remember to do/remember doing辨析
了解更多非谓语动词用法详解目录
一、语法定义
remember后面可接to do不定式,也可接doing动名词,两种搭配单词一致,但表达含义完全不同。
remember to do指记得要去做某件还没有做的事;remember doing指记得曾经做过某件已经完成的事情。
二者依靠动作是否已经发生来区分。
二、基本用法与属性
remember to do 属性
to do是动词不定式,表达动作尚未执行,是心里记着要去完成的任务,动作还没有发生,
提醒自己接下来要做这件事。to do在这里作remember的宾语,代表待完成的动作。
remember doing 属性
doing是动名词,把动作当作一件已经发生过的事情,指脑海里留存着做过这件事的记忆,动作已经完成。
doing作remember的宾语,代表已经发生过的行为。
三、标准句式结构
结构一:主语 + remember + to do sth.
逻辑含义:记得要去做某事(事情还没做,提醒自己去完成)
结构二:主语 + remember + doing sth.
逻辑含义:记得做过某事(事情已经做完,留有记忆)
结构拆解:判断动作是待执行,还是已经完成,以此选择搭配形式。
四、适用场景
适用于所有英语学习人群,日常交流、书面表达高频使用,是非谓语动词高频混淆搭配,所有学习人群都需要掌握。
五、典型例句
remember to do例句(事情未做,记住要去做)
1.I remember to lock the door.
译文:我记得要去锁门。
解析:门还没有锁,提醒自己完成锁门这个动作,动作尚未发生。
2.Please remember to call me tomorrow.
译文:记得明天给我打电话。
解析:打电话是未来要做的事,还没有发生,使用to do。
3.He remembers to finish his homework first.
译文:他记得要先完成作业。
解析:作业还没有完成,提醒自己去做。
remember doing例句(事情已经做完,记得做过这件事)
1.I remember locking the door.
译文:我记得锁过门了。
解析:锁门动作已经完成,脑海里有这件事的记忆,使用doing。
2.I remember meeting you last year.
译文:我记得去年见过你。
解析:见面的动作已经发生,留存记忆。
3.She remembers reading this book before.
译文:她记得以前读过这本书。
解析:读书这个动作早已完成。
正误对比句子
错误理解:I remember to lock the door.理解成我记得锁过门了。
正确句式:I remember to lock the door.
译文:我记得要去锁门。
解析:事情并未完成,必须用to do。
正确句式:I remember locking the door.
译文:我记得已经锁过门了。
六、核心差异详细区分
1.时间差异:to do对应未来、未发生的动作,是需要执行的任务;doing对应过去、已经完成的动作,是留存的记忆。
2.句子成分:to do不定式作宾语,指代待办行为;doing动名词作宾语,指代过往行为。
3.二者不可随意互换,一旦互换,句子表达的意思会完全相反。
七、高频易错扣分点
1.依靠汉语直译混淆两种结构,分不清动作是否已经完成。
2.在语境中无法区分是提醒自己做事,还是回忆已经做过的事,造成搭配错误。
3.忽略动作时间先后,随意混用to do与doing。
知识要点总结
remember to do,核心是事情还没有做,是心里牢记接下来需要去完成的任务,不定式代表待执行的动作,
多用于提醒自己完成某件事。remember doing,核心是事情已经做完,大脑里保留着做这件事的记忆,
动名词代表已经发生过的行为。区分二者最简单的方法:判断这件事是还没做需要去做,还是已经做完留有印象,
待办动作用remember to do,过往经历用remember doing。
请点击返回首页非谓语动词细分辨析目录
