守行业诚信准则
真题例句:The market rejects malicious price competition to maintain healthy development.
译文:市场拒绝恶意价格竞争,维持健康发展。
643. responsible after-sales follow-up
/rɪˈspɒnsəbl ˈɑːftə seɪlz ˈfɒləʊ ʌp/
【售后主动跟进服务】
词性:名词短语(n.)
常规本意:主动跟进客户使用情况,提供后续服务
熟词僻义:不等待客户投诉,主动关怀用户的商业诚信服务理念
真题例句:Responsible after-sales follow-up improves customer loyalty greatly.
译文:售后主动跟进服务,大幅提升客户忠诚度。
644. mutual trust among business partners
/ˈmjuːtʃuəl trʌst əˈmʌŋ ˈbɪznəs ˈpɑːtnəz/
【商业伙伴彼此互信】
词性:名词短语(n.)
常规本意:合作双方建立稳固的信任关系
熟词僻义:依靠长期诚信协作形成互信,降低沟通成本的商业状态
真题例句:Mutual trust among business partners simplifies business cooperation processes.
译文:商业伙伴彼此互信,简化商业合作流程。
645. refuse to exaggerate product efficacy
/rɪˈfjuːz tu ɪɡˈzædʒəreɪt ˈprɒdʌkt ˈefɪkəsi/
【不夸大产品功效宣传】
词性:动词短语(v.)
常规本意:不虚构产品治疗、改善等特殊功效
熟词僻义:客观描述产品作用,杜绝夸大宣传的基础商业诚信要求
真题例句:Regular brands refuse to exaggerate product efficacy in all advertisements.
译文:正规品牌在所有广告中,不夸大产品功效宣传。
646. standardized commercial contract clauses
/ˈstændədaɪzd kəˈmɜːʃl ˈkɒntrækt klɔːzɪz/
【商业合同条款规范化】
词性:名词短语(n.)
常规本意:合同条款清晰无歧义,不设置陷阱条款
熟词僻义:合同内容公平透明,不利用条款损害对方利益的诚信准则
真题例句:Standardized commercial contract clauses reduce a large number of commercial disputes.
译文:商业合同条款规范化,减少大量商业纠纷。
647. voluntary recall of defective products
/ˈvɒləntri rɪˈkɔːl ɒv dɪˈfektɪv ˈprɒdʌkts/
【缺陷产品主动召回】
词性:名词短语(n.)
常规本意:发现产品缺陷后主动召回所有流通产品
熟词僻义:不隐瞒产品质量隐患,主动承担召回成本的商业诚信担当
真题例句:Enterprises carry out voluntary recall of defective products to protect consumer safety.
译文:企业开展缺陷产品主动召回,保障消费者安全。
648. honest market competition relying on strength
/ˈɒnɪst ˈmɑːkɪt ˌkɒmpəˈtɪʃn rɪˈlaɪɪŋ ɒn streŋθ/
【依靠实力诚信市场竞争】
词性:名词短语(n.)
常规本意:依托自身产品、服务优势参与市场竞争
熟词僻义:不诋毁同行、不搞小动作,依靠硬实力公平竞争的商业原则
真题例句:Honest market competition relying on strength promotes industrial upgrading.
译文:依靠实力诚信市场竞争,推动行业升级发展。
649. transparent settlement of commercial accounts
/trænsˈpærənt ˈsetlmənt ɒv kəˈmɜːʃl əˈkaʊnts/
【商业往来账目透明结算】
词性:名词短语(n.)
常规本意:合作双方账目明细公开,按时结算往来款项
熟词僻义:不拖欠款项、不隐瞒账目,坦诚结算的商业协作诚信
真题例句:Transparent settlement of commercial accounts sustains long-term partnership.
译文:商业往来账目透明结算,维系长久合作关系。
650. abide by commercial integrity throughout enterprise development
/əˈbaɪd baɪ kəˈmɜːʃl ɪnˈteɡrəti θruːˈaʊt ˈentəpraɪz dɪˈveləpmənt/
【企业发展全程恪守商业诚信】
词性:动词短语(v.)
常规本意:企业初创到壮大的全部阶段遵守商业诚信规则
熟词僻义:不因企业规模扩大而放松诚信标准,始终坚守经营底线
真题例句:Abide by commercial integrity throughout enterprise development creates century-old
famous brands.
译文:企业发展全程恪守商业诚信,造就百年知名品牌。
请点击返回首页考研英语:伦理道德价值观词汇目录
