由 英语智库 了解更多单词词根词缀实用解析目录
arrive /əˈraɪv/ 动词（v.）到达，需搭配介词再接地点
reach /riːtʃ/ 动词（v.）到达，后面直接接地点名词
get to /ɡet tuː/ 动词短语（v.）到达，日常通用，直接接地点
一、基本释义
三个表达都可以表示到达某地，语义基本一致，但是句式结构、搭配介词以及使用语体存在明显区别。
arrive属于不及物动词，无法直接衔接地点名词，需要搭配对应介词；
reach是及物动词，后面可以直接接到达的地点；
get to是固定动词短语，日常使用范围广泛，可直接衔接各类地点名词，三者在句子中的位置不可随意替换。
例句1：
We arrived at the station at eight o’clock.
/wiː əˈraɪvd æt ðə ˈsteɪʃn æt eɪt əˈklɒk/
我们八点钟到达了车站。
例句2：
We reached the station at eight o’clock.
/wiː riːtʃt ðə ˈsteɪʃn æt eɪt əˈklɒk/
我们八点钟到达了车站。
二、词性与句子结构区别
1. arrive 为不及物动词，后面不能直接跟地点名词，需要根据地点范围大小搭配介词at或者in。
地点为小范围场所，搭配介词at；地点为城市、国家等大范围区域，搭配介词in。
固定结构：主语 + arrive at + 小地点
固定结构：主语 + arrive in + 大地点
例句：
He arrived in Nanjing yesterday morning.
/hiː əˈraɪvd ɪn ˈnænˈdʒɪŋ ˈjestədeɪ ˈmɔːnɪŋ/
他昨天上午抵达南京。
例句：
She arrived at the office ten minutes early.
/ʃiː əˈraɪvd æt ði ˈɒfɪs ten ˈmɪnɪts ˈɜːli/
她提前十分钟到达办公室。
2. reach 是及物动词，词性完整，后面可以直接衔接各类地点名词，不需要搭配任何介词，地点范围大小不受限制。
固定结构：主语 + reach + 地点名词
例句：
They reached the village before dark.
/ðeɪ riːtʃt ðə ˈvɪlɪdʒ bɪˈfɔː dɑːk/
他们在天黑之前抵达了村庄。
例句：
We will reach the capital next week.
/wiː wɪl riːtʃ ðə ˈkæpɪtl nekst wiːk/
我们下周将会抵达首都。
3. get to 是固定短语，使用方式灵活，可直接衔接所有地点名词，不需要区分地点范围大小。
当地点为home、here、there这类副词时，需要去掉介词to。
固定结构：主语 + get to + 地点名词
固定结构：主语 + get + 地点副词（home/here/there）
例句：
I usually get to school at seven thirty.
/aɪ ˈjuːʒuəli ɡet tuː skuːl æt ˈsevn ˈθɜːti/
我通常七点半到达学校。
例句：
He got home very late last night.
/hiː ɡəʊt həʊm ˈveri leɪt lɑːst naɪt/
他昨晚很晚才到家。
常见搭配：
arrive in a country 抵达一个国家
reach a small town 到达一座小镇
get to the shop 到达店铺
三、特殊用法说明
arrive可以单独使用，后面不接地点，仅表达到达这一动作，多用于上下文已经明确地点的语境当中。
reach不能单独使用，后面必须接宾语；get单独使用含义变为得到，表达到达含义时，必须搭配to或者地点副词。
arrive过去式arrived，reach过去式reached，get属于不规则动词，过去式为got。在疑问句中，询问到达时间，
三个表达均可使用，仅句式结构有所差异。
例句：
When did you arrive?
/wen dɪd juː əˈraɪv/
你是什么时候到达的？
四、语体使用场景区别
get to偏向日常口语表达，在口头交流中使用频率更高；arrive语体更为正式，多用于书面文稿、新闻描述、
正式叙述当中；reach属于通用词汇，口语与书面写作场景都可以广泛使用，没有严格的语体界限。
正式文章、商务叙述优先选用arrive与reach，日常对话交流可以多用get to。
五、整体使用总结
arrive是不及物动词，大地点搭配in、小地点搭配at，语体偏正式，可单独使用；reach为及物动词，直接连接地点，
无需介词，口语和书面均可使用；get to属于口语化短语，可直接搭配地点名词，
遇到home、here、there等地点副词时要省略to。三个表达语义一致，主要区分介词搭配、语体风格以及句式结构，
书写时注意介词不可遗漏，地点副词前去掉to。
请点击返回首页易混词语辨析目录