由 英语智库 了解更多主谓一致专题解析目录
151. liaison
/liˈeɪzn/
【对接专员；联络人】
词性：名词(n.)
释义：买卖双方专门负责订单、售后沟通的对接人员
例句：Our sales liaison will follow up every progress of your order closely.
译文：我方对接专员会全程跟进你订单的每一项进度。
152. buffer
/ˈbʌfə(r)/
【缓冲库存；备用备货】
词性：名词(n.)
释义：为长期客户预留现货，应对临时加急补货需求
例句：We keep a small buffer stock for our top regular overseas buyers.
译文：我们为优质长期海外客户预留少量缓冲备货。
153. arbitrate
/ˈɑːbɪtreɪt/
【协调仲裁；调解纠纷】
词性：动词(v.)
释义：订单货损、品质争议时，双方协商第三方调解矛盾
例句：We can arbitrate quality disputes together with neutral inspection agency.
译文：我们可联合中立质检机构调解品质相关纠纷。
154. codify
/ˈkəʊdɪfaɪ/
【标准化整理；归档】
词性：动词(v.)
释义：把客户报价、合同、样品资料统一归档留存
例句：We codify all client documents for quick inquiry in future cooperation.
译文：我们归档整理全部客户资料，方便后续合作快速查阅。
155. ingress
/ˈɪŋɡres/
【入仓；货物入库】
词性：名词(n.)
释义：货物抵达客户海外仓完成入库流程
例句：Please inform us once the goods finish ingress at your warehouse.
译文：货物完成海外仓入库后请及时告知我们。
156. egress
/ˈiːɡres/
【出库；提货】
词性：名词(n.)
释义：客户从海外仓库提取货品用于线下销售
例句：Egress records can be provided to you for monthly sales statistics.
译文：可提供出库记录给你做月度销售统计。
157. markup rate
/ˈmɑːkʌp reɪt/
【利润加价比例】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：客户终端售卖产品可获得的利润率
例句：Our factory price guarantees you a stable markup rate over 35%.
译文：我们的出厂价能保障你35%以上稳定加价利润。
158. interim invoice
/ˈɪntərɪm ˈɪnvɔɪs/
【临时结算发票】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：分批发货订单，每批次出具阶段性结算单据
例句：We send an interim invoice after each batch of goods ships out.
译文：每一批货物发出后我们会出具临时结算发票。
159. liquidate
/ˈlɪkwɪdeɪt/
【清仓处理；折价抛售】
词性：动词(v.)
释义：工厂尾货折价供给老客户低价囤货
例句：We liquidate seasonal overstock at ultra-low price for cooperative clients.
译文：我们将季度过剩库存折价清仓供给合作客户。
160. metric
/ˈmetrɪk/
【业务指标；考核标准】
词性：名词(n.)
释义：合作中复购量、到货时效、售后率等合作考核指标
例句：We will adjust preferential policy based on your yearly cooperation metrics.
译文：我们会根据你的年度合作指标调整优惠政策。
161. offset fund
/ˈɒfset fʌnd/
【损失抵扣补贴金】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：物流轻微损耗后，抵扣下一笔订单货款的补偿金额
例句：We offer offset fund to cover minor cargo loss during sea transport.
译文：我们提供补贴金抵扣海运途中轻微货物损耗损失。
162. pipeline
/ˈpaɪplaɪn/
【待成交意向订单储备】
词性：名词(n.)
释义：已谈妥报价、等待客户确认下单的意向客户清单
例句：We have dozens of new clients with orders in the pipeline recently.
译文：近期我们有数十位意向客户等待确认下单。
163. recourse
/rɪˈkɔːs/
【追责；索赔渠道】
词性：名词(n.)
释义：货损、延期交货后客户向承运商/工厂追责维权途径
例句：We will provide full support if you need recourse against shipping firm.
译文：如果你需要向货运公司追责，我们会提供全部协助。
164. retail display
/ˈriːteɪl dɪˈspleɪ/
【终端陈列展架】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：配套给零售客户门店使用的产品展示道具
例句：Free retail display racks are supplied for orders above 5000 pieces.
译文：订单满5000件免费配套终端陈列展架。
165. roster
/ˈrɒstə(r)/
【客户分级名录】
词性：名词(n.)
释义：按采购体量划分大客户、中小客户分类名单
例句：VIP client roster enjoys priority in production and shipment schedule.
译文：VIP客户名录内订单享有生产、排货优先权。
166. sanction
/ˈsæŋkʃn/
【处罚约束；限制供货】
词性：名词(n.)
释义：客户长期拖欠货款、违约时执行的合作约束条款
例句：Late payment will lead to supply sanctions stated in the contract.
译文：合同写明逾期付款将执行供货限制约束。
167. schematic
/skɪˈmætɪk/
【产品结构图；图纸】
词性：名词(n.)
释义：发给客户确认产品尺寸、内部构造的工艺图纸
例句：We attach product schematic together with pre-production sample.
译文：我们随产前样附上产品结构图纸。
168. segregate
/ˈseɡrɪɡeɪt/
【分区分装；分开装箱】
词性：动词(v.)
释义：客户要求不同款式、规格货物分开装箱，避免混淆
例句：We segregate different item codes into separate export cartons.
译文：我们将不同货号产品分开装入独立出口纸箱。
169. service level agreement
/ˈsɜːvɪs ˈlevl əˈɡriːmənt/
【服务保障协议SLA】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：约定交期、售后响应时效、赔付标准的合作服务协议
例句：We sign a service level agreement with all regional exclusive distributors.
译文：我们与所有区域独家经销商签订服务保障协议。
170. slack
/slæk/
【销售淡季；订单低迷期】
词性：形容词(adj.)
释义：客户本地市场销量下滑，采购订单大幅减少的时段
例句：We launch special low prices to support clients during slack seasons.
译文：销售淡季我们推出特惠价扶持合作客户。
171. stocktaking
/ˈstɒkteɪkɪŋ/
【库存盘点】
词性：名词(n.)
释义：客户海外仓定期盘点库存，同步补货需求给我方
例句：Please send us your monthly stocktaking report for replenishment arrangement.
译文：请发送月度库存盘点报表，方便我们安排补货。
172. sub-contract
/ˌsʌb ˈkɒntrækt/
【分包代工；外协生产】
词性：名词(n.)
释义：大批量订单外协合规工厂生产，提前告知客户
例句：We only cooperate certified factories for sub-contract production.
译文：外协代工我们仅合作具备正规资质的工厂。
173. tariff classification
/ˈtærɪf ˌklæsɪfɪˈkeɪʃn/
【关税分类编码】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：海关商品归类编码，和客户确认规避高额征税
例句：Double-check tariff classification before customs declaration submission.
译文：提交报关资料前反复核对关税分类编码。
174. throughput
/ˈθruːpʊt/
【工厂日产能；出货量】
词性：名词(n.)
释义：工厂每日最大生产出货能力，告知客户加急订单上限
例句：Our daily throughput can support 3 full containers per working day.
译文：工厂日产能每日可支撑3整柜货物出货。
175. trace slip
/treɪs slɪp/
【批次溯源单据】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：随货附带的原材料、生产批次溯源纸质单据
例句：EU market clients require trace slip attached to every shipment.
译文：欧盟市场客户要求每批货物附带批次溯源单据。
176. undersell
/ˌʌndəˈsel/
【低价倾销；低价竞争】
词性：动词(v.)
释义：竞品厂商低价供货冲击客户本地市场价格体系
例句：Our stable quality helps you avoid losses caused by rivals underselling.
译文：稳定品质帮你规避竞品低价倾销带来的亏损。
177. valuation
/ˌvæljuˈeɪʃn/
【货值估价】
词性：名词(n.)
释义：报关、购买货运保险时对货物总价值的核算报价
例句：The customs valuation must match the amount on commercial invoice.
译文：海关货值估价必须与商业发票金额保持一致。
178. vendor certificate
/ˈvendə ˈsɜːtɪfɪkət/
【供应商资质证书】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：客户企业验厂审核所需工厂资质、检测证书合集
例句：Complete vendor certificate package will be sent within one working day.
译文：全套供应商资质证书文件将在一个工作日内发送。
179. void order
/vɔɪd ˈɔːdə(r)/
【作废订单】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：客户长时间未付款、主动取消而失效的采购订单
例句：This void order can be reactivated if you make deposit payment within 7 days.
译文：7日内支付定金即可恢复这份作废订单。
180. warehousing cost
/ˈweəhaʊzɪŋ kɒst/
【仓储保管费】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：货物存放客户海外仓产生的按月仓储费用
例句：We suggest reasonable replenishment frequency to cut your warehousing cost.
译文：我们建议合理补货频次，帮你削减仓储保管费用。
181. wholesale tier
/ˈhəʊlseɪl tɪə(r)/
【批发价格档位】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：根据采购量划分三档阶梯批发单价
例句：The highest wholesale tier is available for annual orders over one million USD.
译文：年订单额超百万美金可享受最高档批发价。
182. write-off
/ˈraɪt ɒf/
【损耗核销；坏账减免】
词性：名词(n.)
释义：小额货物损耗直接减免货款，做财务核销处理
例句：Minor packaging damage can be handled by payment write-off next order.
译文：轻微包装破损可在下一笔订单货款中核销减免。
183. yield
/jiːld/
【良品产出率；成品合格率】
词性：名词(n.)
释义：生产中合格产品占总生产数量比例，同步告知客户
例句：Our product yield stays above 98% for all bulk production orders.
译文：所有批量订单产品良品率稳定维持98%以上。
184. zone tax
/zəʊn tæks/
【自贸区关税】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：客户货物存入自由贸易区享受减免的区域税收
例句：Storing goods in free trade zone can greatly lower your zone tax expense.
译文：货物存入自贸区可大幅降低自贸区关税支出。
185. expedited shipment
/ˈekspədaɪtɪd ˈʃɪpmənt/
【加急快运】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：空运、特快海运优先班次，满足客户紧急补货需求
例句：Expedited shipment is optional if your market stock is running low.
译文：若你市场库存告急，可选择加急快运方案。
186. factory audit
/ˈfæktri ˈɔːdɪt/
【客户验厂审核】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：海外大客户实地考察工厂设备、产能、合规资质
例句：We fully prepare production lines and documents before your factory audit.
译文：我们会在你验厂审核前完整备好产线与资质文件。
187. freight quotation
/freɪt kwəʊˈteɪʃn/
【物流运费报价】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：货代出具海/空运费用明细，转发给客户确认
例句：I will send you the latest freight quotation from our cooperative forwarder.
译文：我会转发合作货代最新物流运费报价给你。
188. goodwill discount
/ˌɡʊdˈwɪl ˈdɪskaʊnt/
【友好让利折扣】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：订单出现轻微瑕疵后给予客户的补偿优惠
例句：We provide a 3% goodwill discount to make up for minor packaging defects.
译文：我们提供3%友好让利折扣弥补轻微包装瑕疵。
189. hard copy
/hɑːd ˈkɒpi/
【纸质正本单据】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：盖章发票、合同、原产地证纸质原件，邮寄客户清关使用
例句：Hard copy documents will be sent by international express after loading.
译文：装柜后纸质正本单据将通过国际快递寄出。
190. import quota
/ˈɪmpɔːt ˈkwəʊtə/
【进口配额】
词性：名词短语(n.)
释义：部分国家限制年度进口货品总量，客户需提前规划订单
例句：Please confirm your annual import quota before placing large orders.
译文：下大额订单前请确认贵司年度进口配额。
191. key account
/kiː əˈkaʊnt/
【重点大客户】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：年采购额高、长期稳定复购的核心合作客户
例句：All key accounts get priority in production arrangement every season.
译文：所有重点大客户每季度排产享有优先权。
192. lab test report
/læb test rɪˈpɔːt/
【实验室检测报告】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：产品安全、环保检测文件，客户本地市场准入必备
例句：Lab test reports cover all safety standards required by your country.
译文：实验室检测报告覆盖贵国全部强制安全标准。
193. minimum deposit
/ˈmɪnɪməm dɪˈpɒzɪt/
【最低预付定金】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：下单启动生产所需支付的最低比例货款
例句：The minimum deposit for customized goods is 30% of total order value.
译文：定制产品最低预付定金为订单总货值30%。
194. non-conforming goods
/nɒn kənˈfɔːmɪŋ ɡʊdz/
【不合格品】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：质检未达客户标准的瑕疵产品，协商退换或折价处理
例句：We will reproduce all non-conforming goods free of extra charge.
译文：所有不合格品我们免费重新生产。
195. order forecast
/ˈɔːdə ˈfɔːkɑːst/
【采购预估单】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：客户提前提交未来数月预估采购量，方便工厂备料
例句：Sending monthly order forecast helps us reserve raw materials for you.
译文：提交月度采购预估单方便我们提前为你预留原材料。
196. packing list
/ˈpækɪŋ lɪst/
【装箱单】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：列明每箱产品数量、规格、重量的清关核心单据
例句：Packing list must be consistent with data on commercial invoice.
译文：装箱单数据必须与商业发票保持一致。
197. quality threshold
/ˈkwɒləti ˈθreʃhəʊld/
【品质合格标准】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：双方约定可接受的产品瑕疵最大允许比例
例句：We strictly control defective rate below your agreed quality threshold.
译文：我们严格把控次品率低于双方约定的品质合格标准。
198. reshipment
/ˌriːˈʃɪpmənt/
【补发货物；二次装运】
词性：名词(n.)
释义：货品丢失、破损后重新生产发货给客户
例句：All cost of reshipment for quality issues shall be borne by our factory.
译文：品质问题产生的补发货物全部费用由我方工厂承担。
199. sales territory
/seɪlz ˈterətri/
【销售经销区域】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：合同约定客户专属售卖产品的国家/地区范围
例句：We promise not to develop other buyers within your exclusive sales territory.
译文：我们承诺不在你的专属经销区域开发其他采购商。
200. transit time
/ˈtrænzɪt taɪm/
【物流运输时长】
词性：名词短语(n.phr.)
释义：货物离港到抵达客户目的港全程所需天数
例句：We will update you real-time transit time tracking every 3 days.
译文：我们每3天同步更新实时物流运输时长追踪信息。
请点击返回首页商务英语词汇目录