了解更多位移动词解析目录
151. elaborate /ɪˈlæbəreɪt/
【细致报道;深度拆解事件细节】
词性:动词(v.)形容词(adj.)
常规本意:精心制作;详尽的
熟词僻义:媒体深入挖掘事件细节,进行全方位解读报道
真题例句:Journalists elaborate every detail of the public incident.
译文:记者详细阐述这起公共事件的每一处细节。
152. conceal /kənˈsiːl/
【隐瞒信息;刻意遮蔽事件真相】
词性:动词(v.)
常规本意:隐藏物品
熟词僻义:媒体故意隐瞒关键信息,不向大众公开事件全貌
真题例句:Unprofessional media tend to conceal negative facts deliberately.
译文:不专业的媒体常常刻意隐瞒负面事实。
153. distort /dɪˈstɔːt/
【歪曲事实;篡改事件原本经过】
词性:动词(v.)
常规本意:扭曲物体形态
熟词僻义:媒体主观篡改事实,发布偏离真相的新闻内容
真题例句:Biased reports will distort the truth of social events.
译文:带有偏见的报道会歪曲社会事件的真相。
154. fabricate /ˈfæbrɪkeɪt/
【捏造新闻;凭空编造虚假内容】
词性:动词(v.)
常规本意:制造、虚构事物
熟词僻义:记者无依据编造新闻情节,制造虚假报道
真题例句:It is a serious violation to fabricate news materials.
译文:捏造新闻素材属于严重的行业违规行为。
155. rumour /ˈruːmə(r)/
【不实谣言;无事实依据的传言】
词性:名词(n.)
常规本意:小道消息、流言
熟词僻义:网络媒体流传的未经核实的虚假消息
真题例句:Mainstream media have the duty to refute widespread rumours.
译文:主流媒体有责任辟谣广泛传播的谣言。
156. dispel /dɪˈspel/
【澄清传言;消除公众错误认知】
词性:动词(v.)
常规本意:驱散、消除
熟词僻义:媒体发布权威信息,破除不实言论带来的误解
真题例句:Authoritative news helps dispel public doubts about the policy.
译文:权威新闻有助于消除公众对政策的疑虑。
157. credibility /ˌkredəˈbɪləti/
【媒体公信力;大众对媒体的信任程度】
词性:名词(n.)
常规本意:可信度
熟词僻义:社会公众对于媒体内容真实性的整体认可程度
真题例句:Frequent false news will greatly reduce media credibility.
译文:频发的虚假新闻会大幅降低媒体公信力。
158. inflame /ɪnˈfleɪm/
【煽动情绪;激化社会群体矛盾】
词性:动词(v.)
常规本意:激怒、使激化
熟词僻义:媒体刻意放大冲突,煽动大众对立情绪
真题例句:Extreme remarks in reports may inflame social contradictions.
译文:报道中的极端言论可能激化社会矛盾。
159. reconcile /ˈrekənsaɪl/
【调和舆论;化解不同观点分歧】
词性:动词(v.)
常规本意:使和解、调和矛盾
熟词僻义:中立媒体引导各方观点包容,缓和舆论对立氛围
真题例句:Objective reports can reconcile conflicting public opinions.
译文:客观的报道能够调和相互冲突的公众舆论。
160. overload /ˌəʊvəˈləʊd/
【信息过载;海量资讯造成认知负担】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:超负荷运转
熟词僻义:媒体推送过量资讯,使受众难以筛选有效信息
真题例句:Information overload makes it hard to distinguish useful content.
译文:信息过载让人们很难甄别有用的信息。
161. filter /ˈfɪltə(r)/
【信息甄别;筛选有效新闻内容】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:过滤杂质
熟词僻义:媒体平台剔除虚假、冗余信息,保留优质新闻内容
真题例句:Media platforms must strictly filter false information.
译文:媒体平台必须严格筛选虚假信息。
162. witness /ˈwɪtnəs/
【事件目击者;新闻一手亲历者】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:见证、目睹
熟词僻义:事件现场亲历者,为媒体提供一手叙述内容
真题例句:Reporters interviewed several witnesses of the accident.
译文:记者采访了这起事故的多名目击者。
163. excerpt /ˈeksɜːpt/
【内容节选;摘录采访片段发布】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:摘录文字段落
熟词僻义:媒体截取采访、文件内容,进行精简刊发
真题例句:The website published an excerpt of the expert interview.
译文:网站刊发了专家访谈的节选内容。
164. widespread /ˈwaɪdspred/
【广泛传播;舆论大范围扩散】
词性:形容词(adj.)
常规本意:分布广泛的
熟词僻义:新闻观点经由各类媒体实现全网大范围传播
真题例句:This view gained widespread influence via online media.
译文:这一观点借助网络媒体获得广泛影响力。
165. dominate /ˈdɒmɪneɪt/
【主导舆论;把控大众认知方向】
词性:动词(v.)
常规本意:支配、掌控
熟词僻义:主流媒体引导舆论走向,决定大众认知倾向
真题例句:Mainstream reports dominate public cognitive trends.
译文:主流报道主导着公众的认知趋势。
166. mild /maɪld/
【言辞温和;报道尺度平缓克制】
词性:形容词(adj.)
常规本意:温和的、清淡的
熟词僻义:媒体评论语气平和,不使用激进尖锐的表达
真题例句:Mild comments are accepted by diverse social groups.
译文:温和的评论能够被不同社会群体接受。
167. sharp /ʃɑːp/
【言辞犀利;评论直指问题核心】
词性:形容词(adj.)
常规本意:锋利的、尖锐的
熟词僻义:媒体评论一针见血,揭露社会现存的各类问题
真题例句:Sharp editorials point out social defects directly.
译文:犀利的社论直接指出社会存在的弊端。
168. trace /treɪs/
【追溯始末;梳理事件发展全过程】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:追踪轨迹
熟词僻义:媒体梳理事件从发生到演变的完整时间脉络
真题例句:The report traces the whole development of the social incident.
译文:这篇报道追溯了这起社会事件的完整发展历程。
169. overview /ˈəʊvəvjuː/
【全景综述;概括事件整体面貌】
词性:名词(n.)
常规本意:整体概况介绍
熟词僻义:媒体整合多方信息,推出事件全貌综述报道
真题例句:The news overview shows the whole picture of the public event.
译文:新闻全景综述展现了这起公共事件的全貌。
170. priority /praɪˈɒrəti/
【报道优先级;重大事件优先播报】
词性:名词(n.)
常规本意:优先事项
熟词僻义:媒体划分新闻轻重缓急,优先报道公共重大事件
真题例句:Public safety issues become media’s top reporting priority.
译文:公共安全事件成为媒体首要的报道重点。
171. casual /ˈkæʒuəl/
【通俗播报;口语化解读复杂事件】
词性:形容词(adj.)
常规本意:随意的、非正式的
熟词僻义:媒体用通俗语言解读专业、复杂的新闻内容
真题例句:Casual expressions make policy reports easier to understand.
译文:通俗的表述让政策报道更容易被大众理解。
172. formal /ˈfɔːml/
【官方播报;严谨规范的正式表述】
词性:形容词(adj.)
常规本意:正式的、规范的
熟词僻义:官方媒体使用严谨语言发布重要通告新闻
真题例句:Important announcements use formal and rigorous language.
译文:重要通告采用正式严谨的语言进行发布。
173. concentrate /ˈkɒnsntreɪt/
【聚焦报道;集中资源深耕单一选题】
词性:动词(v.)
常规本意:聚集、集中
熟词僻义:媒体投入大量版面,深度聚焦单一新闻主题
真题例句:Media concentrate reports on environmental protection topics.
译文:媒体集中版面报道环境保护相关主题。
174. scatter /ˈskætə(r)/
【碎片化报道;信息零散不成体系】
词性:动词(v.)
常规本意:分散、散落
熟词僻义:媒体零散发布信息,没有形成完整专题报道
真题例句:Scattered news cannot reflect the real situation completely.
译文:碎片化的新闻无法完整反映事件真实情况。
175. ambiguous /æmˈbɪɡjuəs/
【表述模糊;新闻信息交代不清】
词性:形容词(adj.)
常规本意:模棱两可的
熟词僻义:媒体报道语言模糊,遗漏事件关键信息
真题例句:Ambiguous descriptions easily cause public misunderstandings.
译文:模糊的表述极易引发公众的误解。
176. definite /ˈdefɪnət/
【表述明确;新闻信息清晰准确】
词性:形容词(adj.)
常规本意:确定无疑的
熟词僻义:新闻内容清晰,事件关键信息交代准确无误
真题例句:Definite facts are the basis of qualified news reports.
译文:明确的事实是合格新闻报道的基础。
177. appeal /əˈpiːl/
【媒体倡议;面向社会发出正向呼吁】
词性:动词(v.)名词(n.)
常规本意:呼吁、恳求
熟词僻义:主流媒体借助报道,向社会大众发出公益倡议
真题例句:Media appeal to people to care for disadvantaged groups.
译文:媒体呼吁大众关爱弱势群体。
178. condemn /kənˈdem/
【舆论谴责;批判社会不良行为】
词性:动词(v.)
常规本意:斥责、谴责
熟词僻义:媒体公开批评各类违背道德与规则的行为
真题例句:Mainstream media condemn all illegal social behaviors.
译文:主流媒体谴责各类违法的社会行为。
179. commend /kəˈmend/
【正面宣扬;赞扬社会正能量事迹】
词性:动词(v.)
常规本意:称赞、表彰
熟词僻义:媒体报道好人好事,弘扬社会正向价值
真题例句:Reports commend people devoted to public welfare causes.
译文:报道赞扬投身公益事业的人们。
180. narrow /ˈnærəʊ/
【视角狭隘;报道片面缺乏全局观】
词性:形容词(adj.)动词(v.)
常规本意:狭窄的
熟词僻义:媒体只关注局部情况,忽视事件整体全貌
真题例句:A narrow viewpoint leads to one-sided news judgment.
译文:狭隘的视角会造成片面的新闻判断。
181. broad /brɔːd/
【视野开阔;多角度全方位报道事件】
词性:形容词(adj.)
常规本意:宽广的、广泛的
熟词僻义:媒体从多个维度切入,全面解读新闻事件
真题例句:A broad vision creates comprehensive news content.
译文:开阔的视野能够打造全面的新闻内容。
182. reminder /rɪˈmaɪndə(r)/
【风险提示;媒体发布安全预警】
词性:名词(n.)
常规本意:提示、提醒
熟词僻义:媒体向公众发布预警信息,提醒潜在风险
真题例句:Media issue safety reminders to the public regularly.
译文:媒体定期向公众发布安全提示。
183. forecast /ˈfɔːkɑːst/
【趋势预判;分析事件未来发展走向】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:预报、预测
熟词僻义:媒体结合现状,预判社会事件后续发展趋势
真题例句:Professional media forecast trends of social policies.
译文:专业媒体预判社会政策的发展趋势。
184. contrast /ˈkɒntrɑːst/
【对比报道;对照呈现不同群体状况】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:对比、对照
熟词僻义:媒体对比不同地区情况,进行差异化报道
真题例句:The report contrasts development of different regional industries.
译文:这篇报道对比了不同地区产业的发展状况。
185. connection /kəˈnekʃn/
【关联报道;挖掘事件内在联系】
词性:名词(n.)
常规本意:联系、关联
熟词僻义:媒体梳理多个社会事件之间隐藏的内在关联
真题例句:Excellent journalists find hidden connections between events.
译文:优秀记者能够发现事件之间隐藏的内在联系。
186. isolate /ˈaɪsəleɪt/
【孤立解读;割裂事件之间的关联】
词性:动词(v.)
常规本意:隔离、孤立
熟词僻义:媒体单独解读单一事件,忽略事件相互影响
真题例句:Isolated analysis cannot find the root of social problems.
译文:孤立的分析无法找到社会问题产生的根源。
187. enthusiasm /ɪnˈθjuːziæzəm/
【舆论热度;公众讨论情绪高涨】
词性:名词(n.)
常规本意:热情、热忱
熟词僻义:事件经媒体传播后,公众讨论关注度持续升高
真题例句:Public enthusiasm for the event rose rapidly under media reports.
译文:媒体报道后,公众对该事件的讨论热度快速上升。
188. calm /kɑːm/
【舆论降温;平复大众冲动情绪】
词性:形容词(adj.)动词(v.)
常规本意:平静的、使冷静
熟词僻义:媒体发布理性内容,让过热舆论回归平稳
真题例句:Objective reports calm public impulsive emotions effectively.
译文:客观报道能够有效平复公众冲动的情绪。
189. temporary /ˈtemprəri/
【短期热点;时效性较弱的新闻话题】
词性:形容词(adj.)
常规本意:临时的、短暂的
熟词僻义:媒体短暂热议,很快被新热点取代的网络话题
真题例句:Most online hot topics are only temporary concerns.
译文:大多数网络热点都只是短暂的社会关注点。
190. lasting /ˈlɑːstɪŋ/
【长期议题;具备持续关注度的新闻】
词性:形容词(adj.)
常规本意:持久的、长久的
熟词僻义:媒体长期追踪,持续受到社会关注的公共议题
真题例句:Environmental protection becomes a lasting media topic.
译文:环境保护成为媒体持续关注的议题。
191. engage /ɪnˈɡeɪdʒ/
【互动传播;引导受众参与话题讨论】
词性:动词(v.)
常规本意:参与、投入
熟词僻义:媒体设置话题,鼓励大众发表观点参与讨论
真题例句:Media set topics to engage audiences in public discussion.
译文:媒体设置话题,吸引受众参与公共讨论。
192. passive /ˈpæsɪv/
【被动接收;受众单向获取信息】
词性:形容词(adj.)
常规本意:被动的、消极的
熟词僻义:受众只能接收媒体信息,无法参与观点互动
真题例句:Traditional media make audiences passively receive information.
译文:传统媒体让受众被动地接收信息。
193. initiative /ɪˈnɪʃətɪv/
【主动表达;受众主动发表个人观点】
词性:名词(n.)形容词(adj.)
常规本意:主动性、积极性
熟词僻义:新媒体环境下,大众主动向媒体表达自身看法
真题例句:Network media improve people’s initiative to express opinions.
译文:网络媒体提升了人们表达观点的主动性。
194. summarise /ˈsʌməraɪz/
【信息归纳;整合海量繁杂资讯】
词性:动词(v.)
常规本意:总结、概括内容
熟词僻义:编辑整合海量资讯,提炼新闻核心要点
真题例句:Editors summarise massive information into concise news.
译文:编辑将海量信息归纳为简洁的新闻内容。
195. detail /ˈdiːteɪl/
【细节披露;公布事件隐秘经过】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:细节、详情
熟词僻义:媒体公开事件不为人知的具体细节内容
真题例句:The report details the whole process of the incident.
译文:这篇报道详尽披露了事件的全部细节经过。
196. vague /veɪɡ/
【信息笼统;刻意省略关键细节内容】
词性:形容词(adj.)
常规本意:模糊的、笼统的
熟词僻义:媒体报道刻意精简关键信息,内容交代十分模糊
真题例句:Vague descriptions violate the public’s right to know.
译文:模糊的表述侵犯了公众的知情权。
197. bias /ˈbaɪəs/
【立场偏向;报道带有主观偏见】
词性:名词(n.)动词(v.)
常规本意:偏爱、倾向
熟词僻义:媒体预先持有立场,报道内容偏向单一观点
真题例句:Obvious bias will reduce the value of news reports.
译文:明显的偏见会降低新闻报道的价值。
198. impartial /ɪmˈpɑːʃl/
【立场公正;报道不偏袒任何一方】
词性:形容词(adj.)
常规本意:公正无私的
熟词僻义:媒体摒弃个人立场,完全依据事实进行报道
真题例句:Impartial reporting is the basic principle of journalism.
译文:公正的报道是新闻行业的基本原则。
199. disclose /dɪsˈkləʊz/
【信息公开;依法披露公共事件信息】
词性:动词(v.)
常规本意:揭露、公开
熟词僻义:媒体依法向大众公开公共事件的内部信息
真题例句:The media disclosed all details of the public incident.
译文:媒体公开了这起公共事件的全部细节。
200. expose /ɪkˈspəʊz/
【舆论曝光;揭露行业违规乱象】
词性:动词(v.)
常规本意:暴露、显露
熟词僻义:调查类媒体曝光行业内部存在的违规违法行为
真题例句:Investigative reports expose various industry irregularities.
译文:调查报道曝光各类行业违规乱象。
请点击返回首页考研英语:传媒舆论、舆情类词汇目录
