了解更多虚拟语气语法系列目录
interested /ˈɪntrəstɪd/ 形容词(adj.)感兴趣的,修饰人
interesting /ˈɪntrəstɪŋ/ 形容词(adj.)有趣的,修饰人或事物
一、基本释义
两个词语源自同一个动词,语义相近,描述对象有着明显区别。
interested用来描述人的内心状态,指人对事物产生兴趣、感到好奇;
interesting用来描述人或者事物本身的特质,指事物能够吸引他人、让人产生兴趣,二者适用对象不同,
不可随意互换。
例句1:
I am interested in English learning.
/aɪ æm ˈɪntrəstɪd ɪn ˈɪŋɡlɪʃ ˈlɜːnɪŋ/
我对英语学习抱有浓厚的兴趣。
例句2:
English learning is very interesting.
/ˈɪŋɡlɪʃ ˈlɜːnɪŋ ɪz ˈveri ˈɪntrəstɪŋ/
英语学习这件事本身十分有意思。
二、词性与句子结构区别
1. interested 是形容词,修饰对象为人,表达人主观产生的兴趣感受,常与系动词连用,固定搭配介词in,
指明感兴趣的具体内容。
固定结构:主语(人)+ be/become/feel + interested in sth
例句:
Most students are interested in different cultures.
/məʊst ˈstjuːdənts ɑː ˈɪntrəstɪd ɪn ˈdɪfrənt ˈkʌltʃəz/
大部分学生对不同的文化充满兴趣。
例句:
He became interested in history when he was a child.
/hiː bɪˈkeɪm ˈɪntrəstɪd ɪn ˈhɪstri wen hiː wɒz ə tʃaɪld/
他小时候就对历史产生了兴趣。
2. interesting 是形容词,修饰对象为事物、事件,也可修饰人,指这个人本身风趣、有吸引力,可作表语,
也可放在名词前面作定语。
固定结构:主语(事物/人)+ be/seem + interesting
固定结构:interesting + 名词
例句:
This history book is really interesting.
/ðɪs ˈhɪstri bʊk ɪz ˈriːəli ˈɪntrəstɪŋ/
这本历史读物十分有趣。
例句:
He is an interesting person and gets along well with others.
/hiː ɪz ən ˈɪntrəstɪŋ ˈpɜːsn ænd ɡets əˈlɒŋ wel wɪð ˈʌðəz/
他是一个风趣的人,和大家相处得都很好。
常见搭配:
be interested in art 对艺术感兴趣
an interesting story 有趣的故事
feel interested 心生好奇
an interesting place 一处有意思的地方
三、特殊用法说明
interested只能修饰人以及与人神情、情绪相关的名词,不能用来形容事物本身;
interesting可以修饰所有能够吸引人的对象,包括物品、事件、人物。
二者遵循统一的构词规律:-ed结尾形容词侧重人的主观感受,-ing结尾形容词侧重事物本身的特征,
和之前excited/exciting用法规则一致。interested后面必须搭配介词in才能衔接兴趣对象,
interesting没有固定介词搭配。
四、语体使用场景区别
interested与interesting都是英语通用基础词汇,日常口语、书面写作、正式文稿全部场景都可以通用,
不存在口语和书面语的划分。描述人的兴趣感受用interested,描述事物吸引人的特质用interesting,
所有语境规则不变。
五、整体使用总结
interested以-ed结尾,用来表达人主动产生的兴趣,固定搭配介词in引出对象;interesting以-ing结尾,
描述事物或者人本身具备吸引人的特点,可自由修饰各类名词。二者描述主体不同,人的感受用interested,
事物特质用interesting,表达过程中不可混淆使用对象。
请点击返回首页易混词语辨析目录
