了解更多雅思:全球贸易经济类词汇目录

26. yew /juː/

【紫杉】

词性:名词(n.)

常规本意:紫杉,红豆杉

熟词僻义:紫杉木料

词源溯源:

源自原始日耳曼语 īwa

原始字面义:紫杉树

词义演变:

本义指常绿乔木紫杉。

因木材质地坚韧致密,古时常用来制弓,文本中常以该词代指这种木料。

备注:紫杉木料属于文学阅读僻义。

例句:a bow made of yew

译文:一把紫杉弓。

27. yore /jɔː(r)/

【往昔】

词性:名词(n.)

常规本意:很久以前

熟词僻义:昔日(多用于诗歌、古语)

词源溯源:

古英语 geara,历年

原始字面义:过往年岁

词义演变:

最初泛指过去的岁月。

现代英语基本只出现在固定搭配 of yore 中,带有怀旧书面色彩。

备注:昔日属于书面文学僻义。

例句:knights of yore

译文:古时的骑士。

28. yaffle /ˈjæfl/

【绿啄木鸟】

词性:名词(n.)

常规本意:绿啄木鸟

熟词僻义:暴食者

词源溯源:

拟声词,取自啄木鸟鸣叫声

原始字面义:鸣叫的野鸟

词义演变:

原本是英式方言对绿啄木鸟的称呼。

民间引申戏称贪吃、食量很大的人。

备注:暴食者属于方言僻义。

例句:The yaffle is pecking the trunk.

译文:绿啄木鸟正在啄树干。

29. yare /jeə(r)/

【灵便的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:(船只)操纵灵活的

熟词僻义:敏捷利落的

词源溯源:

古英语 gearu,准备就绪的

原始字面义:准备妥当、行动轻快

词义演变:

最早是航海术语,形容小船转向轻快好操控。

后来引申形容人的动作敏捷、干脆利落。

备注:敏捷利落属于古书面僻义。

例句:a yare small boat

译文:一艘操控灵便的小船。

30. yammer /ˈjæmə(r)/

【絮叨】

词性:动词(v.)

常规本意:喋喋不休地说

熟词僻义:哀诉、不停抱怨

词源溯源:

拟声词根,连续嘈杂声响

原始字面义:持续嘈杂说话

词义演变:

中性含义指人不停说话。

贬义语境引申为反复诉苦、发牢骚。

备注:哀诉抱怨属于口语僻义。

例句:He yammers about his trouble all day.

译文:他整天不停地诉苦。

31. yawp /jɔːp/

【叫嚷】

词性:动词(v.)

常规本意:粗声叫嚷

熟词僻义:喧闹的呐喊

词源溯源:

拟声词,嘈杂呼喊声

原始字面义:粗野大叫

词义演变:

本义指人粗哑、大声地喊叫。

文学作品里,可作名词,指喧闹高亢的呐喊声。

备注:呐喊属于文学僻义。

例句:They yawp in excitement.

译文:他们兴奋地高声叫嚷。

32. yurt /jɜːt/

【蒙古包】

词性:名词(n.)

常规本意:蒙古包,毡房

熟词僻义:游牧式简易圆顶居所

词源溯源:

突厥语 yurt

原始字面义:游牧居所

词义演变:

本义专指游牧民族的圆形毡帐。

人文地理文本中,泛指同类型圆顶简易游牧住所。

备注:游牧圆顶居所属于人文地理僻义。

例句:They live in a yurt on the grassland.

译文:他们住在草原上的蒙古包里。

33. yugen /ˈjuːɡen/

【幽玄】

词性:名词(n.)

常规本意:幽玄(日式美学概念)

熟词僻义:含蓄深远的意境

词源溯源:

日语ゆうげん音译

原始字面义:幽深玄远

词义演变:

源自日本传统美学。

在文艺评论文本中,用来形容含蓄、余味悠长的美感意境。

备注:意境美学属于文艺专业僻义。

例句:The poem has a sense of yugen.

译文:这首诗富有幽玄的意境。

34. yuk /jʌk/

【大笑】

词性:动词(v.)

常规本意:哈哈大笑

熟词僻义:觉得好笑而调侃

词源溯源:

拟声词,大笑的声音

原始字面义:开怀大笑

词义演变:

本义指放声大笑。

口语引申,指拿某事打趣、调侃。

备注:调侃打趣属于非正式口语僻义。

例句:They yuk at the funny story.

译文:他们被这个趣事逗得哈哈大笑。

35. yucky /ˈjʌki/

【令人厌恶的】

词性:形容词(adj.)

常规本意:难吃的、恶心的

熟词僻义:令人反感的、讨人厌的

词源溯源:

yuk 拟声词 + -y 形容词后缀

原始字面义:让人反胃的

词义演变:

最先用来形容食物味道糟糕、难以下咽。

拓展到抽象事物,形容人或行为让人反感。

备注:令人反感属于口语僻义。

例句:The slime looks yucky.

译文:这种黏液看起来很恶心。

36. year-book /ˈjɪəbʊk/

【年鉴】

词性:名词(n.)

常规本意:年鉴,年报

熟词僻义:毕业纪念册

词源溯源:

year 年 + book 册子

原始字面义:按年份汇编成册

词义演变:

本义指每年汇编资料出版的年鉴。

美式校园用语,指记录一届学生的毕业纪念册。

备注:毕业纪念册属于校园场景僻义。

例句:I keep my school year-book carefully.

译文:我珍藏着我的毕业纪念册。

37. yesteryear /ˈjestəjɪə(r)/

【去年】

词性:名词(n.)

常规本意:去年

熟词僻义:往昔,逝去的岁月

词源溯源:

yester(昨日)+ year(年)

原始字面义:上一年

词义演变:

字面意思是去年。

诗歌散文里,泛指已经远去的往日时光。

备注:往昔岁月属于文学僻义。

例句:memories of yesteryear

译文:往昔的回忆。

38. yenta /ˈjentə/

【长舌妇】

词性:名词(n.)

常规本意:爱说闲话的女人

熟词僻义:爱牵线做媒的人

词源溯源:

依地语方言

原始字面义:爱闲谈的妇人

词义演变:

本义指喜欢四处打探、闲聊八卦的妇人。

引申义指热心给别人介绍对象、牵线搭桥的人。

备注:媒人牵线属于外文原著僻义。

例句:She is a yenta in the neighborhood.

译文:她是街坊里爱说闲话的妇人。

39. yidaki /jiˈdɑːki/

【迪吉里杜管】

词性:名词(n.)

常规本意:迪吉里杜管(澳洲土著乐器)

熟词僻义:土著仪式吹奏乐器

词源溯源:

原住民土著语言

原始字面义:空心吹奏木管

词义演变:

本义是澳洲原住民传统吹奏乐器。

民族学文献里特指仪式祭祀所用的同款乐器。

备注:仪式乐器属于民族学专业僻义。

例句:The elder plays the yidaki.

译文:长者吹奏迪吉里杜管。

40. yottabyte /ˈjɒtəbaɪt/

【尧字节】

词性:名词(n.)

常规本意:尧字节(数据单位 YB)

熟词僻义:超大容量存储量级

词源溯源:

yotta- 万亿亿前缀 + byte 字节

原始字面义:10²⁴字节

词义演变:

计算机计量单位,本义是尧字节。

技术文章里用来代指超大规模的数据存储量级。

备注:超大存储量级属于计算机专业僻义。

例句:The file pool reaches one yottabyte.

译文:这个存储池容量达到一尧字节。

41. yohimbe /jəʊˈhɪmbi/

【育亨宾树】

词性:名词(n.)

常规本意:育亨宾树

熟词僻义:育亨宾树皮药材

词源溯源:

非洲当地树名音译

原始字面义:育亨宾植株

词义演变:

本义指非洲原生的育亨宾树。

药学文献中,代指可以提取生物碱的树皮原料。

备注:树皮药材属于药学僻义。

例句:Yohimbe grows in central Africa.

译文:育亨宾树生长在中非。

42. yperite /ˈɪpəraɪt/

【芥子气】

词性:名词(n.)

常规本意:芥子气

熟词僻义:糜烂性毒剂

词源溯源:

希腊语前缀 yper-

原始字面义:高刺激性毒气

词义演变:

本义是化学物质芥子气。

安全、军事文献归类为糜烂类化学毒剂。

备注:糜烂性毒剂属于化学专业僻义。

例句:Yperite is a dangerous chemical.

译文:芥子气是危险化学品。

43. yttria /ˈɪtriə/

【氧化钇】

词性:名词(n.)

常规本意:氧化钇

熟词僻义:陶瓷烧结添加剂

词源溯源:

yttrium钇 + -ia 氧化物后缀

原始字面义:钇的氧化物

词义演变:

本义是稀土氧化物氧化钇。

材料学文献中指用于陶瓷、耐火材料的烧结助剂。

备注:烧结添加剂属于材料专业僻义。

例句:Yttria can improve ceramic toughness.

译文:氧化钇可以提升陶瓷韧性。

44. yttrofluorite /ˌɪtrəʊˈflʊəraɪt/

【钇萤石】

词性:名词(n.)

常规本意:钇萤石

熟词僻义:含钇萤石变种矿物

词源溯源:

yttro-钇 + fluorite萤石

原始字面义:含钇萤石

词义演变:

矿物名称,指萤石的稀土变种矿石。

地质文献中特指富含钇元素的萤石亚型。

备注:萤石变种属于地质矿物僻义。

例句:Yttrofluorite is a rare fluorite variety.

译文:钇萤石是稀有的萤石变种。

45. yucatec /ˈjuːkətek/

【尤卡坦语】

词性:名词(n.)

常规本意:尤卡坦玛雅语

熟词僻义:尤卡坦玛雅人

词源溯源:

美洲玛雅地区地名音译

原始字面义:尤卡坦族群

词义演变:

最先指代尤卡坦地区的玛雅原住民。

语言学文本中,指代该族群使用的玛雅语言。

备注:尤卡坦玛雅人属于人类学僻义。

例句:Yucatec is still spoken in Mexico.

译文:墨西哥仍有人使用尤卡坦玛雅语。

46. yugam /ˈjuːɡəm/

【时代】

词性:名词(n.)

常规本意:(印度教)宇迦,时代分期

熟词僻义:一个宇宙周期

词源溯源:

梵语 yuga

原始字面义:轮回时代

词义演变:

源自古印度宗教概念,划分世界循环的时代。

宗教学文本中指一次完整的宇宙循环周期。

备注:宇宙周期属于宗教学僻义。

例句:The last yugam will end.

译文:这一轮宇迦时代将会终结。

47. yukata /juːˈkɑːtə/

【浴衣】

词性:名词(n.)

常规本意:浴衣(日式夏季单衣)

熟词僻义:轻便节庆和服

词源溯源:

日语ゆかた音译

原始字面义:洗浴后穿着的衣物

词义演变:

本义指洗完澡穿的棉质单衣。

民俗文本里泛指夏日祭典穿着的轻便款和服。

备注:节庆轻便和服属于民俗僻义。

例句:She wears a flower yukata.

译文:她穿着印花浴衣。

48. yulan /juːˈlɑːn/

【玉兰】

词性:名词(n.)

常规本意:玉兰

熟词僻义:白玉兰花木

词源溯源:

汉语“玉兰”音译借入英文

原始字面义:玉兰花

词义演变:

本义是中国传统花木玉兰花。

植物文献里,代指白玉兰这一整株乔木。

备注:白玉兰乔木属于植物学僻义。

例句:The yulan blooms in early spring.

译文:玉兰在早春开花。

49. yunnanese /ˌjuːnəˈniːz/

【云南人】

词性:名词(n.)

常规本意:云南人

熟词僻义:云南方言

词源溯源:

Yunnan云南 + -ese 族群后缀

原始字面义:云南地区的人

词义演变:

本义指籍贯云南的人。

语言学文献中指云南本地汉语方言。

备注:云南方言属于语言学僻义。

例句:He can speak Yunnanese.

译文:他会说云南方言。

50. yuzuru /juːˈzʊruː/

【弓弦藤】

词性:名词(n.)

常规本意:弓弦藤

熟词僻义:制弓藤材

词源溯源:

日语音译

原始字面义:用来制弓的藤本

词义演变:

本义是东亚地区一种韧性强的藤本植物。

手工艺文献中指用来制作弓身的藤原材料。

备注:制弓藤材属于手工艺冷门僻义。

例句:Yuzuru is tough and flexible.

译文:弓弦藤坚韧富有弹性。

©英语数字智库 版权所有

所有学习素材资料均为英语数字智库原创,禁止私自转载、摘抄、

复制、二次编辑、商用分发,任何侵权行为将依法追究法律责任。

请点击返回首页词源与词义演变A – Z目录

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

错误: Content is protected !!