由 英语智库 了解更多英语语法体系25篇目录
201. censorship /ˈsensəʃɪp/
【内容审查；传媒内容监管审核】
词性：名词（n.）
常规本意：审查制度
熟词僻义：媒体平台对发布内容进行合规审核管控
真题例句：Proper censorship prevents harmful information from spreading online.
译文：适度的内容审查能够防止有害信息在网络传播。
202. circulation /ˌsɜːkjəˈleɪʃn/
信息传播；新闻内容扩散范围
词性：名词（n.）
常规本意：流通、循环
熟词僻义：新闻稿件在网络、报刊中的传播广度与频次
真题例句：The news gained wide circulation across all social platforms.
译文：这条新闻在各大社交平台广泛传播。
203. commentary /ˈkɒməntəri/
时事评述；媒体专属评论栏目内容
词性：名词（n.）
常规本意：解说、注解
熟词僻义：媒体针对社会热点撰写的独立评论文章
真题例句：Sharp commentary helps readers understand social events deeply.
译文：犀利的时事评述能够帮助读者深度理解社会事件。
204. correspondent /ˌkɒrəˈspɒndənt/
驻外通讯记者；派驻各地专职采访人员
词性：名词（n.）
常规本意：通信人、联络者
熟词僻义：媒体派驻国内外各地，专门负责现场采访的记者
真题例句：The newspaper has correspondents covering global major events.
译文：这家报社拥有报道全球重大事件的驻外记者。
205. dispatch /dɪˈspætʃ/
战地通讯稿；前方记者传回的新闻稿件
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：派遣、发送
熟词僻义：身处事件一线的记者向编辑部传回的专题文稿
真题例句：The reporter sent an emergency dispatch from the disaster area.
译文：这名记者从灾区发回了紧急通讯稿。
206. disseminate /dɪˈseməneɪt/
信息传播；媒体大范围推送资讯内容
词性：动词（v.）
常规本意：散布、散播
熟词僻义：主流媒体主动向社会大众传播政策与资讯内容
真题例句：Media disseminate scientific knowledge to the general public.
译文：媒体向普通大众传播科学知识。
207. distortion /dɪˈstɔːʃn/
报道失实；信息被篡改扭曲的状态
词性：名词（n.）
常规本意：变形、扭曲
熟词僻义：新闻信息在传播过程中偏离原本事实的现象
真题例句：Information distortion is common in unregulated online communication.
译文：信息失实在缺乏监管的网络传播中十分常见。
208. editorial /ˌedɪˈtɔːriəl/
报刊社论；媒体官方立场评论文章
词性：形容词（adj.）名词（n.）
常规本意：编辑工作的
熟词僻义：报社发布的代表媒体整体立场的评论文章
真题例句：The newspaper’s editorial expressed its attitude to the social issue.
译文：报社的社论表达了对这一社会问题的立场。
209. embellish /ɪmˈbelɪʃ/
内容润色；媒体刻意美化新闻情节
词性：动词（v.）
常规本意：装饰、美化事物
熟词僻义：记者为吸引眼球，人为美化、夸大新闻事实
真题例句：Good journalists never embellish facts to make reports more attractive.
译文：优秀的记者绝不会美化事实来提升报道吸引力。
210. expose /ɪkˈspəʊz/
暗访曝光；媒体揭露隐藏的违规现象
词性：动词（v.）
常规本意：暴露、显露
熟词僻义：记者通过暗访方式揭露行业内部隐藏的问题
真题例句：The program exposed many hidden problems in the service industry.
译文：这档节目曝光了服务业诸多隐藏问题。
211. fabricate /ˈfæbrɪkeɪt/
编造内容；记者虚构不存在的新闻情节
词性：动词（v.）
常规本意：捏造、构建
熟词僻义：新闻从业者凭空编造采访内容与事件经过
真题例句：Any journalist who fabricates news will be punished severely.
译文：任何编造新闻的记者都会受到严厉处罚。
212. factual /ˈfæktʃuəl/
据实撰写；新闻内容完全依据客观事实
词性：形容词（adj.）
常规本意：实际的、真实的
熟词僻义：新闻写作严格依照事实，不添加主观想象内容
真题例句：All news reports must remain factual and objective.
译文：所有新闻报道必须保持真实客观。
213. filter /ˈfɪltə(r)/
内容筛选；平台过滤不良资讯内容
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：过滤杂质
熟词僻义：网络媒体剔除低俗、虚假、违规的信息内容
真题例句：Network platforms are supposed to filter harmful information actively.
译文：网络平台应当主动过滤有害信息。
214. headline /ˈhedlaɪn/
新闻标题；吸引受众的文章醒目标题
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：大字标题
熟词僻义：报刊、网站用于概括新闻核心内容的标题文字
真题例句：Eye-catching headlines easily attract public attention quickly.
译文：吸睛的新闻标题能够快速吸引公众注意力。
215. impartial /ɪmˈpɑːʃl/
公正客观；报道不偏袒任何一方群体
词性：形容词（adj.）
常规本意：公正的、无偏向的
熟词僻义：媒体在矛盾事件报道中保持中立，不偏不倚
真题例句：An impartial attitude is essential for mainstream media.
译文：公正的态度对于主流媒体至关重要。
216. inclusive /ɪnˈkluːsɪv/
视角包容；报道兼顾各类群体声音
词性：形容词（adj.）
常规本意：包容的、涵盖广泛的
熟词僻义：媒体报道兼顾不同阶层、不同群体的观点与诉求
真题例句：Inclusive reports reflect voices of all social groups.
译文：包容的报道能够反映各个社会群体的声音。
217. inform /ɪnˈfɔːm/
信息告知；媒体向公众传递各类消息
词性：动词（v.）
常规本意：通知、告知
熟词僻义：媒体履行信息告知职责，向大众公布公共事务信息
真题例句：The basic duty of media is to inform the public of important events.
译文：媒体的基本职责是向公众告知重大事件。
218. inquiry /ˈɪŋkwəri/
新闻调查；记者主动探寻事件真相
词性：名词（n.）
常规本意：询问、质询
熟词僻义：记者主动走访调查，挖掘事件背后的真相
真题例句：In-depth inquiry reveals the root cause of social contradictions.
译文：深入的调查能够揭示社会矛盾产生的根源。
219. interview /ˈɪntəvjuː/
人物专访；媒体对特定人士的专属采访
词性：名词（n.）动词（v.）
常规本意：面试、面谈
熟词僻义：媒体对专家、公众人物进行的面对面专题采访
真题例句：The magazine conducted an exclusive interview with the famous scientist.
译文：这家杂志对知名科学家进行了独家专访。
220. investigative /ɪnˈvestɪɡətɪv/
调查性报道；深度挖掘内幕的新闻类型
词性：形容词（adj.）
常规本意：用于调查的
熟词僻义：经过长期走访、暗访完成的深度专题新闻报道
真题例句：Investigative journalism plays an important role in social supervision.
译文：调查性新闻在社会监督中发挥重要作用。
221. misleading /ˌmɪsˈliːdɪŋ/
误导性表述；容易让人产生错误理解的内容
词性：形容词（adj.）动词（v.）
常规本意：误导他人的
熟词僻义：媒体用词模糊，容易让公众产生错误认知的报道内容
真题例句：Misleading headlines may cause serious misunderstandings.
译文：具有误导性的标题可能引发严重的误解。
222. moderate /ˈmɒdərət/
观点温和；媒体评论保持适度克制
词性：形容词（adj.）动词（v.）
常规本意：中等的、适度的
熟词僻义：媒体评论不偏激，保持理性与克制的表达风格
真题例句：Moderate comments help ease tense public opinion.
译文：温和的评论有助于缓和紧张的舆论氛围。
223. monitor /ˈmɒnɪtə(r)/
舆论监测；媒体跟踪公众观点变化
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：监控、监测
熟词僻义：媒体持续追踪网络舆论走向与大众观点变化
真题例句：Media monitor public opinion trends all the time.
译文：媒体时刻监测舆论发展趋势。
224. narrow /ˈnærəʊ/
视角狭隘；报道仅关注局部情况
词性：形容词（adj.）动词（v.）
常规本意：狭窄的、收窄
熟词僻义：媒体报道视野局限，忽略事件整体背景信息
真题例句：A narrow perspective leads to one-sided news conclusions.
译文：狭隘的视角会得出片面的新闻结论。
225. neutral /ˈnjuːtrəl/
立场中立；媒体不参与事件各方纷争
词性：形容词（adj.）
常规本意：中性的、中立的
熟词僻义：媒体在各方争议之中，仅陈述事实不发表立场
真题例句：Neutral reports avoid stirring up group conflicts.
译文：中立的报道能够避免激化群体矛盾。
226. objective /əbˈdʒektɪv/
客观写实；报道摒弃个人主观想法
词性：形容词（adj.）名词（n.）
常规本意：目标、目的
熟词僻义：新闻内容只陈述客观事实，不带编辑主观判断
真题例句：Objective narration is the primary requirement of news writing.
译文：客观叙述是新闻写作的首要要求。
227. omit /əˈmɪt/
刻意省略；媒体隐瞒事件关键信息
词性：动词（v.）
常规本意：遗漏、省略内容
熟词僻义：编辑故意删减事件重要细节，不向公众披露
真题例句：Some media omit negative information on purpose.
译文：部分媒体会刻意省略负面信息。
228. opinion /əˈpɪnjən/
媒体观点；编辑对事件发表的个人看法
词性：名词（n.）
常规本意：个人看法、见解
熟词僻义：新闻评论板块中，媒体编辑发表的独立观点
真题例句：Different media hold different opinions on the same incident.
译文：不同媒体对同一事件持有不同观点。
229. orient /ˈɔːrient/
舆论引导；媒体把控公众认知方向
词性：动词（v.）
常规本意：定位、导向
熟词僻义：主流媒体通过报道引导公众形成正确认知
真题例句：Mainstream media orient public cognition in a positive direction.
译文：主流媒体将公众认知引向积极方向。
230. overview /ˈəʊvəvjuː/
新闻综述；汇总一段时间热点事件
词性：名词（n.）
常规本意：整体概况
熟词僻义：媒体每周、每月汇总各类热点事件的综述报道
真题例句：The weekly news overview sorts out major social events.
译文：每周新闻综述梳理各类重大社会事件。
231. partial /ˈpɑːʃl/
立场偏袒；报道偏向事件某一方
词性：形容词（adj.）
常规本意：部分的、片面的
熟词僻义：媒体报道偏向某一方，刻意忽略另一方的情况
真题例句：Partial reports will damage the credibility of media.
译文：偏袒的报道会损害媒体自身的公信力。
232. priority /praɪˈɒrəti/
报道优先级；媒体优先刊发重大新闻
词性：名词（n.）
常规本意：优先权、优先事项
熟词僻义：媒体划分新闻重要等级，优先报道公共重大事件
真题例句：Public health issues are the top priority of media reports.
译文：公共卫生事件是媒体报道的首要重点。
233. propagate /ˈprɒpəɡeɪt/
正向传播；媒体弘扬主流价值观
词性：动词（v.）
常规本意：繁衍、传播
熟词僻义：主流媒体主动传播积极的社会理念与价值观
真题例句：Media propagate positive values to the whole society.
译文：媒体向全社会传播正向的价值理念。
234. publicity /pʌbˈlɪsəti/
公众关注度；事件经由媒体获得的曝光度
词性：名词（n.）
常规本意：知名度、公开度
熟词僻义：事件经过媒体报道后获得的社会关注程度
真题例句：The incident gained huge publicity after media coverage.
译文：经过媒体报道，该事件获得了极高的关注度。
235. publish /ˈpʌblɪʃ/
公开发布；媒体正式刊发新闻稿件
词性：动词（v.）
常规本意：出版书籍
熟词僻义：网站、报刊经过审核后正式发布新闻文稿
真题例句：The article was published on the official media platform yesterday.
译文：这篇文章昨日刊发于官方媒体平台。
236. quote /kwəʊt/
引用原话；媒体直接引用受访者话语
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：引用、援引
熟词僻义：新闻稿件直接摘录采访对象的原始表述内容
真题例句：The report quoted words from several witnesses of the accident.
译文：报道引用了多名事故目击者的原话。
237. rational /ˈræʃnəl/
理性分析；报道摒弃情绪化表达
词性：形容词（adj.）
常规本意：合乎逻辑的、理性的
熟词僻义：媒体评论依靠逻辑分析，不掺杂过激情绪表达
真题例句：Rational analysis helps the public judge things correctly.
译文：理性的分析能够帮助大众正确判断事物。
238. reliable /rɪˈlaɪəbl/
信息可靠；新闻来源真实可查证
词性：形容词（adj.）
常规本意：可信赖的
熟词僻义：新闻信息来源稳定，内容真实能够核查验证
真题例句：People prefer news from reliable mainstream media.
译文：大众更青睐来自可靠主流媒体的新闻。
239. release /rɪˈliːs/
官方通稿；部门联合媒体对外发布声明
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：释放、放开
熟词僻义：主管部门通过媒体对外发布统一的官方声明
真题例句：The authority released a statement through major mainstream media.
译文：主管部门通过各大主流媒体发布了声明。
240. report /rɪˈpɔːt/
新闻采编；记者采集信息撰写报道
词性：动词（v.）名词（n.）
常规本意：汇报、上报
熟词僻义：记者实地采集信息，撰写完整的新闻稿件
真题例句：Journalists travel around to report real social situations.
译文：记者四处走访，报道真实的社会状况。
241. restrain /rɪˈstreɪn/
报道克制；媒体不刻意放大社会矛盾
词性：动词（v.）
常规本意：约束、限制
熟词僻义：媒体报道冲突事件时保持克制，不刻意激化矛盾
真题例句：Media should restrain themselves when facing social disputes.
译文：媒体面对社会争端时应当保持克制。
242. reveal /rɪˈviːl/
披露内情；媒体公布不为人知的事件细节
词性：动词（v.）
常规本意：展现、揭示
熟词僻义：媒体公开原本保密的公共事件内部细节
真题例句：The report revealed hidden rules of the industry.
译文：这篇报道披露了该行业的潜规则。
243. revise /rɪˈvaɪz/
稿件修改；编辑调整优化新闻文稿内容
词性：动词（v.）
常规本意：修订、修改文件
熟词僻义：编辑对记者初稿进行修改，完善新闻内容表述
真题例句：Editors revise manuscripts repeatedly before publication.
译文：编辑在刊发前会反复修改新闻稿件。
244. scrutiny /ˈskruːtəni/
严格核查；编辑仔细审核新闻信息真伪
词性：名词（n.）
常规本意：仔细检查、审查
熟词僻义：媒体编辑严格核查新闻线索与信息的真实性
真题例句：All news materials need strict scrutiny before release.
译文：所有新闻素材发布前都需要严格核查。
245. source /sɔːs/
信息源头；提供新闻内容的渠道与人员
词性：名词（n.）
常规本意：源头、资源
熟词僻义：为记者提供新闻线索与内容的渠道、目击者、内部人员
真题例句：Journalists must make clear the source of every piece of news.
译文：记者必须明确每一条新闻的信息来源。
246. subjective /səbˈdʒektɪv/
主观臆断；报道掺杂编辑个人想法
词性：形容词（adj.）
常规本意：主观的、个人的
熟词僻义：新闻内容加入编辑个人判断，脱离客观事实
真题例句：Subjective judgments should be avoided in news reports.
译文：新闻报道中应当避免主观臆断。
247. summarize /ˈsʌməraɪz/
内容概括；提炼新闻核心要点
词性：动词（v.）
常规本意：总结、概括内容
熟词僻义：编辑精简长篇资讯，提炼新闻核心信息要点
真题例句：Editors summarize massive information into short news paragraphs.
译文：编辑将海量信息概括为简短的新闻段落。
248. suppress /səˈpres/
压制信息；媒体刻意封锁负面新闻内容
词性：动词（v.）
常规本意：压制、镇压
熟词僻义：媒体刻意隐藏负面事件信息，不对外进行报道
真题例句：Responsible media will never suppress important public information.
译文：负责任的媒体绝不会压制重要的公共信息。
249. timely /ˈtaɪmli/
即时播报；媒体第一时间报道突发新闻
词性：形容词（adj.）
常规本意：准时的、及时的
熟词僻义：突发事件发生后，媒体快速跟进发布相关报道
真题例句：Timely reports help the public know emergencies immediately.
译文：及时的报道让公众能够立刻了解突发状况。
250. transparent /trænsˈpærənt/
信息公开；媒体完整披露事件全部信息
词性：形容词（adj.）
常规本意：透明的
熟词僻义：媒体完整公开事件全部信息，不刻意隐瞒细节
真题例句：Transparent reports protect the public’s right to know fully.
译文：信息透明的报道充分保障公众的知情权。
请点击返回首页考研英语：传媒舆论、舆情类词汇目录