了解更多a little、a bit、a bit of用法解析目录
1001. advocate /ˈædvəkeɪt/
【发声倡导;民众公开呼吁、倡导自身认可的理念的表达行为】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:提倡、拥护某种理念
熟词僻义:普通民众借助公开渠道,主动呼吁、倡导正向社会理念的话语行为
真题例句:Many citizens advocate fair public services through public expression channels.
译文:许多市民通过公众话语表达渠道,倡导公平的公共服务。
1002. banter /ˈbæntə(r)/
【轻松调侃;民众针对公共话题发表的风趣、无恶意的话语表达】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:风趣地打趣、闲聊
熟词僻义:网民面对社会热点,用轻松幽默的方式发表观点,不带有攻击性的表达
真题例句:Proper banter can ease the tense atmosphere of public discussion on hot events.
译文:适度的轻松调侃,能够缓解热点事件公共讨论的紧张氛围。
1003. bias /ˈbaɪəs/
【偏见表述;民众带着固有倾向,无法客观看待事物的话语表达】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:偏见、片面的判断倾向
熟词僻义:公众受固有印象影响,脱离客观事实,针对社会群体发表的偏颇言论
真题例句:Bias in public expression will widen the misunderstanding between different groups.
译文:公众话语表达中的偏见表述,会加剧不同群体之间的误解。
1004. brief /briːf/
【简短陈述;民众针对公共事件发表的精炼、简短的观点表达】
词性:形容词(adj.)名词(n.)动词(v.)
常规本意:简洁的、篇幅短小的内容
熟词僻义:网民在评论区发表的精简观点,只用几句话概括自身对公共事件的看法
真题例句:A brief statement can convey core viewpoints quickly in online public comments.
译文:简短陈述能够在网络公共评论中快速传递核心观点。
1005. condemn /kənˈdem/
【公开谴责;民众针对不当社会行为,公开表达否定态度的话语】
词性:动词(v.)
常规本意:严厉指责、公开否定
熟词僻义:面对违背公序良俗的行为,广大民众统一发声,表达强烈反对态度的表达
真题例句:The public strongly condemns behaviors that damage public interests through various channels.
译文:公众通过各类渠道,强烈谴责损害公共利益的行为。
1006. concede /kənˈsiːd/
【观点退让;民众在交流后认可他人观点,修正自身看法的表达】
词性:动词(v.)
常规本意:承认、退让,接纳对方立场
熟词僻义:经过公共话题交流讨论,民众放下固有立场,认可他人观点的话语表达
真题例句:Willing to concede one’s viewpoint is a sign of rational public discussion.
译文:主动进行观点退让,是理性公共讨论的标志。
1007. concur /kənˈkɜː(r)/
【观点认同;民众对他人的公共话题观点表示赞同的表达】
词性:动词(v.)
常规本意:赞同、与他人看法一致
熟词僻义:网民浏览他人针对公共事务的观点后,表示认可、持相同立场的表达
真题例句:Most netizens concur with the reasonable viewpoint on social hot issues.
译文:大多数网民认同针对社会热点问题的合理观点。
1008. confess /kənˈfes/
【坦诚表述;民众主动说出自身真实想法,不加掩饰的话语表达】
词性:动词(v.)
常规本意:坦诚吐露内心真实想法
熟词僻义:民众抛开顾虑,在公共空间说出自身真实诉求与想法的直白表达
真题例句:People confess their real demands freely on the standardized public expression platform.
译文:人们在规范化的公众表达平台上,自由坦诚表述自身真实诉求。
1009. contradict /ˌkɒntrəˈdɪkt/
【观点反驳;民众针对他人观点提出质疑、表达不同立场的话语】
词性:动词(v.)
常规本意:反驳、与他人观点相悖
熟词僻义:在公共讨论中,民众不认同他人看法,有条理提出质疑的话语表达
真题例句:It is normal to contradict others’ viewpoints in healthy public discussion.
译文:在健康的公共讨论中,观点反驳他人看法是正常现象。
1010. critique /krɪˈtiːk/
【理性评析;民众依据事实,客观评价公共事件的话语表达】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:客观分析、评判事物优劣
熟词僻义:公众不掺杂偏激情绪,依托事实依据,分析公共事件利弊的理性表达
真题例句:Professional critique helps the public have a comprehensive understanding of social events.
译文:专业的理性评析,帮助公众全面认识社会事件。
1011. declare /dɪˈkleə(r)/
【公开声明;个人或群体面向社会发布正式观点的公众表达】
词性:动词(v.)
常规本意:正式宣告、公开说明立场
熟词僻义:民间群体针对社会热点事件,面向全网发布正式立场说明的公开表达
真题例句:The civilian group declares its unified position on the public event through the official platform.
译文:该民间群体通过官方平台,就这一公共事件发布公开声明。
1012. deny /dɪˈnaɪ/
【否定表述;民众针对不实传言,公开否认相关内容的话语】
词性:动词(v.)
常规本意:否认、拒绝承认某一说法
熟词僻义:当事人面对网络虚假传言,公开发声,否认虚假信息的公众话语表达
真题例句:Relevant people deny the false information spread on the Internet in a clear statement.
译文:相关人员通过清晰的表述,否定网络流传的不实信息。
1013. disclose /dɪsˈkləʊz/
【实情披露;民众主动公开事件隐藏细节的公众话语表达】
词性:动词(v.)
常规本意:揭露、公开不为人知的信息
熟词僻义:知情民众借助公共渠道,公布公共事件未被大众知晓的细节的表达行为
真题例句:Insiders disclose key details of the incident and restore the whole truth to the public.
译文:知情者进行实情披露,向公众还原事件完整真相。
1014. dismiss /dɪsˈmɪs/
【不予置评;民众认为话题无讨论价值,放弃发表观点的表达】
词性:动词(v.)
常规本意:摒弃、认为事物不值得讨论
熟词僻义:网民认为部分公共话题片面且无探讨意义,选择不发表看法的表达态度
真题例句:Many people dismiss the one-sided topic and refuse to participate in irrelevant discussion.
译文:很多人选择不予置评这一片面话题,拒绝参与无关讨论。
1015. dispute /dɪˈspjuːt/
【观点争辩;民众围绕公共议题,持续交换不同看法的话语交流】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:争论、就看法差异持续争辩
熟词僻义:针对存在争议的公共议题,民众持续交流不同立场的公共讨论行为
真题例句:People dispute different viewpoints on public policies in the network community rationally.
译文:人们在网络社区里,针对公共政策的不同观点进行观点争辩。
1016. elaborate /ɪˈlæbəreɪt/
【详细阐述;民众系统梳理思路,完整说明自身观点的话语表达】
词性:动词(v.)形容词(adj.)
常规本意:详细展开说明,丰富内容细节
熟词僻义:民众撰写长文,系统梳理逻辑,完整阐述自身对公共事务看法的深度表达
真题例句:He elaborates his viewpoint on urban management issues in a long online article.
译文:他在一篇网络长文中,针对城市管理问题进行详细阐述。
1017. endorse /ɪnˈdɔːs/
【公开认可;民众公开表示支持他人观点或社会举措的表达】
词性:动词(v.)
常规本意:公开支持、赞同他人立场与举措
熟词僻义:民众针对公共政策、他人合理观点,公开发声表示支持的话语表达
真题例句:Most citizens endorse the new public service policy released by the department.
译文:大多数市民公开认可该部门出台的全新公共服务政策。
1018. exaggerate /ɪɡˈzædʒəreɪt/
【夸大表述;民众刻意放大事件影响,脱离事实的话语表达】
词性:动词(v.)
常规本意:夸大事实、放大事件后果
熟词僻义:部分网民为博取关注度,刻意放大公共事件负面影响,脱离实际情况的表达
真题例句:Some netizens exaggerate the negative impact of the incident and cause public anxiety.
译文:部分网民进行夸大表述,放大事件负面影响,引发公众焦虑。
1019. exclaim /ɪkˈskleɪm/
【感慨表达;民众面对社会现象,抒发强烈情绪的口头话语】
词性:动词(v.)
常规本意:惊叹、抒发强烈内心感慨
熟词僻义:民众面对温暖或令人震惊的社会现象,抒发自身强烈情绪的口头表达
真题例句:Many people exclaim at the kindness shown by strangers in social events.
译文:很多人针对社会事件中陌生人的善意,发出感慨表达。
1020. explain /ɪkˈspleɪn/
【解释说明;民众针对自身观点,向他人阐释缘由的话语表达】
词性:动词(v.)
常规本意:解释缘由、说明观点形成的原因
熟词僻义:面对他人的质疑,民众清晰阐释自身公共观点形成依据的表达行为
真题例句:He takes the initiative to explain his viewpoint to eliminate others’ misunderstandings.
译文:他主动进行解释说明,消除他人对自身观点的误解。
1021. frown /fraʊn/
【质疑表达;民众对公共举措持不认可、担忧态度的话语表述】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:表达不满、持有担忧与质疑态度
熟词僻义:公众面对全新公共政策,表达担忧与不认可态度的委婉话语表达
真题例句:The public frown on the new regulation without sufficient supporting measures.
译文:公众针对缺少配套措施的新规,发出质疑表达。
1022. grasp /ɡrɑːsp/
【认知理解;民众完整把握事件信息后形成观点的表达基础】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:理解、完整掌握信息内容
熟词僻义:民众获取完整事件信息,形成客观认知,是理性公众表达的前提
真题例句:Only when people grasp all facts can they make rational public statements.
译文:民众只有完整认知理解全部事实,才能做出理性的公众表述。
1023. greet /ɡriːt/
【正向赞许;民众对社会暖心举措,表达认可与赞扬的话语】
词性:动词(v.)
常规本意:表达欢迎、赞许与积极态度
熟词僻义:面对社会公共服务的优化,民众主动表达认可与赞许的正向话语表达
真题例句:People greet the optimized community public service measures widely on the Internet.
译文:民众在网络上广泛赞许社区公共服务的优化举措。
1024. grumble /ˈɡrʌmbl/
【抱怨表达;民众针对生活中的公共服务问题,抒发不满的话语】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:低声抱怨、抒发自身不满情绪
熟词僻义:普通民众针对公共服务短板,抒发自身不满诉求的日常话语表达
真题例句:Residents grumble about the inconvenient public facilities in the community.
译文:居民针对社区不便的公共设施,进行抱怨表达。
1025. hint /hɪnt/
【隐晦表达;民众不直接说出观点,委婉传递自身诉求的话语】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:委婉暗示,不直白表露想法
熟词僻义:民众不直接提出诉求,通过侧面描述,委婉传递自身需求的表达形式
真题例句:Some groups hint at their demands instead of making direct statements online.
译文:部分群体选择隐晦表达自身诉求,不在网络上直接陈述。
1026. ignore /ɪɡˈnɔː(r)/
【刻意忽略;民众主动回避争议性公共话题,不发表任何观点的选择】
词性:动词(v.)
常规本意:主动忽视、不关注某一事物
熟词僻义:面对存在争议的网络公共话题,民众选择不参与、不发表看法的表达状态
真题例句:A large number of people ignore controversial topics and keep silent in public discussion.
译文:大量民众刻意忽略争议性话题,在公共讨论中保持沉默。
1027. illustrate /ˈɪləstreɪt/
【举例阐释;民众结合真实事例,说明自身公共观点的表达方式】
词性:动词(v.)
常规本意:结合实例,阐释观点内容
熟词僻义:民众引用身边真实事例,佐证自身对公共事务看法的话语表达形式
真题例句:She illustrates her viewpoint with real life cases in her online speech.
译文:她在网络发言中,结合真实生活案例举例阐释自身观点。
1028. imply /ɪmˈplaɪ/
【暗示表达;民众通过间接描述,传递自身真实立场的话语】
词性:动词(v.)
常规本意:间接暗示,不直白表明立场
熟词僻义:民众不直接说出自身立场,借助事件描述,间接传递观点的表达方式
真题例句:His words imply his attitude towards this public social issue.
译文:他的话语对这一社会公共问题进行暗示表达,传递自身态度。
1029. insist /ɪnˈsɪst/
【坚持观点;民众经过讨论后,依然坚守自身看法的话语表达】
词性:动词(v.)
常规本意:坚持自身立场,不轻易改变观点
熟词僻义:经过公共话题争辩,民众依旧认可自身看法,坚持观点的表达行为
真题例句:He insists his original viewpoint after hearing different opinions from others.
译文:在听取他人不同意见后,他依旧坚持观点。
1030. interpret /ɪnˈtɜːprɪt/
【解读阐释;民众结合自身认知,对公共事件信息作出的理解表达】
词性:动词(v.)
常规本意:解读信息、阐述自身理解
熟词僻义:民众依据自身认知水平,对公共事件信息进行理解与阐释的表达
真题例句:Different people interpret the same public event in completely different ways.
译文:不同民众对同一公共事件,会做出截然不同的解读阐释。
1031. joke /dʒəʊk/
【戏谑表达;民众以玩笑口吻,评论公共事件的轻松话语形式】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:以玩笑、戏谑的方式发表言论
熟词僻义:网民以轻松玩笑的口吻评论社会热点,无恶意、不偏激的表达形式
真题例句:People joke about the trivial defects of public facilities in a relaxed atmosphere.
译文:人们在轻松氛围里,针对公共设施的小瑕疵进行戏谑表达。
1032. lament /ləˈment/
【惋惜表达;民众面对社会遗憾事件,抒发惋惜情绪的话语】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:抒发惋惜、悲痛的情绪
熟词僻义:面对令人遗憾的社会公共事件,民众表达惋惜之情的情感类话语表达
真题例句:Netizens lament the loss of public resources caused by improper behavior.
译文:网民针对不当行为造成的公共资源浪费,进行惋惜表达。
1033. lecture /ˈlektʃə(r)/
【说教式表达;民众居高临下,指责他人观点的偏激话语】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:居高临下地说教、指责他人想法
熟词僻义:部分网民在公共讨论中,居高临下指责他人观点的不理性表达形式
真题例句:A lecture attitude in public discussion will hinder normal opinion exchange.
译文:公共讨论中的说教式表达,会阻碍正常的观点交流。
1034. maintain /meɪnˈteɪn/
【秉持观点;民众始终坚守自身对公共事务看法的稳定表达】
词性:动词(v.)
常规本意:坚持、始终保有自身观点立场
熟词僻义:无论舆论如何变化,民众始终坚守自身对公共事务判断的稳定表达
真题例句:He maintains his independent viewpoint regardless of mainstream public opinion.
译文:不受主流公众舆论影响,他始终秉持观点。
1035. murmur /ˈmɜːmə(r)/
【私下议论;民众在小范围群体内,讨论公共事件的非正式表达】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:小声议论、非正式表达看法
熟词僻义:民众不在公开网络平台发声,仅在小范围社群内讨论公共事件的表达
真题例句:People murmur about public events in private groups instead of speaking out publicly.
译文:人们在私人社群里私下议论公共事件,不在公开场合发声。
1036. negate /nɪˈɡeɪt/
【全盘否定;民众无视事件优点,彻底否定公共举措的偏激表达】
词性:动词(v.)
常规本意:全盘否定,不认可事物任何价值
熟词僻义:民众忽略公共政策的积极作用,彻底否定其价值的偏激公众表达
真题例句:It is inappropriate to negate all the effects of the new public policy blindly.
译文:盲目全盘否定全新公共政策的所有成效,是不妥当的表达。
1037. note /nəʊt/
【简要点评;民众提炼核心感受,对公共事件发表的精简观点】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:记录、写下精简的看法与感受
熟词僻义:网民浏览公共事件内容后,写下几句精简感受的简短话语表达
真题例句:Many netizens note their feelings about the public incident in the comment area.
译文:众多网民在评论区,针对这一公共事件进行简要点评。
1038. object /əbˈdʒekt/
【公开反对;民众明确表达对公共举措不赞同立场的话语】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:公开反对、持有相反立场
熟词僻义:民众面对公共政策,明确提出反对意见,阐述反对理由的理性表达
真题例句:Some residents object to the new plan and state their reasonable reasons clearly.
译文:部分居民公开反对这项新方案,并清晰陈述自身合理理由。
1039. observe /əbˈzɜːv/
【观察评述;民众长期关注社会现象后,发表的总结性观点表达】
词性:动词(v.)
常规本意:长期观察后,总结性评述事物
熟词僻义:民众长期关注某一类社会公共现象,总结规律后发表的深度观点表达
真题例句:He observes the development of community governance and puts forward valuable suggestions.
译文:他长期观察评述社区治理的发展,提出宝贵建议。
1040. oppose /əˈpəʊz/
【立场反对;民众与主流公共观点立场相悖,表达不同态度的话语】
词性:动词(v.)
常规本意:持相反立场,表达反对态度
熟词僻义:民众观点与大众主流看法不同,明确表达相反立场的公众话语表达
真题例句:He opposes the mainstream view and explains his logical reasons carefully.
译文:他立场反对主流观点,并细致阐述自身符合逻辑的理由。
1041. praise /preɪz/
【公开赞扬;民众对正向社会事件、公共举措表达肯定的话语】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:公开赞美、表达认可与肯定
熟词僻义:面对便民公共服务、社会暖心事件,民众主动表达赞扬的正向表达
真题例句:The public widely praise the efficient handling of the public emergency.
译文:公众广泛公开赞扬此次公共突发事件的高效处置。
1042. predict /prɪˈdɪkt/
【趋势预判;民众依据现有信息,对公共事件走向作出的表达】
词性:动词(v.)
常规本意:预判事物未来发展走向
熟词僻义:民众依托现有信息,分析公共事件后续发展,作出预判的观点表达
真题例句:Many people predict the future trend of public management based on existing experience.
译文:很多人依托现有经验,对公共治理的未来趋势进行趋势预判。
1043. protest /ˈprəʊtest/
【抗议表达;民众针对不合理公共安排,提出强烈反对的话语】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:提出强烈抗议、表达不满
熟词僻义:民众针对不合理的公共规划,通过合理渠道提出强烈反对的表达行为
真题例句:Residents protest against the unreasonable planning and put forward feasible demands.
译文:居民针对不合理规划进行抗议表达,并提出可行诉求。
1044. qualify /ˈkwɒlɪfaɪ/
【观点限定;民众补充说明,限定自身观点适用范围的表达】
词性:动词(v.)
常规本意:限定观点范围,避免表述绝对化
熟词僻义:民众为避免观点片面,补充条件,限定自身公共观点适用范围的表达
真题例句:He qualifies his viewpoint and points out its applicable premise clearly.
译文:他对自身观点进行观点限定,并清晰指出其适用前提。
1045. question /ˈkwestʃən/
【提出质疑;民众对公共信息真实性,提出疑问的理性表达】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:提出疑问,对信息真实性表示怀疑
熟词僻义:民众面对存疑的公共信息,理性提出疑问,要求公布更多细节的表达
真题例句:Many citizens question the authenticity of the information and ask for further explanation.
译文:众多市民对该信息真实性提出质疑,要求进一步说明。
1046. quote /kwəʊt/
【引用表述;民众引用他人观点,支撑自身看法的话语表达】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:引用他人言论,佐证自身观点
熟词僻义:民众在表达自身公共观点时,引用专家、他人看法来支撑立场的表达形式
真题例句:He quotes experts’ opinions to support his viewpoint on public health issues.
译文:他引用专家观点,支撑自身关于公共卫生问题的看法。
1047. react /riˈækt/
【即时回应;民众面对突发公共事件,第一时间发表的观点表达】
词性:动词(v.)
常规本意:面对事件作出即时反应与表达
熟词僻义:突发公共事件发生后,民众第一时间发表直观感受的即时话语表达
真题例句:People react quickly to the sudden public incident and express their initial feelings.
译文:民众面对突发公共事件即时回应,表达自身最初感受。
1048. reason /ˈriːzn/
【理性论证;民众依靠逻辑与事实,论证自身观点的话语表达】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:依靠逻辑推理,论证自身观点合理性
熟词僻义:公共讨论中,民众依靠事实与逻辑,有条理论证自身观点的理性表达
真题例句:He reasons carefully to prove the rationality of his viewpoint on public affairs.
译文:他进行理性论证,证明自身公共事务观点的合理性。
1049. recall /rɪˈkɔːl/
【回忆表述;民众结合过往经历,阐述自身公共观点的表达】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:回忆过往经历,结合经历阐述看法
熟词僻义:民众结合自身过往生活经历,说明自身对公共服务观点来源的表达
真题例句:She recalls her life experience and explains why she holds such a viewpoint.
译文:她进行回忆表述,结合生活经历解释自身持有该观点的原因。
1050. reject /rɪˈdʒekt/
【明确否决;民众直接否定他人公共观点,清晰表达立场的话语】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:直接否决他人观点,明确表达相反立场
熟词僻义:在公共话题交流中,民众不认同他人看法,清晰否决并说明理由的表达
真题例句:He rejects others’ one-sided viewpoints and puts forward more comprehensive opinions.
译文:他明确否决他人的片面观点,并提出更全面的看法。
请点击返回首页考研英语:传媒舆论、舆情类词汇目录
