由 英语智库 了解更多非谓语动词用法详解目录
real /riːəl/ 形容词（adj.）真实的，修饰名词
really /ˈriːəli/ 副词（adv.）真正地、确实，修饰动词/形容词
一、基本释义
两个词语词根一致，含义都和真实相关，词性不同导致用法差别明显。
real是形容词，用来描述事物本身真实存在，并非虚假、仿制的；
really是副词，用来修饰动词、形容词或者整个句子，表达的确、真正地，用来加强语气，二者句子功能不同，
不可随意互换。
例句1：
This is a real diamond.
/ðɪs ɪz ə riːəl ˈdaɪəmənd/
这是一颗真的钻石。
例句2：
It is really a beautiful diamond.
/ɪt ɪz ˈriːəli ə ˈbjuːtɪfl ˈdaɪəmənd/
这颗钻石的确很漂亮。
二、词性与句子结构区别
1. real 为形容词，主要用来修饰名词，放在名词前面，描述事物真假属性，也可跟在系动词后面作表语。
固定结构：real + 名词
固定结构：主语 + be动词 + real
例句：
We need real help instead of kind words.
/wiː niːd riːəl help ɪnˈsted əv kaɪnd wɜːdz/
我们需要切实的帮助，而不只是动听的话语。
例句：
The story is not real.
/ðə ˈstɔːri ɪz nɒt riːəl/
这个故事并不是真实发生的。
2. really 是副词，用来修饰形容词、副词、动词，位置灵活，可以放在系动词之后、实义动词之前，用来加强语气。
固定结构：主语 + really + 实义动词
固定结构：主语 + be动词 + really + 形容词
例句：
I really want to visit this place.
/aɪ ˈriːəli wɒnt tuː ˈvɪzɪt ðɪs pleɪs/
我真的很想来这个地方看一看。
例句：
The weather is really pleasant today.
/ðə ˈweðə ɪz ˈriːəli ˈpleznt təˈdeɪ/
今天的天气十分宜人。
常见搭配：
real life 现实生活
really good 真的很好
real money 真金白银
really enjoy 由衷地喜爱
三、特殊用法说明
real只能修饰名词，不能用来修饰形容词；really不可以直接修饰名词，只能起到修饰、加强语气的作用。
在口语当中，有时会用real代替really修饰形容词，这种用法并不规范，正式写作当中不可使用。
real的副词形式就是really，没有其他变形，二者没有比较级特殊变化。
四、语体使用场景区别
real与really都属于英语基础通用词汇，日常口语交流、书面文章、正式文稿当中都可以正常使用，
没有严格的语体区分。修饰名词、判断事物真假用real；修饰形容词、动词，加强语气用really。
五、整体使用总结
real是形容词，专门修饰名词，描述事物真实与否；really是副词，修饰形容词、副词以及动词，用来加强语气。
想要说明物品、事情的真假属性，使用real；想要表达的确、实在的语气，使用really，二者词性差异决定用法，
不可混淆。
请点击返回首页易混词语辨析目录