了解更多词根词缀单词解析目录

26. zealotic /zɪˈlɒtɪk/

【狂热的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:狂热信徒的

熟词僻义:偏执热衷的

词源溯源:

zealot(狂热者)+ -ic形容词后缀

原始字面义:狂热追随者的

词义演变:

该词由zealot派生,本义和宗教信徒相关。

议论文中用来形容人对观点偏执热衷。

备注:偏执热衷的属于议论文阅读僻义。

例句:He holds zealotic opinions.

译文:他持有十分偏执热衷的观点。

27. zucchini /zuˈkiːni/

【西葫芦】

词性:名词(n.)

常规本意:西葫芦,美洲南瓜

熟词僻义:西餐鲜食瓜类食材

词源溯源:

源自意大利语 zucchino,小南瓜

原始字面义:小小的瓜

词义演变:

由意大利方言传入英语,本义专指这种嫩瓜蔬菜。

西餐烹饪文本中,常用来指代同类适合鲜食、凉拌炒制的瓜类食材。

备注:西餐食材代称属于美食生活类阅读僻义。

例句:She sliced the zucchini for salad.

译文:她把西葫芦切片做沙拉。

28. zealot /ˈzelət/

【狂热者】

词性:名词(n.)

常规本意:狂热信徒

熟词僻义:偏执的拥护者,极端热衷者

词源溯源:

源自希腊语 zelotes,热心追随者

原始字面义:热心追随的人

词义演变:

词根zeal代表热忱,最早用来指代古代宗教里虔诚狂热的信徒。

现代议论文里,泛指不顾现实、偏执拥护某个主张的人,带有贬义。

备注:偏执拥护者属于议论文、新闻阅读僻义。

例句:He is a zealot of this new idea.

译文:他是这个新理念的偏执拥护者。

29. zip-code /ˈzɪp kəʊd/

【邮政编码】

词性:名词(n.)

常规本意:邮政编码

熟词僻义:区域代码,地域标识

词源溯源:

zip(快速)+ code(编码)

原始字面义:加速投递的编码

词义演变:

最初是邮政系统术语,设计编码用来加快信件分拣派送。

互联网电商场景引申,用来代表用户所在片区、地域标识。

备注:地域标识属于电商、物流行业僻义。

例句:Fill in your zip-code before submitting.

译文:提交前填写你的地域邮编。

30. zoologist /zuˈɒlədʒɪst/

【动物学家】

词性:名词(n.)

常规本意:动物学研究者

熟词僻义:动物管护专家

词源溯源:

zoo(动物)+ -logy学科后缀 + -ist表人后缀

原始字面义:研究动物的人

词义演变:

复合构词,本义是从事动物学科研的学者。

在动物园、野生动物保护报道里,

泛指负责动物健康、种群管护的专业人员。

备注:动物管护专家属于自然科普阅读僻义。

例句:The zoologist checked the pandas’ condition.

译文:这位动物管护专家检查了大熊猫的状态。

31. zonation /zəʊˈneɪʃn/

【分区,成带分布】

词性:名词(n.)

常规本意:(生物)带状分布

熟词僻义:功能分区,片区规划

词源溯源:

zone(区域)+ -ation名词后缀

原始字面义:划分成片区

词义演变:

最早是生态学术语,描述植被、生物随环境条带状分布。

城市规划、商业地产领域引申为场地的功能分区规划。

备注:功能分区规划属于城建、地产阅读僻义。

例句:The zonation of the park is clear.

译文:这座公园的功能分区规划十分清晰。

32. zero-based /ˈzɪərəʊ beɪst/

【零基础的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:从零开始的

熟词僻义:零基预算的

词源溯源:

zero(零)+ based(以…为基础)

原始字面义:以零作为起点

词义演变:

字面含义指没有基础、从头起步学习。

财经管理领域固定搭配 zero-based budget,

指不参考往年基数、全部项目重新审核的零基预算模式。

备注:零基预算的属于财经管理类阅读僻义。

例句:The company adopts zero-based budgeting.

译文:这家公司采用零基预算模式。

33. zoic /ˈzəʊɪk/

【动物的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:动物的,有生命的

熟词僻义:含生物化石的

词源溯源:

希腊语 zōon(动物)

原始字面义:和生命相关的

词义演变:

该词本义指代与动物生命相关的。

地质学科里用来描述含有古生物化石的岩层。

备注:含化石的属于地质科普僻义。

例句:This is zoic rock layer.

译文:这是含有古生物化石的岩层。

34. zing /zɪŋ/

【尖鸣;活力】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:发出尖啸声

熟词僻义:活力,趣味;有力抨击

词源溯源:

拟声词

原始字面义:嗖地一声

词义演变:

该词本模拟破空尖响的声音,

引申形容事物自带鲜活趣味。

新闻语境下,可指尖锐批评、吐槽。

备注:有力抨击属于新闻评论类阅读僻义。

例句:The story has real zing.

译文:这个故事很有感染力。

35. zinged /zɪŋd/

【被抨击的】

词性:动词(v.)形容词(adj.)

常规本意:发出尖啸声

熟词僻义:遭到犀利批评,被吐槽

词源溯源:

zing(尖啸;抨击)+ -ed后缀

原始字面义:发出尖锐声响的

词义演变:

zing本是拟声词,模拟破空尖响。

在新闻评论语境下,zinged引申为言论、方案受到尖锐批评、公开吐槽。

备注:遭到犀利批评属于新闻评论类僻义。

例句:The plan got zinged online.

译文:这份方案在网上遭到犀利吐槽。

36. zoonomy /zəʊˈɒnəmi/

【动物生理学】

词性:名词(n.)

常规本意:动物生理学

熟词僻义:动物生命规律研究

词源溯源:

希腊语 zōon(动物)+ nomos(法则)

原始字面义:动物生命法则

词义演变:

专业词汇,本义是研究动物身体机能的生理学分支。

科普文章中宽泛指代对动物生命活动规律的相关研究。

备注:动物生命规律研究属于生物科普僻义。

例句:Zoonomy helps us understand pets better.

译文:动物生命规律研究帮助我们更好了解宠物。

37. zingless /ˈzɪŋləs/

【乏味的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:没有刺激味道的

熟词僻义:缺少活力、平淡无趣

词源溯源:

zing(活力、风味)+ -less无

原始字面义:缺少冲击力

词义演变:

该词原本形容食物平淡没有风味。

日常引申形容人、作品沉闷无趣缺少活力。

备注:平淡无趣属于文学生活类僻义。

例句:His speech was zingless.

译文:他的演讲平淡无趣。

38. zoom-in /ˈzuːm ɪn/

【放大】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:镜头拉近放大

熟词僻义:聚焦深挖细节

词源溯源:

zoom(缩放)+ in(向内)

原始字面义:向画面内部拉近

词义演变:

摄影术语,指镜头推近放大画面。

新闻、调研文本比喻把关注点集中到细节上,深挖信息。

备注:聚焦深挖细节属于媒体调研类僻义。

例句:We zoom-in on the cause of the accident.

译文:我们聚焦深挖这起事故的成因。

39. zonal planning /ˈzəʊnl ˈplænɪŋ/

【分区规划】

词性:名词(n.)

常规本意:地域分区规划

熟词僻义:片区统筹方案

词源溯源:

zone(区域)+ -al形容词后缀 + planning规划

原始字面义:片区层面的规划

词义演变:

城建专业词汇,本义是城市土地按功能划分片区。

政务文本泛指针对片区资源调配的统筹方案。

备注:片区统筹方案属于城建政务阅读僻义。

例句:The city revised its zonal planning.

译文:该市修订了片区统筹方案。

40. zestiness /ˈzestinəs/

【浓郁风味】

词性:名词(n.)

常规本意:(食物)浓郁鲜香

熟词僻义:活力、生动感

词源溯源:

zesty(风味足,有活力)+ -ness名词后缀

原始字面义:富有冲击力的特质

词义演变:

最先用来形容食物口感风味饱满刺激。

文学、时尚文本引申形容人、作品充满鲜活的活力感。

备注:鲜活活力感属于文学时尚阅读僻义。

例句:The zestiness of her speech impressed us.

译文:她演讲里鲜活的感染力打动了我们。

41. zero-sum /ˈzɪərəʊ sʌm/

【零和的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:总和为零的

熟词僻义:一方得益一方受损的

词源溯源:

zero(零)+ sum(总和)

原始字面义:相加结果等于零

词义演变:

数学概念衍生到经济学,零和博弈:一方的收益必然等于另一方的损失。

议论文高频用来形容无法共赢的竞争关系。

备注:零和博弈的属于经济议论文高频僻义。

例句:It is not a zero-sum game.

译文:这并不是一场一方赢一方输的零和博弈。

42. zoomscape /ˈzuːmskeɪp/

【变焦画面】

词性:名词(n.)

常规本意:推拉变焦镜头画面

熟词僻义:动态远景构图

词源溯源:

zoom(变焦)+ -scape景观

原始字面义:变焦呈现的景观

词义演变:

该词摄影术语,指变焦拍摄得到的画面。

影视文本引申为带有动态变化的远景构图。

备注:动态远景构图属于摄影影视僻义。

例句:This zoomscape is stunning.

译文:这个动态远景构图十分惊艳。

43. zigzagging /ˈzɪɡzæɡɪŋ/

【曲折行进】

词性:动词(v.)形容词(adj.)

常规本意:呈之字形的

熟词僻义:迂回周旋,曲折推进

词源溯源:

zigzag(之字形)+ -ing后缀

原始字面义:来回弯折的走向

词义演变:

本义描述道路、线条来回弯折。

商业、谈判文本比喻策略迂回调整,曲折推进计划。

备注:迂回推进属于商务谈判类僻义。

例句:They are zigzagging through the tough negotiation.

译文:他们在艰难谈判中迂回推进。

44. zip-file /ˈzɪp faɪl/

【压缩包】

词性:名词(n.)

常规本意:zip格式压缩文件

熟词僻义:打包归档文件

词源溯源:

zip(压缩)+ file(文件)

原始字面义:被压缩的文件

词义演变:

该词本特指zip后缀的压缩格式文件。

办公场景泛指打包归档好的整套文件。

备注:打包归档文件属于办公数码僻义。

例句:Send me the zip-file.

译文:把打包归档文件发给我。

45. zoom /zuːm/

【快速移动;缩放】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:急速移动

熟词僻义:(价格、数值)猛涨

词源溯源:

拟声词

原始字面义:呼啸而过

词义演变:

该词模拟飞驰的呼啸声,本义指快速飞驰。

财经新闻引申指数据、价格短期内大幅上涨。

备注:数值猛涨属于财经新闻僻义。

例句:House prices zoomed up.

译文:房价大幅上涨。

46. zap /zæp/

【电击;快速处理】

词性:动词(v.)名词(n.)

常规本意:电击,击杀

熟词僻义:快速发送,迅速处理

词源溯源:

拟声词

原始字面义:啪的一击

词义演变:

该词模拟电击命中的声响,本义指电击。

网络办公语境引申为快速发文件、搞定任务。

备注:快速发送属于网络职场阅读僻义。

例句:I’ll zap you the report.

译文:我马上把报告快速发给你。

47. zesty /ˈzesti/

【风味浓郁的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:味道辛辣鲜香的

熟词僻义:精力充沛、活泼风趣的

词源溯源:

zest(风味,兴致)+ -y形容词后缀

原始字面义:富有刺激感的

词义演变:

词根zest本义是柑橘外皮带来的浓郁风味,最先形容食物口感。

日常口语用来形容人性格活泼风趣、精力满满。

备注:活泼风趣的属于生活化阅读僻义。

例句:Our guide is a zesty young lady.

译文:我们向导是一位活泼风趣的姑娘。

48. zoning /ˈzəʊnɪŋ/

【分区制】

词性:名词(n.)动词(v.)

常规本意:土地分区管控

熟词僻义:流量分区、用户分层

词源溯源:

zone(区域)+ -ing名词后缀

原始字面义:划分片区

词义演变:

最早是城市规划术语,政府划分土地用途。

互联网运营领域引申,把用户、流量按片区、标签分层管理。

备注:用户分层运营属于互联网行业僻义。

例句:The platform uses zoning for user management.

译文:这个平台采用用户分层运营模式。

49. zero-day /ˈzɪərəʊ deɪ/

【零日】

词性:形容词(adj.)名词(n.)

常规本意:漏洞被发现当天

熟词僻义:尚未有补丁的安全漏洞

词源溯源:

zero(零)+ day(天数)

原始字面义:修复天数为零

词义演变:

网络安全术语,代表厂商还没有来得及开发修复补丁的程序漏洞,风险极高。

科技新闻里高频出现。

备注:无补丁高危漏洞属于网络科技阅读僻义。

例句:This zero-day threatens the system.

译文:这个无补丁高危漏洞威胁系统安全。

50. zephyr /ˈzefə(r)/

【和风】

词性:名词(n.)

常规本意:西风

熟词僻义:轻柔暖风

词源溯源:

源自希腊神话西风之神 Zephyros

原始字面义:西风

词义演变:

该词源自神话西风之神,本义特指西风。

文学文本弱化方向,泛指温暖柔和的微风。

备注:轻柔暖风属于文学散文类僻义。

例句:A soft zephyr brushes the lake.

译文:一阵轻柔暖风拂过湖面。

©英语数字智库 版权所有

所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、摘抄、

复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究法律责任。

请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

错误: Content is protected !!