了解更多ing形式最易混淆的三种用法目录
701. short-video /ʃɔːt ˈvɪdiəʊ/
【短视频;自媒体创作的短时网络视频内容】
词性:名词短语(n.)
常规本意:时长较短的影像节目
熟词僻义:自媒体创作者发布在社交平台、时长几分钟以内的原创视频内容
真题例句:Original short-video has become an important way of network information communication.
译文:原创短视频已经成为网络信息传播的重要方式。
702. vlogger /ˈvlɒɡə(r)/
【视频博主;创作自媒体短视频的创作者】
词性:名词(n.)
常规本意:视频日志创作者
熟词僻义:专门拍摄、剪辑、发布短视频的自媒体专职创作者
真题例句:Excellent vloggers can create high-quality original short-video content.
译文:优秀的视频博主能够制作高质量的原创短视频内容。
703. clip /klɪp/
【视频片段;剪辑截取出来的短视频节选内容】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:剪辑片段、裁剪物件
熟词僻义:从长视频中剪辑截取,适合自媒体传播的短视频片段
真题例句:Wonderful clips are easy to spread widely on various social platforms.
译文:精彩的视频片段很容易在各类社交平台广泛传播。
704. shoot /ʃuːt/
【视频拍摄;自媒体博主录制短视频画面的行为】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:射击、拍摄影像
熟词僻义:自媒体创作者使用手机、相机录制短视频素材的全过程
真题例句:Many amateurs shoot short-video with mobile phones in their daily life.
译文:很多普通人在日常生活中用手机拍摄短视频。
705. edit /ˈedɪt/
【视频剪辑;对拍摄素材加工制作短视频的工作】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:编辑文字、修改文稿
熟词僻义:博主对拍摄画面进行剪辑、配乐、字幕处理,制作完整短视频
真题例句:Fine editing can greatly improve the quality of self-media short-video.
译文:精细的剪辑能够大幅提升自媒体短视频的质量。
706. platform release /ˈplætfɔːm rɪˈliːs/
【平台发布;自媒体上传短视频到网络平台的行为】
词性:名词短语(n.)
常规本意:平台对外推送内容
熟词僻义:创作者将制作完成的短视频上传至短视频平台的操作行为
真题例句:Timely platform release helps short-video gain more views quickly.
译文:及时的平台发布有助于短视频快速获得更多播放量。
707. play volume /pleɪ ˈvɒljuːm/
【播放量;自媒体短视频被观看的总次数数据】
词性:名词短语(n.)
常规本意:播放总数、音量数值
熟词僻义:短视频发布之后,被网民点击观看的累计总次数数据
真题例句:High play volume means the short-video is accepted by most netizens.
译文:高播放量意味着这条短视频受到广大网民的认可。
708. follow volume /ˈfɒləʊ ˈvɒljuːm/
【粉丝量;关注自媒体博主账号的用户总数】
词性:名词短语(n.)
常规本意:关注人数总量
熟词僻义:持续关注自媒体博主,能够收到其更新视频提醒的用户总数
真题例句:Stable high-quality works help vloggers increase their follow volume steadily.
译文:持续优质的作品能够帮助博主稳步提升粉丝数量。
709. interactive comment /ˌɪntərˈæktɪv ˈkɒment/
【互动评论;网民观看短视频后留下的留言内容】
词性:名词短语(n.)
常规本意:互动式留言内容
熟词僻义:用户看完短视频后,在评论区留言,与博主相互交流的内容
真题例句:Rich interactive comments reflect the influence of a short-video.
译文:丰富的互动评论能够体现一条短视频的影响力。
710. like count /laɪk kaʊnt/
【点赞数;网民认可短视频点击点赞的数量】
词性:名词短语(n.)
常规本意:喜爱标记的数量统计
熟词僻义:用户认可短视频内容,点击点赞按钮产生的数据统计
真题例句:A large number of likes show the public recognition of short-video content.
译文:大量点赞体现出大众对短视频内容的认可。
711. share forwarding /ʃeə ˈfɔːwədɪŋ/
【分享转发;用户把短视频转发到社交群组的行为】
词性:名词短语(n.)
常规本意:分享转发内容的行为
熟词僻义:网民喜欢短视频内容,将其转发至微信群、好友列表的传播行为
真题例句:Active share forwarding expands the communication scope of short-video greatly.
译文:积极的分享转发大幅拓宽了短视频的传播范围。
712. homemade content /ˌhəʊmˈmeɪd ˈkɒntent/
【生活化内容;自媒体记录日常的短视频题材】
词性:名词短语(n.)
常规本意:家庭自制的内容
熟词僻义:自媒体博主记录日常生活点滴,接地气的短视频创作题材
真题例句:Homemade content is popular among ordinary netizens on short-video platforms.
译文:生活化内容在短视频平台深受普通网民喜爱。
713. knowledge popularization /ˈnɒlɪdʒ ˌpɒpjələraɪˈzeɪʃn/
【知识科普;自媒体讲解知识的科普类短视频】
词性:名词短语(n.)
常规本意:科学知识普及工作
熟词僻义:博主通过短视频形式,讲解专业知识、生活常识的视频类型
真题例句:Knowledge popularization short-video helps people acquire useful knowledge in spare time.
译文:知识科普类短视频帮助人们在闲暇时间学习有用知识。
714. entertainment content /ˌentəˈteɪnmənt ˈkɒntent/
【娱乐内容;以休闲趣味为主的自媒体短视频】
词性:名词短语(n.)
常规本意:休闲娱乐类内容
熟词僻义:以搞笑、趣味、娱乐放松为主要目的的短视频创作内容
真题例句:Entertainment content occupies a large proportion of self-media short-video.
译文:娱乐类内容在自媒体短视频中占据很大比例。
715. realistic record /riəˈlɪstɪk ˈrekɔːd/
【纪实记录;真实记录社会场景的自媒体短视频】
词性:名词短语(n.)
常规本意:纪实性记录内容
熟词僻义:博主不刻意演绎,真实拍摄社会场景、普通人生活的短视频
真题例句:Realistic record short-video lets people know different lives in society.
译文:纪实记录类短视频让人们了解社会中不同的生活状态。
716. mobile shooting /ˈməʊbaɪl ˈʃuːtɪŋ/
【手机拍摄;使用手机设备制作自媒体短视频】
词性:名词短语(n.)
常规本意:移动设备拍摄方式
熟词僻义:普通创作者依靠手机完成短视频拍摄、创作的主流方式
真题例句:Mobile shooting lowers the threshold of self-media short-video creation greatly.
译文:手机拍摄大幅降低了自媒体短视频的创作门槛。
717. material collection /məˈtɪəriəl kəˈlekʃn/
【素材采集;博主收集短视频拍摄画面素材的过程】
词性:名词短语(n.)
常规本意:资料、画面素材收集工作
熟词僻义:自媒体博主外出取景、录制画面,积攒视频素材的前期工作
真题例句:Sufficient material collection lays a solid foundation for excellent short-video.
译文:充足的素材采集为优质短视频打下坚实基础。
718. subtitle production /ˈsʌbtaɪtl prəˈdʌkʃn/
【字幕制作;为短视频添加文字字幕的制作环节】
词性:名词短语(n.)
常规本意:文字字幕的制作工作
熟词僻义:剪辑阶段为短视频画面配上文字字幕,提升观看体验的步骤
真题例句:Clear subtitle production makes short-video easier to understand for audiences.
译文:清晰的字幕制作让观众更容易理解短视频内容。
719. background music /ˈbækɡraʊnd ˈmjuːzɪk/
【背景音乐;搭配短视频画面的配乐音频内容】
词性:名词短语(n.)
常规本意:背景配乐音频
熟词僻义:剪辑短视频时,搭配画面情绪,添加的背景音乐音频素材
真题例句:Suitable background music can enhance the appeal of short-video obviously.
译文:合适的背景音乐能够明显提升短视频的吸引力。
720. account operation /əˈkaʊnt ˌɒpəˈreɪʃn/
【账号运营;自媒体打理短视频账号的一系列工作】
词性:名词短语(n.)
常规本意:账号管理运营工作
熟词僻义:自媒体博主规划内容、定时更新、维护粉丝的账号管理工作
真题例句:Scientific account operation helps vloggers run their personal brands better.
译文:科学的账号运营帮助博主更好打造个人品牌。
721. hot topic creation /hɒt ˈtɒpɪk kriˈeɪʃn/
【热点创作;结合网络热点制作短视频的创作方式】
词性:名词短语(n.)
常规本意:结合热门话题的创作
熟词僻义:自媒体紧跟网络热点事件,围绕热点拍摄制作短视频的方式
真题例句:Hot topic creation makes short-video get more attention quickly on platforms.
译文:热点创作让短视频在平台上快速获得更多关注度。
722. original creation /əˈrɪdʒənl kriˈeɪʃn/
【原创创作;自媒体独立构思拍摄的独家短视频内容】
词性:名词短语(n.)
常规本意:独立自主的创作成果
熟词僻义:博主独立策划、拍摄,不抄袭他人内容的原创短视频作品
真题例句:Original creation is the core competitiveness of self-media vloggers.
译文:原创创作是自媒体视频博主的核心竞争力。
723. plagiarism /ˈpleɪdʒərɪzəm/
【内容抄袭;盗取他人短视频内容重新发布的违规行为】
词性:名词(n.)
常规本意:抄袭、剽窃他人作品
熟词僻义:自媒体直接搬运、剪辑他人短视频,伪装成自己作品发布的违规行为
真题例句:Serious plagiarism violates the copyright rules of short-video platforms.
译文:严重的内容抄袭违反短视频平台的版权规定。
724. copyright protection /ˈkɒpiraɪt prəˈtekʃn/
【版权保护;平台维护自媒体短视频原创权益的机制】
词性:名词短语(n.)
常规本意:作品知识产权保护
熟词僻义:短视频平台识别抄袭内容,保护原创博主作品权益的管理制度
真题例句:Strict copyright protection encourages more people to make original short-video.
译文:严格的版权保护鼓励更多人创作原创短视频。
725. viewing experience /ˈvjuːɪŋ ɪkˈspɪəriəns/
【观看体验;用户浏览短视频产生的整体感受】
词性:名词短语(n.)
常规本意:观看内容的感官体验
熟词僻义:画面、配乐、字幕搭配之后,观众观看短视频的整体感受
真题例句:Good viewing experience can improve the popularity of a short-video greatly.
译文:良好的观看体验能够大幅提升短视频的受欢迎程度。
726. vertical screen /ˈvɜːtɪkl skriːn/
【竖屏画面;适配手机观看的自媒体短视频画幅格式】
词性:名词短语(n.)
常规本意:竖向屏幕画幅格式
熟词僻义:专门适配手机竖屏观看,自媒体短视频主流的画面比例
真题例句:Vertical screen has become the mainstream format of self-media short-video.
译文:竖屏画面已经成为自媒体短视频的主流格式。
727. horizontal screen /ˌhɒrɪˈzɒntl skriːn/
【横屏画面;类似电视影片的宽幅短视频画面】
词性:名词短语(n.)
常规本意:横向宽屏画幅
熟词僻义:宽画幅、类似电影质感,部分深度内容短视频采用的画面格式
真题例句:Horizontal screen is suitable for short-video with complex content and detailed narration.
译文:横屏画面适合内容复杂、叙述详细的短视频。
728. live short-video /lɪv ˈvɪdiəʊ/
【短视频直播;边直播边录制的自媒体短视频形式】
词性:名词短语(n.)
常规本意:直播形式的短视频内容
熟词僻义:自媒体开启直播,录制直播片段剪辑成短视频的创作形式
真题例句:Live short-video combines real-time interaction and video communication perfectly.
译文:短视频直播完美结合实时互动与视频传播。
729. real-time interaction /riːəl taɪm ˌɪntərˈækʃn/
【实时互动;直播短视频中博主和观众即时交流】
词性:名词短语(n.)
常规本意:即时交流互动行为
熟词僻义:自媒体直播短视频过程中,实时回复观众留言的互动形式
真题例句:Real-time interaction shortens the distance between vloggers and audiences.
译文:实时互动拉近了视频博主和观众之间的距离。
730. content positioning /ˈkɒntent pəˈzɪʃnɪŋ/
【内容定位;自媒体确定短视频固定创作方向的规划】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内容方向定位规划
熟词僻义:博主确定账号专属领域,持续发布同一类型短视频的规划
真题例句:Clear content positioning helps vloggers accumulate targeted fans quickly.
译文:清晰的内容定位帮助博主快速积累精准粉丝。
731. niche field /niːʃ fiːld/
【垂直细分领域;小众专一领域的自媒体短视频内容】
词性:名词短语(n.)
常规本意:小众细分行业领域
熟词僻义:聚焦某一个小众专业领域,专注该领域内容的短视频创作方向
真题例句:Short-video in niche field can attract a group of highly concerned audiences.
译文:垂直细分领域的短视频能够吸引关注度极高的受众群体。
732. mass field /mæs fiːld/
【大众领域;面向全体网民的大众化短视频内容】
词性:名词短语(n.)
常规本意:面向大众的宽泛领域
熟词僻义:题材贴近所有人,受众广泛,适合全部网民观看的短视频内容
真题例句:Mass field short-video has a wide audience base on all platforms.
译文:大众领域短视频在各个平台都拥有广泛的受众基础。
733. scene layout /siːn ˈleɪaʊt/
【场景布置;短视频拍摄画面场景的布置设计】
词性:名词短语(n.)
常规本意:拍摄场景布局设计
熟词僻义:博主拍摄短视频时,对拍摄环境、背景布置的设计安排
真题例句:Delicate scene layout improves the texture of homemade short-video obviously.
译文:精致的场景布置明显提升生活化短视频的质感。
734. lens application /lenz ˌæplɪˈkeɪʃn/
【镜头运用;拍摄短视频时镜头切换、取景的技巧】
词性:名词短语(n.)
常规本意:镜头取景、切换的使用技巧
熟词僻义:拍摄短视频过程中,运镜、取景、镜头切换的专业拍摄技巧
真题例句:Skilled lens application makes ordinary shooting materials more vivid.
译文:熟练的镜头运用让普通拍摄素材更加生动。
735. narrative rhythm /ˈnærətɪv rɪðəm/
【叙事节奏;短视频讲述故事快慢节奏的把控】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内容叙述的快慢节奏
熟词僻义:剪辑短视频时,把控内容讲述速度,松紧结合的叙事节奏把控
真题例句:Proper narrative rhythm prevents short-video from being boring or rushed.
译文:恰当的叙事节奏避免短视频内容枯燥或者叙述仓促。
736. traffic guidance /ˈtræfɪk ˈɡaɪdns/
【流量引导;短视频吸引平台推荐流量的运营方式】
词性:名词短语(n.)
常规本意:流量引入引导方式
熟词僻义:自媒体通过内容优化,吸引平台算法推荐,获得更多流量的运营方法
真题例句:Reasonable traffic guidance can greatly increase the exposure of short-video.
译文:合理的流量引导能够大幅提升短视频的曝光度。
737. platform algorithm /ˈplætfɔːm ˈælɡərɪðəm/
【平台算法;短视频平台推荐内容的自动推送规则】
词性:名词短语(n.)
常规本意:网络平台数据推送规则
熟词僻义:短视频平台根据播放、互动数据,自动推送优质视频的系统规则
真题例句:Understanding platform algorithm helps vloggers create more popular works.
译文:了解平台算法有助于博主创作更受推荐的作品。
738. audience stickiness /ˈɔːdiəns ˈstɪkinəs/
【粉丝粘性;粉丝持续关注博主、观看视频的程度】
词性:名词短语(n.)
常规本意:受众持续关注的程度
熟词僻义:粉丝愿意持续关注博主更新,频繁观看其短视频的忠诚度
真题例句:Stable output improves audience stickiness of self-media accounts effectively.
译文:稳定更新有效提升自媒体账号的粉丝粘性。
739. short-cycle update /ʃɔːt ˈsaɪkl ˌʌpˈdeɪt/
【短周期更新;自媒体高频次发布新短视频的行为】
词性:名词短语(n.)
常规本意:短时间间隔的内容更新
熟词僻义:博主保持高频更新,间隔很短时间就发布新的短视频作品
真题例句:Short-cycle update keeps the activity of self-media accounts at a high level.
译文:短周期更新让自媒体账号保持高活跃度。
740. content innovation /ˈkɒntent ˌɪnəˈveɪʃn/
【内容创新;短视频不断更新创意避免内容同质化】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内容创意革新
熟词僻义:博主不断更新创作思路,避免短视频内容雷同的创新创作
真题例句:Content innovation avoids homogenization of self-media short-video effectively.
译文:内容创新有效避免自媒体短视频的同质化问题。
741. homogenization /həˌmɒdʒənaɪˈzeɪʃn/
【内容同质化;大量短视频题材、形式高度相似的现象】
词性:名词(n.)
常规本意:事物高度相似、缺少差异
熟词僻义:众多自媒体短视频跟风模仿,题材、拍摄方式高度雷同的行业现象
真题例句:Serious homogenization makes it hard for short-video to stand out on platforms.
译文:严重的同质化让短视频很难在平台中脱颖而出。
742. visual impact /ˈvɪʒuəl ˈɪmpækt/
【视觉冲击;短视频画面带给观众的视觉感受】
词性:名词短语(n.)
常规本意:画面带来的视觉冲击力
熟词僻义:画面色彩、镜头切换带给观众强烈、深刻的视觉感受
真题例句:Strong visual impact makes short-video attract audiences at the first sight.
译文:强烈的视觉冲击让短视频第一眼就吸引观众。
743. audio quality /ˈɔːdiəʊ ˈkwɒləti/
【音频质量;短视频录音、配乐声音的清晰程度】
词性:名词短语(n.)
常规本意:声音音频的品质高低
熟词僻义:短视频人声录制、背景音乐的清晰度、音质好坏的品质
真题例句:Clear audio quality is a basic requirement of excellent short-video.
译文:清晰的音频质量是优质短视频的基础要求。
744. scene restoration /siːn ˌrestəˈreɪʃn/
【场景还原;短视频真实还原事件场景的拍摄效果】
词性:名词短语(n.)
常规本意:场景原貌还原效果
熟词僻义:纪实类短视频拍摄时,真实还原事件现场场景的拍摄效果
真题例句:High scene restoration makes documentary short-video more credible.
译文:高场景还原度让纪实类短视频更具可信度。
745. topic setting /ˈtɒpɪk ˈsetɪŋ/
【话题设定;短视频开篇吸引观众的标题与话题设计】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内容话题的前期设计
熟词僻义:短视频标题、开篇内容的话题设计,用来吸引观众完整观看视频
真题例句:Attractive topic setting improves the completion rate of short-video greatly.
译文:吸引人的话题设定大幅提升短视频的完播率。
746. completion rate /kəmˈpliːʃn reɪt/
【完播率;观众完整看完一条短视频的比例数据】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内容完整观看的比例
熟词僻义:平台数据,点开短视频的用户中,完整看完视频的用户占比
真题例句:High completion rate is valued highly by the short-video platform algorithm.
译文:高完播率受到短视频平台算法的高度重视。
747. private domain traffic /ˈpraɪvət dəˈmeɪn ˈtræfɪk/
【私域流量;博主粉丝群、好友圈带来的短视频播放量】
词性:名词短语(n.)
常规本意:私人圈层带来的访问流量
熟词僻义:依靠博主粉丝群、社交好友,为短视频带来的播放流量
真题例句:Private domain traffic lays a good foundation for the initial spread of short-video.
译文:私域流量为短视频初期传播打下良好基础。
748. public domain recommendation /ˈpʌblɪk dəˈmen ˌrekəmenˈdeɪʃn/
【公域推荐;平台免费推荐给全网用户的短视频流量】
词性:名词短语(n.)
常规本意:平台面向全网的免费推荐流量
熟词僻义:短视频平台通过算法,免费推荐给全网陌生用户的流量资源
真题例句:Public domain recommendation can make an ordinary short-video become popular overnight.
译文:公域推荐能够让一条普通短视频一夜走红。
749. character shaping /ˈkærəktə ˈʃeɪpɪŋ/
【人设打造;自媒体塑造专属个人形象的短视频运营方式】
词性:名词短语(n.)
常规本意:个人形象塑造
熟词僻义:博主通过持续的短视频内容,打造鲜明专属个人形象的运营方式
真题例句:Distinct character shaping helps vloggers leave a deep impression on audiences.
译文:鲜明的人设打造帮助博主给观众留下深刻印象。
750. content iteration /ˈkɒntent ˌɪtəˈreɪʃn/
【内容迭代;自媒体根据反馈不断优化短视频内容】
词性:名词短语(n.)
常规本意:内容不断优化升级
熟词僻义:博主根据观众评论、数据反馈,持续改进短视频内容的创作迭代
真题例句:Constant content iteration improves the quality of short-video accounts continuously.
译文:持续的内容迭代不断提升短视频账号的内容质量。
请点击返回首页考研英语:传媒舆论、舆情类词汇目录
