了解更多非谓语动词用法详解目录
51. scoop /skuːp/
【独家新闻;抢先报道】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:一勺,挖掘
熟词僻义:媒体抢先发布他人未报道的重大新闻
真题例句:The newspaper got a big scoop about the policy adjustment.
译文:这家报纸抢到了政策调整的重大独家新闻。
52. timely /ˈtaɪmli/
【及时的;适时报道】
词性:形容词(adj.)
常规本意:准时的
熟词僻义:媒体快速跟进事件,做出及时报道
真题例句:Timely reports help the public know events quickly.
译文:及时的报道能够帮助公众快速了解事件。
53. comprehensive /ˌkɒmprɪˈhensɪv/
【全面的;全方位报道】
词性:形容词(adj.)
常规本意:综合的
熟词僻义:媒体多角度、全方位对事件进行报道
真题例句:Comprehensive reports show the whole picture of the incident.
译文:全方位报道展现事件的完整全貌。
54. brief /briːf/
【简讯;简短报道】
词性:形容词(adj.)名词(n.)
常规本意:简短的
熟词僻义:媒体发布的简短新闻简讯
真题例句:The website published a brief of the latest development.
译文:网站发布了事件最新进展的简讯。
55. columnist /ˈkɒləmnɪst/
【专栏作家;评论撰稿人】
词性:名词(n.)
常规本意:专栏作者
熟词僻义:媒体专职评论专栏撰稿人
真题例句:The famous columnist writes articles about social hot issues.
译文:这位知名专栏作家撰写社会热点相关文章。
56. anchor /ˈæŋkə(r)/
【新闻主播;主持人】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:锚,固定
熟词僻义:电视台新闻节目主播
真题例句:The anchor presided over the evening news program.
译文:这位新闻主播主持晚间新闻节目。
57. documentary /ˌdɒkjuˈmentri/
【新闻纪录片;专题报道】
词性:名词(n.)形容词(adj.)
常规本意:文献的
熟词僻义:媒体制作的新闻纪实专题纪录片
真题例句:The documentary reflects real social life through media records.
译文:这部纪录片通过媒体记录展现真实的社会生活。
58. supervise /ˈsuːpəvaɪz/
【舆论监督;媒体监督】
词性:动词(v.)
常规本意:管理、监管
熟词僻义:主流媒体行使社会舆论监督职能
真题例句:Mainstream media supervise society by public reports.
译文:主流媒体通过公开报道实现社会监督。
59. supervision /ˌsuːpəˈvɪʒn/
【监督;舆论监管】
词性:名词(n.)
常规本意:管理工作
熟词僻义:媒体舆论监督作用与职能
真题例句:Public supervision from media cannot be ignored.
译文:媒体带来的公众监督作用不可忽视。
60. transparent /trænsˈpærənt/
【公开透明的;信息公开】
词性:形容词(adj.)
常规本意:透明的物体
熟词僻义:媒体推动信息公开,事件披露透明化
真题例句:Media make public affairs more transparent to the public.
译文:媒体让公共事务对大众更加公开透明。
61. elaborate /ɪˈlæbəreɪt/
【详细阐述;深度解读】
词性:动词(v.)形容词(adj.)
常规本意:精心制作的
熟词僻义:媒体对政策、事件进行深度解读阐述
真题例句:Media elaborate relevant policies for ordinary people.
译文:媒体为普通民众详细解读相关政策。
62. interpretation /ɪnˌtɜːprəˈteɪʃn/
【解读;媒体阐释】
词性:名词(n.)
常规本意:口译
熟词僻义:媒体对热点政策、事件的专业解读
真题例句:Professional interpretation reduces public misunderstandings.
译文:专业的媒体解读减少公众的误解。
63. propagate /ˈprɒpəɡeɪt/
【宣传;正向传播】
词性:动词(v.)
常规本意:繁殖
熟词僻义:主流媒体正向宣传理念、政策与价值观
真题例句:Mainstream media propagate positive social values.
译文:主流媒体传播积极向上的社会价值观。
64. publicity /pʌbˈlɪsəti/
【公开宣传;媒体曝光度】
词性:名词(n.)
常规本意:知名度
熟词僻义:经由媒体报道产生的公众关注度与宣传效果
真题例句:The event gained wide publicity through media reports.
译文:该事件经由媒体报道获得广泛关注。
65. restraint /rɪˈstreɪnt/
【克制;媒体报道分寸】
词性:名词(n.)
常规本意:约束、限制
熟词僻义:媒体报道保持克制,把握传播分寸
真题例句:Media should keep proper restraint when reporting sensitive issues.
译文:媒体报道敏感议题时应当保持适度克制。
66. standard /ˈstændəd/
【规范;新闻报道准则】
词性:名词(n.)形容词(adj.)
常规本意:标准、规格
熟词僻义:主流媒体新闻采编、发布的行业规范标准
真题例句:All reports must follow strict media industry standards.
译文:所有报道都必须遵守严格的媒体行业规范。
67. authentic /ɔːˈθentɪk/
【信息属实;内容可信】
词性:形容词(adj.)
常规本意:正宗的
熟词僻义:新闻素材来源可靠,内容真实可查证
真题例句:Only authentic materials can be published by official media.
译文:官方媒体只可刊发真实可靠的素材。
68. investigate /ɪnˈvestɪɡeɪt/
【深度采编;调查报道】
词性:动词(v.)
常规本意:调查研究
熟词僻义:记者深入走访,完成深度调查新闻采编
真题例句:Journalists investigate hidden problems of social phenomena.
译文:记者调查社会现象背后隐藏的问题。
69. coverage /ˈkʌvərɪdʒ/
【报道覆盖面;专题报道规模】
词性:名词(n.)
常规本意:覆盖范围
熟词僻义:媒体针对热点事件投入的报道资源与版面
真题例句:Major events receive full coverage from mainstream media.
译文:重大事件会得到主流媒体全方位的报道。
70. editorial /ˌedɪˈtɔːriəl/
【报刊社论;媒体官方观点】
词性:名词(n.)形容词(adj.)
常规本意:编辑工作的
熟词僻义:报刊发布的代表媒体立场的评论文章
真题例句:The editorial reflects the standpoint of the newspaper.
译文:这篇社论体现了报社的立场。
71. press /pres/
【新闻业界;全体媒体从业者】
词性:名词(n.)
常规本意:按压
熟词僻义:统称报社、电视台、新媒体等所有新闻机构
真题例句:The press shoulders the responsibility of social supervision.
译文:新闻界肩负着社会监督的责任。
72. headline /ˈhedlaɪn/
【新闻标题;热点头条】
词性:名词(n.)
常规本意:文章标题
熟词僻义:媒体重点推送的头条新闻标题
真题例句:The environmental policy became the newspaper’s front-page headline.
译文:这项环保政策成为报纸的头版头条。
73. interview /ˈɪntəvjuː/
【人物专访;媒体访谈】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:面试
熟词僻义:媒体对社会各界人士进行的专属采访
真题例句:The expert accepted an exclusive interview with state media.
译文:这位专家接受了国家级媒体的专访。
74. informant /ɪnˈfɔːmənt/
【新闻线人;秘密信息提供者】
词性:名词(n.)
常规本意:信息提供者
熟词僻义:为记者提供内部新闻线索的人员
真题例句:Reporters need to protect the privacy of their informants.
译文:记者需要保护新闻线人的隐私。
75. factual /ˈfæktʃuəl/
【据实报道;符合事实的】
词性:形容词(adj.)
常规本意:实际存在的
熟词僻义:新闻内容完全依据事实,不添加主观臆断
真题例句:Factual narration is the basic requirement of news writing.
译文:据实叙述是新闻写作的基本要求。
76. neutral /ˈnjuːtrəl/
【立场中立;不偏袒任何一方】
词性:形容词(adj.)
常规本意:中性的
熟词僻义:媒体在矛盾事件报道中保持无偏向立场
真题例句:Public media should remain neutral in social disputes.
译文:公共媒体在社会争端中应当保持中立。
77. disclose /dɪsˈkləʊz/
【信息披露;公开内幕消息】
词性:动词(v.)
常规本意:揭露
熟词僻义:媒体依法公开大众未知的公共信息
真题例句:The media disclosed the whole process of the incident.
译文:媒体披露了该事件的全部经过。
78. expose /ɪkˈspəʊz/
【舆论曝光;揭露违规行为】
词性:动词(v.)
常规本意:暴露
熟词僻义:媒体通过暗访曝光各类违规乱象
真题例句:Investigative reports expose various illegal operations.
译文:调查报道曝光各类违规操作行为。
79. bulletin /ˈbʊlətɪn/
【新闻快讯;即时公告】
词性:名词(n.)
常规本意:内部公告
熟词僻义:媒体发布的突发状况简短新闻通告
真题例句:The TV station issued an emergency news bulletin immediately.
译文:电视台立刻发布了紧急新闻快讯。
80. broadcast /ˈbrɔːdkɑːst/
【全网播报;广播电视播出】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:散播信息
熟词僻义:电台、电视台面向全社会播放重要新闻
真题例句:The important announcement was broadcast across the country.
译文:这份重要通告在全国范围内播报。
81. column /ˈkɒləm/
【固定专栏;报刊专属栏目】
词性:名词(n.)
常规本意:立柱
熟词僻义:网站、报刊长期开设的固定评论栏目
真题例句:He has a weekly commentary column in the mainstream newspaper.
译文:他在主流报纸开设了每周一期的评论专栏。
82. commentary /ˈkɒməntəri/
【时事评论;媒体观点评述】
词性:名词(n.)
常规本意:影视解说词
熟词僻义:媒体针对社会热点发表的专业评论内容
真题例句:Reasonable commentary guides public opinion correctly.
译文:理性的评论能够正确引导公众舆论。
83. correspondent /ˌkɒrəˈspɒndənt/
【驻外记者;驻地特派记者】
词性:名词(n.)
常规本意:通信人员
熟词僻义:媒体派驻外地、国外的专职采访记者
真题例句:The newspaper has correspondents in many countries.
译文:这家报社在多个国家设有驻外记者。
84. dispatch /dɪˈspætʃ/
【战地电讯;前方采访稿件】
词性:名词(n.)
常规本意:派遣人员
熟词僻义:驻外记者发回编辑部的前线新闻稿件
真题例句:The correspondent sent a dispatch from the disaster area.
译文:这名驻外记者从灾区发回了新闻电讯稿。
85. verify /ˈverɪfaɪ/
【信息核验;查证新闻真伪】
词性:动词(v.)
常规本意:验证数据
熟词僻义:记者在刊发稿件前核对信息的真实性
真题例句:Every piece of news must be verified before publication.
译文:每一则新闻刊发前都必须经过信息核验。
86. release /rɪˈliːs/
【官方发布;媒体通稿】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:释放物品
熟词僻义:官方联合媒体对外发布统一新闻通稿
真题例句:The department released a statement through major media.
译文:该部门通过主流媒体发布了声明。
87. publish /ˈpʌblɪʃ/
【线上刊发;正式发布稿件】
词性:动词(v.)
常规本意:出版书籍
熟词僻义:新媒体、网站正式发布新闻稿件
真题例句:The report was published on the official media platform.
译文:这篇报道刊发于官方媒体平台。
88. circulation /ˌsɜːkjəˈleɪʃn/
【传播覆盖面;报刊发行量】
词性:名词(n.)
常规本意:物品流通
熟词僻义:新闻内容传播范围以及报刊销售数量
真题例句:This newspaper has a large circulation among urban residents.
译文:这份报纸在城市居民中发行量巨大。
89. audience /ˈɔːdiəns/
【媒体受众;读者与观众群体】
词性:名词(n.)
常规本意:听众群体
熟词僻义:关注媒体内容的全部社会大众群体
真题例句:Media should attach importance to the needs of its audience.
译文:媒体应当重视受众群体的需求。
90. viewpoint /ˈvjuːpɔɪnt/
【媒体立场;报道所持观点】
词性:名词(n.)
常规本意:个人看法
熟词僻义:新闻报道整体所持的立场与价值观点
真题例句:Different media hold different viewpoints on social events.
译文:不同媒体对于社会事件持有不同观点。
91. objective /əbˈdʒektɪv/
【客观公正;摒弃主观臆断】
词性:形容词(adj.)
常规本意:奋斗目标
熟词僻义:新闻报道尊重事实,不带个人主观色彩
真题例句:Objective reporting is the basic principle of journalism.
译文:客观报道是新闻行业的基本原则。
92. trustworthiness /ˈtrʌstwɜːðinəs/
【公信力;媒体可信程度】
词性:名词(n.)
常规本意:可靠程度
熟词僻义:大众对于主流媒体的信任程度
真题例句:Media trustworthiness determines its social influence.
译文:媒体公信力决定其社会影响力。
93. frontier /ˈfrʌntɪə(r)/
【新闻一线;采访前线】
词性:名词(n.)
常规本意:边境地带
熟词僻义:事件发生现场,记者一线采访地点
真题例句:Many journalists stick to the news frontier all year round.
译文:众多记者常年坚守在新闻一线。
94. narration /nəˈreɪʃn/
【新闻叙述;事件客观描述】
词性:名词(n.)
常规本意:故事叙述
熟词僻义:新闻稿件对事件经过的客观文字描述
真题例句:Simple narration makes news easier to understand.
译文:简洁的叙述让新闻内容更容易理解。
95. highlight /ˈhaɪlaɪt/
【重点报道;突出核心内容】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:标记重点
熟词僻义:媒体着重报道事件的核心关键内容
真题例句:The report highlights the importance of public safety.
译文:这篇报道重点强调公共安全的重要性。
96. moderate /ˈmɒdərət/
【言论适度;报道尺度适中】
词性:形容词(adj.)
常规本意:中等的
熟词僻义:媒体评论观点温和,把握合理尺度
真题例句:Media comments should remain moderate and rational.
译文:媒体评论应当保持适度与理性。
97. rational /ˈræʃnəl/
【理性报道;避免情绪化表达】
词性:形容词(adj.)
常规本意:合乎逻辑的
熟词僻义:新闻评论摒弃情绪宣泄,保持理性分析
真题例句:Rational analysis helps the public judge things correctly.
译文:理性分析帮助大众正确判断事物。
98. depth /depθ/
【报道深度;深层内容挖掘】
词性:名词(n.)
常规本意:物体深度
熟词僻义:媒体透过现象挖掘事件背后深层原因
真题例句:In-depth reports explore the root causes of social problems.
译文:深度报道探究社会问题的根源。
99. extend /ɪkˈstend/
【延展报道;多角度延伸解读】
词性:动词(v.)
常规本意:延长物体
熟词僻义:媒体围绕事件进行多角度延展报道解读
真题例句:Media extend reports to analyze the influence of the policy.
译文:媒体延展报道,分析这项政策带来的影响。
100. summary /ˈsʌməri/
【新闻综述;事件总结报道】
词性:名词(n.)形容词(adj.)
常规本意:内容总结
熟词僻义:媒体对一段时间内热点事件进行汇总报道
真题例句:The weekly news summary sorts out major social events.
译文:每周新闻综述梳理各类重大社会事件。
请点击返回首页考研英语:传媒舆论、舆情类词汇目录
