了解更多口语场景规范表达教程目录
401. provoke /prəˈvəʊk/
【挑起对立;刻意激化群体舆论矛盾】
词性:动词(v.)
常规本意:挑衅、激怒他人
熟词僻义:网络言论刻意制造群体分歧,煽动舆论对立情绪
真题例句:Radical remarks provoke conflicts among different social groups online.
译文:偏激言论在网络上挑起不同社会群体之间的矛盾。
402. reconcile /ˈrekənsaɪl/
【调和分歧;化解舆论之间的对立状态】
词性:动词(v.)
常规本意:使和解、调和矛盾
熟词僻义:依靠客观信息,化解网民之间观点冲突,缓和舆论对立
真题例句:Comprehensive facts help reconcile conflicting online viewpoints.
译文:全面的事实有助于调和相互冲突的网络观点。
403. superficiality /ˌsuːpəˌfɪʃiˈæləti/
【舆论浅层化;观点仅停留于表面认知】
词性:名词(n.)
常规本意:肤浅、流于表面
熟词僻义:网络舆论缺乏深度思考,只根据表面现象做出判断
真题例句:Superficiality of public opinion results from insufficient information sources.
译文:舆论的浅层化来源于信息来源不够充分。
404. profundity /prəˈfʌndəti/
【舆论深度;具备深层分析的观点认知】
词性:名词(n.)
常规本意:深刻、内涵丰富
熟词僻义:网民深入挖掘事件根源,经过独立思考形成的深度舆论
真题例句:The profundity of public opinion reflects netizens’ independent thinking ability.
译文:舆论的深度体现出网民独立的思考能力。
405. overstate /ˌəʊvəˈsteɪt/
【夸大描述;刻意放大事件负面影响】
词性:动词(v.)
常规本意:夸张叙述、言过其实
熟词僻义:网络言论超出客观事实,刻意渲染事件风险制造焦虑
真题例句:Some online comments overstate the risks of social changes.
译文:部分网络言论夸大社会变革带来的风险。
406. understate /ˌʌndəˈsteɪt/
【弱化事实;刻意淡化事件存在的问题】
词性:动词(v.)
常规本意:轻描淡写、缩小事态
熟词僻义:片面信息刻意隐瞒问题,弱化事件带来的各类影响
真题例句:One-sided remarks understate the hidden troubles in social development.
译文:片面言论淡化社会发展中隐藏的各类问题。
407. division /dɪˈvɪʒn/
【舆论割裂;网民形成相互对立的观点阵营】
词性:名词(n.)
常规本意:分离、分化群体
熟词僻义:针对同一社会事件,网络舆论分化成多个相互对立的阵营
真题例句:The division of public opinion stems from different cognitive backgrounds.
译文:舆论的割裂源于人们不同的认知背景。
408. absorb /əbˈzɔːb/
【兼容观点;主动接纳各类差异化声音】
词性:动词(v.)
常规本意:吸收、接纳事物
熟词僻义:健康的网络环境主动吸纳不同立场观点,丰富舆论层次
真题例句:Excellent network platforms absorb diverse public opinions actively.
译文:优质的网络平台主动吸纳多元化的舆论观点。
409. exclude /ɪkˈskluːd/
【排斥异见;拒绝与主流不同的观点表达】
词性:动词(v.)
常规本意:排斥、排除在外
熟词僻义:网络空间只允许单一观点存在,拒绝接纳差异化看法
真题例句:Excluding different views reduces the richness of network public opinion.
译文:排斥异见会降低网络舆论的丰富程度。
410. stimulate /ˈstɪmjuleɪt/
【激发讨论;话题带动网民主动表达观点】
词性:动词(v.)
常规本意:激发、调动积极性
熟词僻义:有价值的社会议题,促使网民主动思考并参与舆论讨论
真题例句:Meaningful topics stimulate widespread online public discussion.
译文:有价值的议题激发广泛的网络舆论讨论。
411. halt /hɔːlt/
【舆论停滞;话题讨论陷入无更新状态】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:暂停、停止发展
熟词僻义:没有新信息披露,网络话题讨论停滞,舆论不再更新
真题例句:Public opinion halts when no new evidence is released to the public.
译文:没有新证据向公众公布时,舆论讨论会陷入停滞。
412. reevaluate /ˌriːɪˈvæljueɪt/
【重新研判;信息完善后网民更新原有观点】
词性:动词(v.)
常规本意:重新评估、再次判断
熟词僻义:完整事实公布后,网民推翻原有判断,形成全新舆论认知
真题例句:Netizens reevaluate the incident after all details are made public.
译文:全部细节公开后,网民重新研判事件,更新原有舆论观点。
413. uphold /ʌpˈhəʊld/
【坚守正向导向;持续传播积极价值理念】
词性:动词(v.)
常规本意:拥护、坚守理念原则
熟词僻义:网络舆论始终坚持正向价值,传播积极的社会观念
真题例句:Network platforms ought to uphold positive public opinion orientation.
译文:网络平台应当坚守正向的舆论导向。
414. abandon /əˈbændən/
【放弃理性;受情绪左右抛弃客观判断】
词性:动词(v.)
常规本意:舍弃、放弃立场
熟词僻义:情绪驱使下,网民放弃理性分析,盲从偏激的网络观点
真题例句:Many people abandon rational judgment under strong emotional influence.
译文:在强烈情绪影响下,很多人放弃理性判断,盲从偏激舆论。
415. persist /pəˈsɪst/
【坚持己见;网民固守原有看法不接受新信息】
词性:动词(v.)
常规本意:坚持、持续保持状态
熟词僻义:即便出现新的事实依据,网民依旧坚持自己最初的舆论观点
真题例句:Some people persist in their views despite new factual information.
译文:即便出现新的事实信息,部分人依旧坚持自己的观点。
416. flexible /ˈfleksəbl/
【观点可变;网民可根据新信息调整看法】
词性:形容词(adj.)
常规本意:灵活的、可变化的
熟词僻义:舆论观点不固化,网民能够依据新信息及时调整判断
真题例句:Flexible views help people understand social events comprehensively.
译文:灵活的观点有助于人们全面认知社会事件。
417. rigid /ˈrɪdʒɪd/
【观点固化;看法一成不变拒绝信息更新】
词性:形容词(adj.)
常规本意:僵化的、不可改变的
熟词僻义:网民看法十分僵化,拒绝根据新信息调整自身舆论判断
真题例句:Rigid opinions easily lead to one-sided cognition of social affairs.
译文:固化的观点容易造成对社会事务的片面认知。
418. enrich /ɪnˈrɪtʃ/
【丰富舆论层次;增加观点的多样性】
词性:动词(v.)
常规本意:充实、使内容饱满
熟词僻义:引入不同视角,让网络舆论的内容与层次更加丰富
真题例句:Diversified voices enrich the connotation of network public opinion.
译文:多元化的声音丰富了网络舆论的内涵。
419. simplify /ˈsɪmplɪfaɪ/
【舆论简单化;把复杂事件片面简化解读】
词性:动词(v.)
常规本意:简化、精简内容
熟词僻义:网民把复杂的社会事件简单划分,形成片面的舆论判断
真题例句:Some people simplify complex social problems into binary choices.
译文:部分人把复杂的社会问题简单化为非黑即白的选择。
420. complicate /ˈkɒmplɪkeɪt/
【舆论复杂化;无端增加事件不必要的矛盾】
词性:动词(v.)
常规本意:使复杂、增添繁琐内容
熟词僻义:无关信息掺杂其中,让原本清晰的事件舆论变得混乱复杂
真题例句:Irrelevant remarks complicate public opinion of the incident.
译文:无关言论让该事件的舆论变得复杂混乱。
421. insight /ˈɪnsaɪt/
【舆论洞见;能够看透事件本质的深刻观点】
词性:名词(n.)
常规本意:洞察力、独到见解
熟词僻义:网民透过现象看清事件本质,形成具有洞见性的舆论观点
真题例句:Public opinion with insight can reveal the root of social problems.
译文:具备洞见性的舆论能够揭示社会问题的根源。
422. superficial /ˌsuːpəˈfɪʃl/
【认知肤浅;仅依靠表面现象形成观点】
词性:形容词(adj.)
常规本意:肤浅的、流于表面的
熟词僻义:没有深入了解事件,只依靠表面信息形成的浅层舆论
真题例句:Superficial cognition cannot explain the cause of social incidents.
译文:肤浅的认知无法解释社会事件产生的原因。
423. inspire /ɪnˈspaɪə(r)/
【舆论启发;优质观点带动大众独立思考】
词性:动词(v.)
常规本意:启发、鼓舞人心
熟词僻义:深度评论内容启发网民独立思考,不再盲从网络主流舆论
真题例句:In-depth analysis inspires netizens to think independently about events.
译文:深度分析启发网民对事件进行独立思考。
424. misguide /ˌmɪsˈɡaɪd/
【舆论误导;错误观点引导大众认知偏差】
词性:动词(v.)
常规本意:误导、引入错误方向
熟词僻义:片面虚假信息误导网民,形成偏离事实的舆论判断
真题例句:False information tends to misguide public opinion on social events.
译文:虚假信息容易误导大众对于社会事件的舆论判断。
425. unite /juˈnaɪt/
【舆论凝聚;分歧观点逐步达成统一认知】
词性:动词(v.)
常规本意:团结、凝聚各方力量
熟词僻义:随着事实不断清晰,分散的网络舆论逐步凝聚形成共识
真题例句:Complete factual information unites scattered online public opinions.
译文:完整的事实信息让分散的网络舆论逐步凝聚。
426. separate /ˈsepəreɪt/
【舆论割裂;观点分歧持续扩大无法调和】
词性:动词(v.)形容词(adj.)
常规本意:分离、划分界限
熟词僻义:不同群体观点差异巨大,舆论持续割裂难以调和
真题例句:Different life experiences separate public opinion into distinct groups.
译文:不同的生活经历让舆论割裂成截然不同的群体。
427. cater /ˈkeɪtə(r)/
【迎合大众情绪;媒体刻意顺从网民情绪制造话题】
词性:动词(v.)
常规本意:迎合、满足他人喜好
熟词僻义:部分平台为博取流量,刻意迎合大众情绪引导舆论走向
真题例句:Some platforms cater to public negative emotions to gain more clicks.
译文:部分平台迎合大众负面情绪,以此获取更多点击量。
428. guide /ɡaɪd/
【主动正向疏导;理性引导舆论回归客观】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:引导、指引方向
熟词僻义:权威内容主动疏导偏激言论,引导舆论回归客观理性
真题例句:Authoritative announcements guide public opinion to a rational direction.
译文:权威通告引导舆论走向理性的方向。
429. volatile /ˈvɒlətaɪl/
【舆论易变;观点随着信息更新频繁变动】
词性:形容词(adj.)
常规本意:不稳定的、易发生变化的
熟词僻义:事件初期信息不断更新,导致网络舆论频繁发生变化
真题例句:Online public opinion is highly volatile in the initial stage of an incident.
译文:事件发生初期,网络舆论具有很强的易变性。
430. stable /ˈsteɪbl/
【舆论稳定;事实清晰后观点不再大幅变动】
词性:形容词(adj.)
常规本意:稳定的、固定不变的
熟词僻义:所有事实全部公开后,网络舆论趋于稳定不再大幅变化
真题例句:Public opinion becomes stable after all facts are released officially.
译文:所有事实官方公布之后,网络舆论趋于稳定。
431. echo /ˈekəʊ/
【舆论共鸣;观点引发大范围网民情感认同】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:回声、产生呼应
熟词僻义:社会话题触动大众内心,在网络舆论中引发广泛共鸣
真题例句:Stories of kindness produce a strong echo in network public opinion.
译文:暖心故事在网络舆论中引发强烈共鸣。
432. ignore /ɪɡˈnɔː(r)/
【刻意忽视;舆论刻意回避事件存在的问题】
词性:动词(v.)
常规本意:忽略、不予理会
熟词僻义:部分网络言论刻意回避社会问题,只呈现片面美好的内容
真题例句:Some comments ignore existing problems to avoid controversial topics.
译文:部分舆论刻意忽视现存问题,以此回避争议话题。
433. emphasize /ˈemfəsaɪz/
【舆论侧重强调;刻意凸显事件某一方面内容】
词性:动词(v.)
常规本意:强调、着重突出
熟词僻义:网络舆论刻意聚焦事件某一细节,忽略事件整体全貌
真题例句:Some remarks emphasize trivial details and ignore major facts.
译文:部分舆论着重强调琐碎细节,忽略主要事实。
434. downplay /ˌdaʊnˈpleɪ/
【淡化舆论焦点;刻意降低事件的重要程度】
词性:动词(v.)
常规本意:淡化、轻描淡写处理
熟词僻义:网络言论刻意降低公共事件的重要性,弱化社会关注度
真题例句:One-sided reports downplay the importance of public safety issues.
译文:片面报道淡化公共安全议题的重要性。
435. highlight /ˈhaɪlaɪt/
【凸显舆论焦点;着重突出事件核心关键内容】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:突出重点、标记核心内容
熟词僻义:权威信息引导舆论聚焦事件核心问题,把握关键内容
真题例句:Authoritative reports highlight the core problems of social incidents.
译文:权威报道凸显社会事件的核心问题。
436. deduce /dɪˈdjuːs/
【逻辑推演;网民依靠事实推导事件完整经过】
词性:动词(v.)
常规本意:推演、逻辑推理得出结论
熟词僻义:理性网民依靠零散信息逻辑推导,形成客观的舆论观点
真题例句:Rational netizens deduce the whole course of the incident logically.
译文:理性网民通过逻辑推演事件的完整经过。
437. suppose /səˈpəʊz/
【主观揣测;没有事实依据的猜测性舆论】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:猜想、主观假定
熟词僻义:缺少事实支撑,单纯依靠主观猜测形成的网络舆论观点
真题例句:Most supposed views cannot reflect the real situation of the incident.
译文:大多数主观揣测的舆论无法反映事件的真实情况。
438. follow suit /ˈfɒləʊ suːt/
【跟风从众;盲目跟随主流网络舆论观点】
词性:动词短语
常规本意:效仿他人、跟随潮流
熟词僻义:网民放弃独立判断,盲目跟随大众主流的网络舆论看法
真题例句:Many netizens follow suit without independent judgment and thinking.
译文:很多网民盲目跟风,缺少独立的判断与思考。
439. distinctive /dɪˈstɪŋktɪv/
【观点独特;脱离主流的个性化独立看法】
词性:形容词(adj.)
常规本意:独特的、与众不同的
熟词僻义:经过独立思考形成,区别于网络主流的个性化舆论观点
真题例句:Distinctive views make network public opinion more diverse and rich.
译文:独特的观点让网络舆论更加多元和丰富。
440. temporary /ˈtemprəri/
【短期舆论热点;快速兴起又快速消退的观点】
词性:形容词(adj.)
常规本意:临时的、短暂存在的
熟词僻义:仅短期引发热议,很快被新热点取代的临时性网络舆论
真题例句:Most online hot topics belong to temporary public opinion.
译文:大多数网络热点都属于临时性的舆论。
441. lasting /ˈlɑːstɪŋ/
【长期舆论议题;可持续引发讨论的社会话题】
词性:形容词(adj.)
常规本意:持久的、能够长期存在的
熟词僻义:关乎社会发展,能够长期引发网络讨论的持续性舆论议题
真题例句:Environmental protection is a lasting topic of network public opinion.
译文:环境保护是网络舆论中长期存在的议题。
442. arouse /əˈraʊz/
【引发热议;事件触发大范围网络舆论讨论】
词性:动词(v.)
常规本意:唤起、激起情绪
熟词僻义:突发社会事件触发网民广泛讨论,形成大范围网络舆论
真题例句:The unexpected incident aroused widespread online public discussion.
译文:这起突发事件引发了广泛的网络舆论讨论。
443. suppress /səˈpres/
【刻意压制;限制网民正常的观点表达】
词性:动词(v.)
常规本意:压制、遏制表达空间
熟词僻义:人为限制网民观点表达,压制正常的网络舆论交流
真题例句:It is inappropriate to suppress normal public opinion expression online.
译文:压制网民正常的网络舆论表达是不妥当的。
444. release /rɪˈliːs/
【开放表达;释放多元化的网民观点】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:释放、放开约束
熟词僻义:开放表达渠道,让各类不同的舆论观点得以正常释放
真题例句:Open expression channels release diverse network public opinions.
译文:开放的表达渠道释放多元化的网络舆论。
445. diverse /daɪˈvɜːs/
【舆论多元;网络空间存在多种立场观点】
词性:形容词(adj.)
常规本意:多样的、多元化的
熟词僻义:健康的网络环境中,存在多种立场、多种视角的舆论观点
真题例句:A healthy network environment requires diverse public opinions.
译文:健康的网络环境需要多元化的舆论观点。
446. uniform /ˈjuːnɪfɔːm/
【舆论单一;观点高度一致缺少差异化表达】
词性:形容词(adj.)动词(v.)
常规本意:统一的、毫无差异的
熟词僻义:网络舆论高度统一,缺少不同视角的观点与差异化表达
真题例句:Uniform public opinion lacks comprehensive cognition of social events.
译文:单一的舆论缺少对社会事件全面的认知。
447. narrow /ˈnærəʊ/
【视野狭隘;舆论视角局限看待问题片面】
词性:形容词(adj.)动词(v.)
常规本意:狭窄的、范围受限的
熟词僻义:网民信息获取有限,舆论视角狭隘,看待事件十分片面
真题例句:Incomplete information narrows people’s cognitive horizon online.
译文:不完整的信息让网民的认知视野变得狭隘。
448. broaden /ˈbrɔːdn/
【拓宽视野;全面信息丰富网民舆论视角】
词性:动词(v.)
常规本意:拓宽、开阔眼界
熟词僻义:全面的信息拓宽网民看待事件的视角,让舆论更加全面
真题例句:Comprehensive reports broaden people’s views on public affairs.
译文:全面的报道拓宽人们看待公共事务的舆论视角。
449. preliminary /prɪˈlɪmɪnəri/
【初始舆论;信息不足时形成的初步观点】
词性:形容词(adj.)名词(n.)
常规本意:初步的、前期形成的
熟词僻义:事件刚刚发生,信息不足情况下形成的初步网络舆论
真题例句:Preliminary public opinion may change with more detailed information.
译文:随着更多详细信息披露,初始舆论可能会发生改变。
450. conclusive /kənˈkluːsɪv/
【定论舆论;信息完备后形成的稳定观点】
词性:形容词(adj.)
常规本意:结论性的、确定无疑的
熟词僻义:所有信息披露完毕,网民形成稳定、确定的舆论判断
真题例句:Conclusive public opinion forms after all facts are confirmed.
译文:所有事实得到确认后,形成定论性的网络舆论。
请点击返回首页考研英语:传媒舆论、舆情类词汇目录
