了解更多零基础英语目录【1—30课】
among /əˈmʌŋ/ 介词(prep.)在……之中,三者及以上群体之间
between /bɪˈtwiːn/ 介词(prep.)在……之间,两者之间
一、基本释义
两个介词都可表示在……之间,空间位置与范围含义相近,但适用对象的数量、范围划分存在明显差别。
between一般用于两者之间,侧重独立个体两两分隔的位置关系;among用于三者及以上的人或事物当中,
侧重融入群体内部,成为整体的一部分,二者不可随意互换。
例句1:
There is a small river between the two villages.
/ðeə ɪz ə smɔːl ˈrɪvə bɪˈtwiːn ðə tuː ˈvɪlɪdʒɪz/
两座村庄之间有一条小河。
例句2:
He is very popular among the students.
/hiː ɪz ˈveri ˈpɒpjələ əˈmʌŋ ðə ˈstjuːdənts/
他在学生群体当中很受欢迎。
二、词性与句子结构区别
1. between 介词,搭配两个独立的人、地点或者事物,强调两者相互隔开的位置,可接名词复数(两者),
也可分开接两个名词。
固定结构:between A and B
固定结构:between + 两者名词复数
例句:
The secret is just between you and me.
/ðə ˈsiːkrət dʒʌst bɪˈtwiːn juː ænd miː/
这个秘密只有你我二人知晓。
例句:
She sits between her father and mother.
/ʃiː sɪts bɪˈtwiːn hɜː ˈfɑːðə ænd ˈmʌðə/
她坐在父母两人中间。
2. among 介词,用于三者或者更多人、事物组成的集合群体,描述处于群体包围之中,后面接集体性复数名词。
固定结构:among + 三者及以上复数名词
例句:
We found a beautiful flower among the grass.
/wiː faʊnd ə ˈbjuːtɪfl ˈflaʊə əˈmʌŋ ðə ɡrɑːs/
我们在草丛之中发现了一朵漂亮的小花。
例句:
Among all the works, this one is the best.
/əˈmʌŋ ɔːl ðə wɜːks ðɪs wʌn ɪz ðə best/
在所有作品当中,这一件是最好的。
常见搭配:
between two cities 两座城市之间
among crowds of people 在人群之中
between friends 在朋友二人之间
among the books 在一堆书籍当中
三、特殊用法说明
当三者及以上事物,强调两两之间相互关系时,依然可以使用between,不使用among。
多个事物彼此区分、各自独立,描述相互之间的关联,优先用between。
例句:
The agreement between the three countries was finally reached.
/ðə əˈɡriːmənt bɪˈtwiːn ðə θriː ˈkʌntriz wɒz ˈfaɪnəli riːtʃt/
三个国家之间的协议最终达成。
among只表示融入整体环境,不强调个体之间的相互关系;between侧重个体与个体之间的界限、关联。
四、语体使用场景区别
among与between都属于通用介词,日常口语交流、书面文章、正式商务文稿均可正常使用,没有语体区分。
单纯数量上两者用between,三者及以上群体内部用among;多个独立对象彼此产生关联时,依然可用between。
五、整体使用总结
between主要用于两者之间,可搭配between A and B结构;描述多个独立对象彼此的相互关系,
即便数量超过两个也可用between。among用于三者及以上的集体范围,表达置身于群体内部,不强调个体区分。
二者核心区分在于:侧重个体分隔、两两关系用between;侧重融入整体群体用among。
请点击返回首页易混词语辨析目录
