由 英语智库 了解更多副词十大类别用法专题目录
301. cross-border fulfilment
/krɒs ˈbɔːdə fʊlˈfɪlmənt/
【跨境代发货】
词性：名词短语
释义：货物存放海外仓，直接代客户发给终端买家，跨境电商常用
例句：We support cross-border fulfilment to cut your domestic distribution cost.
译文：我们支持跨境代发货，削减你的本地分销成本。
302. tiered pricing structure
/tɪəd ˈpraɪsɪŋ ˈstrʌktʃə(r)/
【阶梯报价体系】
词性：名词短语
释义：采购量越大单价越低的分级定价规则
例句：Our tiered pricing structure brings bigger savings for large annual orders.
译文：阶梯报价体系能让年度大单获得更大采购优惠。
303. pre-production inspection
/ˌpriː prəˈdʌkʃn ɪnˈspekʃn/
【产前检验】
词性：名词短语
释义：正式量产前核查原料、模具、工艺是否符合客户标准
例句：Pre-production inspection is mandatory for all customized items.
译文：所有定制产品必须完成产前检验。
304. mid-production audit
/ˌmɪd prəˈdʌkʃn ˈɔːdɪt/
【产中巡检】
词性：名词短语
释义：生产中途抽检半成品，及时修正尺寸、色差问题
例句：We arrange mid-production audit once 30% of goods are finished.
译文：生产完成30%时我们安排产中巡检。
305. post-production check
/ˌpəʊst prəˈdʌkʃn tʃek/
【成品终检】
词性：名词短语
释义：全部货品完工后整批质量查验，合格才可装柜
例句：No shipment will be arranged without passing post-production check.
译文：未通过成品终检不得安排出货。
306. forwarder consolidation fee
/ˈfɔːwədə kənˌsɒlɪˈdeɪʃn fiː/
【货代集货费】
词性：名词短语
释义：多票货物合并装柜产生的物流操作附加费
例句：The forwarder consolidation fee will be shared based on order volume.
译文：货代集货费将按照订单量分摊。
307. pallet label
/ˈpælɪt ˈleɪbl/
【托盘标签】
词性：名词短语
释义：粘贴在整托货物上，标注订单号、目的地、数量
例句：We print waterproof pallet labels for all sea freight shipments.
译文：所有海运货物我们都印制防水托盘标签。
308. traceability log
/ˌtreɪsəˈbɪləti lɒɡ/
【溯源记录台账】
词性：名词短语
释义：记录原料批次、生产时间、出货单号的完整溯源档案
例句：EU importers require a full traceability log attached to each batch.
译文：欧盟进口商要求每批货物附带完整溯源台账。
309. partial shipment consent
/ˈpɑːʃl ˈʃɪpmənt kənˈsent/
【分批出货许可】
词性：名词短语
释义：客户书面同意订单分多次发出的确认文件
例句：We need your partial shipment consent before separating the cargo.
译文：分批出货前我们需要你的书面分批出货许可。
310. cargo hold space
/ˈkɑːɡəʊ həʊld speɪs/
【船舱仓位】
词性：名词短语
释义：船舶内部可装载集装箱的舱位容积
例句：Cargo hold space is tight during holiday shopping peak seasons.
译文：节日采购旺季船舱仓位十分紧张。
311. inbound logistics
/ˈɪnbaʊnd ləˈdʒɪstɪks/
【入仓物流】
词性：名词短语
释义：货物运抵客户海外仓库的整套运输流程
例句：Our team coordinates inbound logistics with your overseas warehouse.
译文：我方团队协同你的海外仓处理入仓物流。
312. outbound dispatch
/ˈaʊtbaʊnd dɪˈspætʃ/
【仓内代发】
词性：名词短语
释义：海外仓收到订单后直接向终端买家发货
例句：Outbound dispatch can be completed within 24 hours after order receipt.
译文：收到订单后24小时内完成仓内代发。
313. currency conversion loss
/ˈkʌrənsi kənˈvɜːʃn lɒs/
【汇兑亏损】
词性：名词短语
释义：外币汇率波动导致客户结算产生的差价损失
例句：Long-term contracts help you avoid unexpected currency conversion loss.
译文：长期合同可帮你规避突发汇兑亏损。
314. proforma invoice
/prəʊˈfɔːmə ˈɪnvɔɪs/
【形式发票】
词性：名词短语
释义：下单前提供的报价预单据，用于客户申请信用证、付款
例句：I will send you a proforma invoice after we confirm all order details.
译文：订单细节确认后我会发送形式发票。
315. letter of credit (L/C)
/ˈletə(r) əv ˈkredɪt/
【信用证】
词性：名词短语
释义：银行担保付款的国际贸易结算方式，大额订单常用
例句：We accept irrevocable letter of credit for bulk orders over 500,000 USD.
译文：50万美金以上大单我们接受不可撤销信用证结算。
316. bank telegraphic transfer (T/T)
/bæŋk ˌtelɪˈɡræfɪk trænsˈfɜː(r)/
【电汇】
词性：名词短语
释义：外贸最主流银行转账付款方式
例句：Most of our regular clients choose T/T for payment settlement.
译文：我们多数老客户选择电汇完成货款结算。
317. payment term extension
/ˈpeɪmənt tɜːm ɪkˈstenʃn/
【账期延长申请】
词性：名词短语
释义：客户申请延后结清尾款的书面申请
例句：Payment term extension will be reviewed based on your cooperation record.
译文：账期延长申请将根据你的合作记录审核。
318. custom hangtag
/ˈkʌstəm hæŋtæɡ/
【定制吊牌】
词性：名词短语
释义：印有客户品牌logo、产品参数的服装/产品挂标
例句：Custom hangtags with your brand logo are free for orders over 5000pcs.
译文：订单满5000件免费制作品牌定制吊牌。
319. care instruction label
/keə(r) ɪnˈstrʌkʃn ˈleɪbl/
【洗护说明标】
词性：名词短语
释义：标注产品清洗、保养、储存要求的水洗标
例句：Care instruction label must follow the import country’s standard format.
译文：洗护说明标必须遵循进口国标准格式。
320. bulk loose carton
/bʌlk luːs ˈkɑːtn/
【散装外箱】
词性：名词短语
释义：无独立彩盒，产品简易装入标准出口纸箱
例句：Bulk loose carton packaging can effectively cut your packaging cost.
译文：散装外箱包装能有效降低你的包装成本。
321. retail gift set box
/ˈriːteɪl ɡɪft set bɒks/
【零售礼盒套装】
词性：名词短语
释义：面向终端销售的成套精美礼品包装盒
例句：We offer multiple styles of retail gift set boxes for seasonal promotions.
译文：我们提供多款零售礼盒套装适配节日促销。
322. shipment discrepancy claim
/ˈʃɪpmənt dɪsˈkrepənsi kleɪm/
【到货差异索赔】
词性：名词短语
释义：客户收货数量、品质不符时发起正式索赔流程
例句：We will settle all valid shipment discrepancy claims within 7 working days.
译文：所有合理到货差异索赔我们7个工作日内处理完毕。
323. production capacity forecast
/prəˈdʌkʃn kəˈpæsəti ˈfɔːkɑːst/
【产能预估报表】
词性：名词短语
释义：工厂未来月度可承接订单产量预测表
例句：I will share our quarterly production capacity forecast for your order planning.
译文：我会提供季度产能预估报表方便你规划订单。
324. raw material lead time
/rɔː məˈtɪəriəl liːd taɪm/
【原材料采购周期】
词性：名词短语
释义：上游供应商交付原料所需时长，影响整体交期
例句：Raw material lead time may extend 10 days during global supply shortages.
译文：全球原料紧缺时原材料采购周期可能延长10天。
325. safety stock threshold
/ˈseɪfti stɒk ˈθreʃhəʊld/
【安全库存警戒线】
词性：名词短语
释义：客户仓库最低备货量，低于数值需立刻补货
例句：Our system will remind you once stock hits the safety stock threshold.
译文：库存触及安全库存警戒线时我方系统会自动提醒你。
326. seasonal replenishment plan
/ˈsiːznəl rɪˈplenɪʃmənt plæn/
【季节性补货方案】
词性：名词短语
释义：节假日销售高峰前批量备货规划
例句：Submit your seasonal replenishment plan one month before holiday season.
译文：请在旺季前一个月提交季节性补货方案。
327. inland haulage cost
/ˈɪnlænd ˈhɔːlɪdʒ kɒst/
【内陆拖车费】
词性：名词短语
释义：工厂到港口、港口到内陆仓库的陆路运输费用
例句：Inland haulage cost will be included in our FOB quotation separately.
译文：内陆拖车费会单独列明在我方FOB报价单中。
328. customs inspection fee
/ˈkʌstəmz ɪnˈspekʃn fiː/
【海关查验费】
词性：名词短语
释义：货物被海关抽检产生的操作、仓储附加费用
例句：If customs inspection fee occurs, we will send the official receipt to you.
译文：若产生海关查验费，我们会提供官方收费凭证。
329. bonded warehouse
/ˈbɒndɪd ˈweəhaʊs/
【保税仓】
词性：名词短语
释义：暂缓缴纳进口关税的海关监管仓库
例句：Storing goods in bonded warehouse delays your import tax payment.
译文：货物存放保税仓可延后缴纳进口关税。
330. pre-clearance document
/ˌpriː ˈklɪərəns ˈdɒkjumənt/
【预清关文件】
词性：名词短语
释义：货物到港前提前提交海关申报的资料，加快放行
例句：We send all pre-clearance documents to your agent 3 days before arrival.
译文：货物到港前3天我们将全部预清关文件发送给你的代理。
331. market competitive analysis
/ˈmɑːkɪt kəmˈpetətɪv əˈnæləsɪs/
【竞品市场分析】
词性：名词短语
释义：免费为经销商提供当地同类产品价格、卖点调研
例句：Our sales team provides market competitive analysis for exclusive partners.
译文：我方销售团队为独家合作客户提供竞品市场分析。
332. co-branding cooperation
/kəʊ ˈbrændɪŋ kəʊˌɒpəˈreɪʃn/
【联合品牌合作】
词性：名词短语
释义：工厂品牌与客户品牌共同印制在产品包装上
例句：Co-branding cooperation is available for large regional distributors.
译文：区域大经销商可洽谈联合品牌合作模式。
333. new item prototype
/njuː ˈaɪtəm ˈprəʊtətaɪp/
【新品手板样】
词性：名词短语
释义：新品开发初期制作的样品，确认外观结构
例句：We finish new item prototype within 5 working days after receiving your design.
译文：收到设计稿后5个工作日内完成新品手板样。
334. color matching standard
/ˈkʌlə ˈmætʃɪŋ ˈstændəd/
【色卡标准】
词性：名词短语
释义：双方确认的产品颜色参照样板，量产统一色差依据
例句：All mass production must follow the agreed color matching standard strictly.
译文：全部大货必须严格遵循双方确认的色卡标准。
335. dimensional tolerance
/daɪˈmenʃənl ˈtɒlərəns/
【尺寸公差】
词性：名词短语
释义：产品长宽高允许的微小误差范围，合同提前约定
例句：We control dimensional tolerance within ±0.5mm for precision products.
译文：精密产品我们将尺寸公差控制在±0.5毫米内。
336. export packing standard
/ɪkˈspɔːt ˈpækɪŋ ˈstændəd/
【出口包装标准】
词性：名词短语
释义：防潮、防震、防摔的国际货运包装规范
例句：Our export packing standard passes ocean transport vibration tests.
译文：我方出口包装标准通过海运震动测试。
337. damage replacement stock
/ˈdæmɪdʒ rɪˈpleɪsmənt stɒk/
【破损备用补货】
词性：名词短语
释义：出货时多配发少量货品，弥补运输途中破损损耗
例句：We add 2% damage replacement stock free for all full-container orders.
译文：所有整柜订单免费附赠2%破损备用补货。
338. third-party lab certification
/θɜːd ˈpɑːti læb ˌsɜːtɪfɪˈkeɪʃn/
【第三方实验室认证】
词性：名词短语
释义：国际权威检测机构出具的产品安全合格证书
例句：Third-party lab certification is compulsory for North American markets.
译文：北美市场强制要求提供第三方实验室认证。
339. batch production record
/bætʃ prəˈdʌkʃn ˈrekɔːd/
【批量生产记录】
词性：名词短语
释义：记录该批生产时间、产线、质检员、原料批次档案
例句：We archive batch production record for 3 years for traceability needs.
译文：为满足溯源要求，批量生产记录存档3年。
340. order fulfilment cycle
/ˈɔːdə fʊlˈfɪlmənt ˈsaɪkl/
【订单全交付周期】
词性：名词短语
释义：从下单、生产、出货至客户签收完整总时长
例句：We shorten the order fulfilment cycle by optimizing production lines.
译文：我们通过优化产线缩短订单全交付周期。
341. late shipment penalty
/leɪt ˈʃɪpmənt ˈpenəlti/
【延期出货违约金】
词性：名词短语
释义：工厂未按约定船期出货，按合同赔付客户的补偿金
例句：Late shipment penalty will be deducted directly from your next payment.
译文：延期出货违约金将直接从你下笔货款中抵扣。
342. prepayment discount
/ˌpriːˈpeɪmənt ˈdɪskaʊnt/
【预付全款折扣】
词性：名词短语
释义：客户一次性付清全款享受额外采购优惠
例句：A 2% prepayment discount applies if full payment is made before production.
译文：生产前付清全款可享受2%预付全款折扣。
343. freight collect
/freɪt kəˈlekt/
【运费到付】
词性：名词短语
释义：货物抵达目的港后由收货客户支付海运/空运费用
例句：We can arrange freight collect if you prefer to settle logistics cost locally.
译文：如果你想在本地结算物流费，我们可安排运费到付。
344. freight prepaid
/freɪt ˌpriːˈpeɪd/
【运费预付】
词性：名词短语
释义：发货方出货前预先付清全部运输费用
例句：CIF quotation always includes freight prepaid and cargo insurance.
译文：CIF报价均包含运费预付以及货运保险。
345. cargo segregation mark
/ˈkɑːɡəʊ ˌseɡrɪˈɡeɪʃn mɑːk/
【货物区分唛头】
词性：名词短语
释义：多品类同柜出货时，外箱标注区分不同产品的标识
例句：Clear cargo segregation mark avoids sorting confusion at your warehouse.
译文：清晰的货物区分唛头避免你仓库分拣混淆。
346. seasonal overstock clearance
/ˈsiːznəl ˈəʊvəstɒk ˈklɪərəns/
【季末清仓处理】
词性：名词短语
释义：季度结束剩余库存大幅降价清售，释放仓储空间
例句：We notify all clients in advance before seasonal overstock clearance starts.
译文：季末清仓活动开启前我们提前通知全部客户。
347. exclusive territory protection
/ɪkˈskluːsɪv ˈterətri prəˈtekʃn/
【独家区域保护】
词性：名词短语
释义：承诺不在客户专属销售区域开发其他经销商
例句：Exclusive territory protection guarantees no internal price competition.
译文：独家区域保护保障区域内无内部价格竞争。
348. digital quotation portal
/ˈdɪdʒɪtl kwəʊˈteɪʃn ˈpɔːtl/
【线上报价后台】
词性：名词短语
释义：客户自主查询单价、库存、交期的线上系统
例句：You can log into our digital quotation portal anytime to check updated prices.
译文：你可随时登录线上报价后台查看最新单价。
349. shipment tracking update
/ˈʃɪpmənt ˈtrækɪŋ ˌʌpˈdeɪt/
【物流进度同步通知】
词性：名词短语
释义：每段运输节点自动发给客户的货物位置更新
例句：You will receive automatic shipment tracking update once the vessel departs.
译文：船舶开船后你会收到自动物流进度同步通知。
350. post-sales technical support
/ˌpəʊst seɪlz ˈteknɪkl səˈpɔːt/
【售后技术支持】
词性：名词短语
释义：为经销商提供产品安装、故障排查、维修指导服务
例句：Our engineers offer free post-sales technical support via video call.
译文：我方工程师通过视频通话提供免费售后技术支持。
请点击返回首页商务英语词汇目录